What is the translation of " GENERAL STATEMENT " in Slovak?

• všeobecný výkaz
• všeobecné vyhlásenie
• všeobecné tvrdenie
• všeobecnom výkaze
• všeobecného výkazu
• všeobecné vyjadrenie

Examples of using General statement in English and their translations into Slovak

General statement.
Všeobecné vyjadrenie.

It can be a general statement.
Môže to byť všeobecné tvrdenie.

General statement of revenue.
Všeobecný výkaz príjmov.

This is a fairly general statement.
Je to pomerne všeobecné vyhlásenie.

General statement Webdesign: SIXNET.
Všeobecné vyhlásenie Webdesign: SIXNET.

It is not possible to make a general statement.
Nie je možné spraviť všeobecné stanovisko.

A very general statement.
Príliš všeobecná deklarácia.

The last sentence is clearly not correct as a general statement.
Posledná veta zjavne nie je správna ako všeobecné tvrdenie.

In each, a general statement is made.
Každý z nás napísal všeobecné vyjadrenie.

Even employing sophisticated processing technologies for demanding waste streams does not alter this general statement.
Dokonca aj používanie sofistikovaných technológií na spracovanie náročných tokov odpadov nemení toto všeobecné vyhlásenie.

(a) a general statement of revenue and expenditure;
Všeobecného výkazu príjmov a výdavkov;

Delete text, as it is another general statement without any real proof.
Vypustiť text, pretože ide len o ďalšie všeobecné tvrdenie bez akéhokoľvek hmatateľného dôkazu.

General statement of revenue and expenditure by section.
Všeobecný výkaz príjmov a výdavkov podľa oddielov.

The following is a general statement of our practices;
Nižšie uvádzame všeobecné vyhlásenie o našich postupoch;

General statement| Forbis profesional IT solutions.
Všeobecné vyhlásenie| Forbis profesionálne IT riešenia.

Therefore it is not realistic to make a general statement calling for a longer timeframe.
Z tohto dôvodu nie je realistické vo všeobecnej formulácii žiadať dlhší časový horizont.

General statement:: Dunatex- workwear and protect wear.
Všeobecné vyhlásenie:: Dunatex- pracovné a ochranné odevy.

If you believe you live under a sign, and the movement of the planets can divine your future, a general statement becomes specific.
Pokiaľ niekto verí, že žije pod určitým znamením a že pohyby planét môžu ovplyvniť jeho budúcnosť, tak aj všeobecné tvrdenie sa môže ľahko stať veľmi konkrétnym.

(a) in the general statement of revenue and expenditure.
Vo všeobecnom výkaze príjmov a výdavkov.

This is a pretty general statement, but it was accurate for me.
To je celkom všeobecné vyhlásenie, ale bolo to presne pre mňa.

In the general statement of revenue, the budget lines corresponding to the relevant operations and intended to record any reimbursements received from recipients who initially defaulted.
Vo všeobecnom výkaze príjmov rozpočtové riadky zodpovedajúce príslušným operáciám a určené na zaznamenanie všetkých refundácií prijatých od príjemcov finančných prostriedkov, ktorí spočiatku meškali s platbou.

This is a very general statement so let me explain a bit.
To je veľmi všeobecné konštatovanie preto to trochu vysvetlím.

However, this general statement can not be applied to every single child, as the development of a toddler naturally progresses at different rates.
Toto všeobecné vyhlásenie však nemožno uplatniť na každé dieťa, pretože vývoj batole prirodzene prebieha v rôznych rýchlostiach.

The preliminary draft budget shall contain a summary general statement of the expenditure and revenue of the Union and consolidate the estimates referred to in Article 31.
Predbežný Nnávrh rozpočtu obsahuje súhrnný všeobecný výkaz výdavkov a príjmov Únie a konsoliduje odhady uvedené v článku 31.

Note that this is a general statement of advice and in no way is meant to reflect upon any partuicular company or individual.
Všimnite si, že toto je všeobecné tvrdenie, poradenstvo a v žiadnom prípade by mal zohľadňovať pri akejkoľvek partuicular spoločnosti alebo jednotlivca.

The hospital released only a general statement that her death was likely due to problems with her myocardium.
Bolo tam len všeobecné vyhlásenie, že jej smrť bola pravdepodobne zapríčinená problémami s myokardom.

The Council welcomes the general statement that the Commission agrees with the Court's recommendations.
Rada víta všeobecné vyhlásenie, podľa ktorého Komisia súhlasí s odporúčaniami Dvora audítorov.

The draft budget shall contain a summary general statement of the expenditure and revenue of the Union and consolidate the estimates referred to in Article 32.
Návrh rozpočtu obsahuje súhrnný všeobecný výkaz výdavkov a príjmov Únie a konsoliduje odhady uvedené v článku 32.

The draft budget shall contain a summary general statement of the revenue and expenditure of the Union and shall consolidate the estimates referred to in Article 37.
Návrh rozpočtu obsahuje súhrnný všeobecný výkaz príjmov a výdavkov Únie a konsoliduje odhady uvedené v článku 37.

The draft budget shall contain a summary general statement of the revenue and expenditure of the Union and shall consolidate the estimates referred to in Article 39.
Návrh rozpočtu obsahuje súhrnný všeobecný výkaz príjmov a výdavkov Únie a konsolidáciu odhadov uvedených v článku 39.