Examples of using Were initially in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These ICBMs were initially….
Shares were initially sold for $85, but their value soon skyrocketed.
Cổ phiếu bạn đầu được bán với giá 85$, nhưng giá trị của chúng sớm tăng vọt.The build process and assembly procedures were initially proved out on Car Zero;
These rails were initially nailed directly to the sleeper.
The actual number of refugees that were initially deported is debated by both sides.
People also translate
The Blues were initially sanctioned by world governing body FIFA in February of this year.
The Blues ban đầu bị xử phạt bởi cơ quan quản lý thế giới FIFA vào tháng Hai năm nay.Relations with the Korean kingdom of Silla(新羅) were initially peaceful, with regular diplomatic exchanges.
Quan hệ với các vương triều Cao Ly như Silla( 新羅, Tân La) ban đầu rất hòa bình, với việc trao đổi sứ thần thường xuyên.The aviators were initially held in Gestapo prisons and headquarters in France.
Các phi công này ban đầu bị giam trong các nhà tù của Gestapo và trong các đại bản doanh ở Pháp.Supermarkets and duty free shops were initially the targeted outlets for these products.
Các siêu thị và cửa hàng miễn thuế ban đầu là các cửa hàng mục tiêu cho các sản phẩm này.When they were initially presented, wireless security systems were shown to be undependable when compared with the wired systems.
Khi họ lần đầu tiên được giới thiệu, hệ thống an ninh không dây đã Carbon Black shares rose as much as 6% after shares were initially halted following the close of the trading session.
Cổ phiếu của Carbon Black đã tăng tới 6% sau khi cổ phiếu ban đầu bị tạm dừng sau khi kết thúc phiên giao dịch.The protests were initially against economic conditions and corruption but appear to have turned political.
Các cuộc biểu tình ban đầu là về kinh tế và tham nhũng, nhưng có vẻ đã chuyển sang chính trị.These currency notes resembled banknotes and were initially intended for use by pilgrims who exchanged foreign currency for them.
Những tờ tiền này như tiền giấy lúc đầu được sử dụng bởi những người hành hương đổi ngoại tệ cho họ.The Israelites were initially a number of tribes who lived in the KingdomofIsrael and KingdomofJudah.
Người Israel ban đầu là một nhóm người của các bộ lạc sống ở Vương quốc Israel và Vương quốc Judah.Eventually you will forget what the main characters were initially trying to acheive because the story drags it in such a different direction.
Cuối cùng bạn sẽ quên những gì các nhân vật chính đã được ban đầu cố gắng để đạt Zinc compounds were initially developed as smoke suppressants for PVC(Zinc hydroxystannate).
Kẽm hợp chất đã được ban đầu Sentai's anime titles were initially localized and produced by Seraphim Digital.
The Israelites were initially a number of tribes who lived in the Kingdom of Israel and Kingdom of Judah.
Người Israel ban đầu là một nhóm người của các bộ lạc sống ở Vương quốc Israel và Vương quốc Judah.Kafka's stories were initially published in literary periodicals.
Các truyện của Kafka ban đầu được xuất bản trong các tạp chí văn học.The animals were initially cautious, but then the introduction"quickly escalated into a more aggressive interaction".
Hai con thú ban đầu rất thận trọng, nhưng sau đó, cuộc giới thiệu đã nhanh chóng trở thành bạo động.".(Applause) Yet, when human beings were initially made, they weren't you, nor were they today's humankind.
Nhưng khi con người đầu tiên được tạo, họ không[ giống] quý vị, và nhân loại hôm nay.Core developers were initially a small group of people who knew each other,” Colvin said.
Các nhà phát triển cốt lõi ban đầu là một nhóm khá nhỏ, tất cả đều biết nhau", Colvin nói.Samsung and Intel were initially the drivers of the Tizen development process.
Samsung và Intel ban đầu là người lèo lái quá trình phát triển Tizen.And Korean forces were initially pushed far to the south in an enclave around the city of Pusan.
Quân đội Hoa Kỳ và Triều Tiên lúc đầu bị đẩy về phía nam ở vùng đất lọt giữa khu vực xung quanh thành phố Pusan.These two kids were initially unidentified because their father used their nicknames when registering for the boat ride.
Hai đứa trẻ này ban đầu không được xác định danh tính vì người cha đã sử dụng biệt danh của các bé khi đi tàu.Gun barrels from retired M110s were initially used as the outer casing in the manufacture of the GBU-28 bunker buster bomb.
Nòng pháo đã nghỉ hưu từ M110 được ban đầu Storage arrays were initially all hard disk drive systems, but are increasingly populated with flash solid-state drives(SSDs).
Các mảng lưu trữ ban đầu là tất cả các hệ thống ổ đĩa cứng, nhưng ngày càng phổ biến với các ổ đĩa flash trạng thái rắn( SSD).While the patients were initially at the receiving end, they have now become givers as they set aside a small amount for charity.
Trong khi bệnh nhân đầu tiên là tiếp nhận trợ giúp, bây giờ thì họ trở thành người đem cho với việc để dành một số tiền nhỏ cho từ thiện.Two men and a woman were initially stabbed by the attacker near the MK2 cinema on the qual de Loire, along the Ourcq canal in the north-east of the French capital.
Những nạn nhân đầu tiên là hai người đàn ông và một phụ nữ gần rạp chiếu phim MK2 tại Quai de Loire, dọc kênh Ourcq.The letter said the houses were initially signed over correctly but then changed two months later because Public Trust told First Property Legal there had been a mistake.
Bức thư cho biết những ngôi nhà ban đầu đã được ký kết một cách chính xác nhưng 2 tháng sau đó lại có sự thay đổi vì có sai sót.
