What is the translation of " NOMINATING " in Serbian?

• da nominujem
• номиновања
• предлагања
• nominaciju
• номинацијске
• номинационог

Examples of using Nominating in English and their translations into Serbian

Nominating myself?
Da nominujem sebe?

I will go about nominating them!
Samo ću njih da nominujem!

Nominating candidates for certain functions.
Predlaganje kandidata za određene funkcije.

The retailer I am nominating is.
Ukućani koja nominujem su.

When nominating him for this honorable role, the journal listened to the opinion of local spectators.
Када га је номиновао за ову частну улогу, часопис је слушао мишљење локалних гледалаца.

The blogs I'm currently addicted to and nominating are.
Blogovi koje trenutno pratim i ujedno nominujem su.

Idimo, in nominating him for this honorable role magazine listened specifically to the opinion of local spectators.
Адимо, када га је номиновао за ову частну улогу, часопис је слушао мишљење локалних гледалаца.

Now I'm just in the process of nominating eleven others.
Sad je red da nominujem jedanaest svojih koleginica.

State laws in Iowa and New Hampshire require local officials to maintain their first in the nation status with regard to the presidential nominating process.
Državni zakon Ajove i Nju Hempšira predvidja da lokalni funkcioneri zadrže svoj status prvih u naciji kad je u pitanju proces za predsedničku nominaciju.

Perhaps the Democrats should read the book before nominating Hillary as the party's presidential candidate.
Можда и демократе треба да прочитају ову књигу пре номиновања Хилари за председничког кандидата странке.

The primary was intended to reinvigorate the party and to provide a new and more democratic way of nominating candidates.
Cilj preliminarnih stranačkih izbora bio je da se osnaži partija i pruži novi i demokratskiji način za imenovanje kandidata.

Intended to provide a new and more democratic way of nominating candidates, the vote revealed tensions within the party.
Održani u nameri da se pruži novi i demokratskiji način za imenovanje kandidata, otkrili su tenzije unutar te partije.

And I know that he's been nominated for many years now, because I'm the one who's nominating him each time.
A znam da je on bio do sada godinama nominovan, jer ja sam taj koji ga je svaki put nominovao.

Despite nominating her, the Democratic Caucus believed that Vuich's grassroots understanding of the district would prove more old-fashioned than practical, and that a woman would never succeed in Senate politics.
Упркос томе што ју је номиновао, демократски клуб није веровао да ће жена успети у политици Сената.

At the Democratic National Convention, Kennedy was handed the plum assignment of giving the nominating speech for Stevenson.
На Демократској Националној Конвенцији, Кенедију је предао доделу шљиве давања номинационог говора за Стевенсона.

So we suspect that the Norwegians' modesty held them back from nominating the organization which deep down they believe truly merits the prize, NATO, because they belong to it.
Тако да сумњамо да их није можда норвешка скромност спречила у томе да номинују организацују за коју дубоко верују да заслужује ту награду- а то је НАТО- јер њима припадају.

Well, I must admit the idea of grinding your corn does tickle me, but it's not myself I'd be nominating for the position.
Pa, moram da priznam da me je ideja o kušanju tvog testa prilično zagolicala, ali ne bih sebe nominovao za tu poziciju.

This nominating process is also an indirect election, where voters cast ballots for a slate of delegates to a political party's nominating convention, who then in turn elect their party's presidential nominee.
Овај процес предлагања је такође индиректни избор, где бирачи гласају за делегате за именовање кандидата из неке политичке партије на конвенцијама, који бирају председничког кандидата своје странке.

The awards are voted on by special committees, rather than by the Nominating Committee or the Winners jury as a whole.
Награде су изгласане од стране специјалне комисије уместо комисије за номинације или жирија за доделу награда.

During this time, the Anti-Masonic Party became an influential political party, and were the first American third party to hold a national nominating convention.
За то време, Антимасонска странка постала је утицајна политичка странка и била је прва америчка трећа странка која је одржала националну конвенцију за номиновање.

An RAF forward observation officer was to brief pilots by nominating landmarks, marking targets with red and blue smoke;
Официр за осматрање РАФ-а је требало да наводи пилоте тако што је именовао оријентире, означавајући циљеве црвеним и плавим димом;

Which films and who should be nominated for the Guldbagge Awards different categories are determined by a nominating committee.
Који филмови и ко би требало бити номинован за награду Златна буба одређује комисија за номинације.

This provoked a firestorm of criticism from Southern Democrats in the time leading up to the national nominating convention, but Truman refused to compromise, saying"My forbears were Confederates….
Ово је изазвало талас критика од стране јужних демократа у то време, што је довело до националне номинацијске конвенције, али Труман је одбио компромис уз речи.

Had the party bosses been in charge of the 2016 nominating process, and were the print-and-typewriter age still regnant, Governor Jeb Bush would likely be president, having narrowly defeated Senator Hillary Clinton, a candidate with more negatives than himself.
Да су партијски шефови били главни у процесу номиновања 2016. и да и даље живимо у ери писаћих машина, гувернер Џеб Буш би вероватно био председник, тесно победивши Хилари Клинтон- кандидата са више мана од њега.

According to Dabarcic, the SNSD and the SDS are considering withdrawing from ongoing talks and nominating their candidates for top state posts.
Prema rečima Dabarčićeve, SNSD i SDS razmišljaju o povlačenju iz tekućih razgovora i imenovanju svojih kandidata za najviše državne funkcije.

After its meeting of January 31, the RBA Council released after a public call for nominating candidates for nine members of the Managing Board of the Public Service Broadcasting Institution of Serbia and six members of the Managing Board of the Public Service Broadcasting Institution of Vojvodina.
Savet RRA objavio je, nakon svoje sednice od 31. januara, javni poziv za predlaganje kandidata za devet ĉlanova Upravnog odbora Radiodifuzne ustanove Srbije i šest ĉlanova Upravnog odbora Radiodifuzne ustanove Vojvodine.

The opposition presented a proposal outlining ten areas for government reform-- including a proposal that both parties reach a consensus on nominating the heads of independent institutions such as ombudsman and central bank governor.
Opozicija je predstavila predlog u kojem je izneto deset oblasti za reformu vlade-- uključujući predlog da dve strane postignu konsenzus o imenovanju šefova nezavisnih institucija, kao što su ombudsman i guverner centralne banke.

An RAF forward observation officer was to brief pilots by nominating landmarks, marking targets with red and blue smoke; friendly troops were to use orange smoke and the artillery would fire smoke shells to signal to the aircrews.
Официр за осматрање РАФ-а је требало да наводи пилоте тако што је именовао оријентире, означавајући циљеве црвеним и плавим димом; пријатељске трупе су користиле наранџасти дим, а артиљерија је испаљивала димне бомбе како би сигнализирала авионима.

Despite such strong reviews, Crumb was not nominated for the Academy Award for Best Documentary Feature(the nominating committee reportedly stopped watching the film after only twenty minutes).
Упркос тако позитивним критикама, Крам није номинован за Оскара за најбољи документарни играни филм( комитет за номиновање је наводно престао да гледа филм након само двадесет минута).

She is also a member of the American Dietetic Association as well as several dietetic practice groups including Sports, Cardiovascular and Wellness Nutritionists, Food and Culinary Professionals, and Nutrition Entrepreneurs, for which she is a nominating committee member.
Она је такође чланица Америчког удружења за дијете, као и неколико група за дијеталну праксу, укључујући спортске, кардиоваскуларне и веллнесс нутриционисте, прехрамбене и кулинарске професионалце и прехрамбене предузетнике, за које је члан номинационог одбора.