What is the translation of " ROOTED " in Russian?

• укоренившихся
• корни
• коренится
• корневое
• основе
• причиной
• укоренившиеся
• корнями
• укоренившимися
• укоренившейся
• коренятся
• коренящихся
• коренящиеся
• корневых
• основой
• корней
• корневым
• корневого

Examples of using Rooted in English and their translations into Russian

Feel your feet be rooted.
Пусть они будут корнями.

I rooted in the soil of our marriage.
Я пустил корни в почву нашего брака.

Features For Rooted Phones.
Возможности для коренится телефонов.

The causes and sources of this danger are deeply rooted.
Причины и источники этой опасности имеют глубокие корни.

A tree deeply rooted in history.
Дерево, которое погружает свои корни в историю.

I would like to mention only one or two deeply rooted vices.
Упомяну лишь один- два глубоко укоренившихся порока.

Their troubles are rooted in a fundamental error.
Причиной их бед является одна серьезнейшая ошибка.

To use all features, you need a rooted device.
Чтобы использовать все функции, вам необходимо корневое устройство.

It must be rooted in the human heart and conscience.
Она должна иметь корни в человеческом сердце и совести.

New plants grow from fragments of already rooted plants.
Новые растения вырастают из частей уже укоренившихся растений.

Whoever lives a life rooted in God chooses to love.
У кого жизнь коренится в Боге, тот выбирает любить.

A rooted device is required to install modded play store.
Корневое устройство необходимо установить мод игру магазин.

Polotsk State University is heavily rooted in history.
Полоцкий государственный университет имеет глубокие исторические корни.

Strong rooted Fravahar reflects the force of nature and its specific potential.
Крепкий своими корнями Родорад отражает силу Рода и его потенциальность.

In order to enjoy these features, you need a rooted device.
Для того, чтобы пользоваться этими функциями, вам необходимо корневое устройство.

That said, you do need a rooted device in order to enjoy these features.
Это говорит, вам необходимо корневое устройство для того, чтобы пользоваться этими функциями.

Today's conflicts are often deeply rooted and complex.
Многие современные конфликты имеют глубокие корни и являются сложными по своей природе.

With stereotypes so deeply rooted, however, that process might take an entire generation.
Однако ввиду глубоко укоренившихся стереотипов этот процесс может потребовать смены целого поколения.

As everyone knows, trust is a commodity deeply rooted in experience.
Как известно каждому, доверие- это товар, который глубоко коренится в опыте.

Ms. Djibo(Niger) said that deeply rooted cultural attitudes were difficult to combat.
Г-жа Джибо( Нигер) говорит, что с глубоко укоренившимися культурными отношениями трудно бороться.

Lucky Patcher application plays a major role for rooted android device.
Применение Лаки Patcher играет важную роль для коренится андроид устройства.

There are many deeply rooted and variant interests here which will not be easily reconciled.
Здесь бытует немало глубоко укоренившихся и разноплановых интересов, которые будет нелегко увязать.

To use all features of Lucky Patcher, you need a rooted device.
Чтобы использовать все возможности Лаки Patcher, вам необходимо корневое устройство.

KORKUNOV is candy and chocolate bars rooted in classic Russian chocolate recipes.
КОРКУНОВ- это конфеты и плитки, созданные на основе классических рецептур российского шоколада.

Long-standing discrimination and social exclusion remain deeply rooted in Nepal.
Многолетняя дискриминация и социальная изоляция по-прежнему имеют в Непале глубокие корни.

Spain has shown that very deeply rooted conflicts can be overcome.
Испания продемонстрировала, что уходящие своими корнями в глубокое прошлое конфликты могут быть разрешены.

Consequently, tensions between Russia and Georgia are systemic and deeply rooted.
Следовательно, противоречия между Россией и Грузией являются системными и имевшими глубокие корни.

The profundity of Indian culture and deep rooted traditions is astounding.
Глубокомыслие индийской культуры и глубоко укоренившиеся традиции поразительна.

The new Act was rooted in the Constitution and in international legal human rights instruments.
Этот новый закон построен на основе Конституции и международно-правовых документах по правам человека.

The socio-cultural traditions and practices are rooted in these cultures.
Социально- культурные традиции и практика имеют свои корни в этих культурах.