Translation of "projected" in Russian

S Synonyms

Results: 4863, Time: 1.6546

прогнозируемых прогнозам предполагаемые проектов прогнозные проецируемого проектируемых проектной проекции прогнозируемые прогнозируемый прогнозируемого прогноз предполагаемых прогнозов прогнозы прогнозных проекта предполагаемого проекты предполагаемыми проект проецируемое проектируемого проецируемых проекция прогнозной проецировать проектная прогнозными проектируемые проектных

Examples of Projected in a Sentence

Number of signed or projected CAA agreements with the EU.
Количество подписанных или прогнозируемых соглашений ВГА с ЕС.
A current projected occupancy.
A дата вселения в помещения, согласно текущим прогнозам.

Allocation of projected income and budget by union.
Распределение прогнозируемых доходов и бюджетных расходов по.
Number of signed or projected agreements between ENPI east.
Количество подписанных или прогнозируемых соглашений между государствами восточного ЕИСП.
Projected expenditure(from annex X) 25 369 900.
Предполагаемые расходы( из приложения х) 25 369 900.
Actual and projected expenditure relating to the implementation of the strategic Plan;
Vi фактические и предполагаемые расходы, связанные с осуществлением стратегического плана;
II ongoing operations that are not dependent on projected revenue.
II повседневные операции, не зависящие от прогнозируемых доходов.

Requiring a discussion of performance against targets, including projected outputs;
Требование обсуждения эффективности в сравнении с целевыми значениями, включая и результаты проектов;
The total projected cost for the projects is $48,396,700.
Общая сметная стоимость проектов составляет 48 396 700 долл. США.
(iii) data on projected emissions and current reduction plans; and.
Iii данные о прогнозируемых выбросах и текущих планах сокращения выбросов; и.
Currently we keep all projected financial indicators unchanged.
На данный момент мы сохраняем все прогнозные финансовые показатели без изменений.
Projected costs of global mechanism and UNDP contributions 50.
Предполагаемые расходы глобального механизма и вклад ПРООН 78.
(ii) all known and projected costs associated with termination of the Programme;
Ii всех известных и прогнозируемых расходов, связанных с прекращением программы;
Projected budget estimates frequently turned out to be vastly overestimated or underestimated.
Прогнозные бюджетные сметы зачастую существенно завышаются или занижаются.
Adjust the color for projected image from a video input signal.
Цветовое пространство настройка цвета проецируемого изображения от входного видеосигнала.
Projected income in 1993.
Предполагаемые поступления в 1993 году.
This unit will reach the end of its projected lifetime next year.
Срок проектной эксплуатации этого энергоблока заканчивается в следующем году.
projected changes by source of funding and main determining factor.
предполагаемые изменения в разбивке по источникам финансирования и определяющему фактору.
When enabled, this message displays over the current projected image.
При включении этого параметра сообщение с оповещением появляется поверх проецируемого изображения.
(iii) data on projected emissions and current reduction plans; and.
Iii данных о прогнозируемых выбросах и текущих планах сокращения выбросов; и.
projected changes by section, subsection and main determining factor.
предполагаемые изменения в разбивке по разделам, подразделам и основным определяющим факторам.
(iii) data on projected emissions; and.
Iii данные о прогнозируемых выбросах; и.
Actual and projected social protection expenditures(% of GDP).
Фактические и прогнозируемые расходы на социальную защиту(% ВВП).
Table 5.1: projected income for 2006 and 2007 budgets.
Таблица 5.1: предполагаемые поступления в бюджеты 2006 и 2007 годов.
Total actual and projected expenditures.
Общий объем фактических и прогнозируемых расходов.
Projected net return on investment in years 2 and 3.
Прогнозируемый чистый возврат инвестиций в годы 2 и 3.
projected net operation(Revenues less Costs) ‐ ‐ ‐ ‐.
прогнозируемые нетто ‐ операции( доходы меньше затрат) ‐ ‐ ‐ ‐.
Table 2.2.6: projected cost of assisting national focal points.
Таблица 2.2. 6: предполагаемые расходы, связанные с оказанием поддержки национальным координационным центрам.
projected cash flow(excl. 3‐year Reserve).
прогнозируемый денежный поток( исключая 3- летний резерв).
Projected changes in financial results and the number of jobs of a small business;
Прогнозируемые изменения финансовых результатов и количества рабочих мест субъекта малого предпринимательства;

Results: 4863, Time: 1.6546

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Projected" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More