What is the translation of " WERE INITIALLY " in Slovak?

• boli pôvodne
• boli spočiatku
• boli najprv
• boli na začiatku
• bolo pôvodne
• bol pôvodne
• bola pôvodne
• bol spočiatku
• boli na počiatku
• boli prvýkrát

Examples of using Were initially in English and their translations into Slovak

Doctors were initially baffled.
Lekári sú spočiatku zmätení.

That is why European settlement in the Americas and Australia were initially known as colonies.
Preto európske osídlenie v Amerike a Austrálii bolo pôvodne známe ako kolónie.

HMOs were initially created to.
Šampón bol pôvodne vytvorený pre.

According to legend, the books were initially written on papyrus.
Podľa legendy, knihy boli najprv napísané na papyruse.

All were initially allocated to 47.
Pôvodne bolo prihlásených 47.

Three candidates were initially chosen.
Pôvodne bolo nominovaných 30 kandidátov.

You were initially studying European classical music.
Vy ste pôvodne študovali klasickú hudbu.

Only three were initially made.
Pôvodne boli naplánované len tri.

There were initially about 18 members.
Počet členov bol spočiatku asi osemnásť.

Seven people were initially charged.
Pôvodne bolo obvinených sedem mužov.

Both stills were initially filled with same quantity of brackish water.
Obe šálky sme na začiatku naplnili rovnakým objemom vody.

These scripts were initially dedicated to.
Pôvodne boli tieto karty určené na.

People were initially against putting famous faces on coins.
Ľudia boli zo začiatku proti tomu, používať významné tváre na mince.

These units were initially ordered in.
Pôvodne boli tieto obmedzenia plánované do.

Drones were initially developed primarily for military use.
Drony boli vo svojich začiatkoch využívané prevažne v armáde.

More than 9,000 were initially evacuated in 2004.
Viac ako 9 000 osôb bolo pôvodne evakuovaných v roku 2004.

The cuts were initially agreed to last six months until the end of June.
Pôvodne bola dohoda stanovená na šesť mesiacov od začiatku roka do konca júna.

Vibrators Were Initially a Medical Tool!
Vibrátory vznikli pôvodne ako lekárska pomôcka!

All three were initially arrested for fraud.
Pôvodne boli všetci traja stíhaní pre podvod.

Many drugs were initially marketed as drugs.
Mnoho liekov bolo pôvodne uvádzaných na trh ako lieky.

The prizes were initially made of paper or metal.
Pôvodne boli paravány vyrábané z papiera alebo textílii.

German Shepherds were initially developed to herd sheep.
Nemecký ovčiak bol pôvodne vyšľachtený na naháňanie oviec.

The printers were initially tested for speed and quality.
Tieto tlačiarne boli najprv testované z hľadiska rýchlosti a kvality.

Laparoscopies were initially only used for diagnostic purposes.
Torakoskopia bola pôvodne používaná iba pre diagnostiku porúch.

These drugs were initially designed to manage anxiety and insomnia.
Tento druh drog bol pôvodne určený na liečbu úzkosti a nespavosti.

Two groups of rats were initially trained to find their way out of a maze.
Na začiatku boli myši vycvičené, aby našli cestu z bludiska.

The aircraft were initially tasked with escorting the B-29 Superfortress bombers.
Spočiatku bolo ich úlohou sprevádzanie bombardérov B-29 Superfortress.

Data which were initially personal data but were later made anonymous.
Údaje, ktoré pôvodne boli osobnými údajmi, ale neskôr sa anonymizovali.

Member States were initially required to carry out an evaluation when revising an OP.
Pôvodne boli členské štáty povinné vypracovať pri revízii operačného programu hodnotenie.

These colourful vehicles were initially US military jeeps left over from World War II.
Pôvodne bolo vyrobené z amerických vojenských džípov, ktoré zostali z druhej svetovej vojny.