What is the translation of " MATERIALIZED " in Slovenian?

• uresničilo
• materializirala
• materializiran
• materializiral
• uresničile
• uresničila
• materializirana
• materializira

Examples of using Materialized in English and their translations into Slovenian

Fire is materialized love.
Darilo je materializirana ljubezen.

An Artist's Nightmare Materialized.
Igralčeva nočna mora se uresničuje.

Man is a materialized thought; he is what he thinks.
Človek je materializirana misel; je to, kar misli.

Reality is Love Materialized.
Darilo je materializirana ljubezen.

Materialized and creative, very distinctive and unique! 1.
Uresničilo in ustvarjalna, zelo značilen in edinstven! 1.

Then Hendrix materialized.
Da se je Kreon materializiral.

He's materialized our dreams. Pepsi and burgers are at hand.
Uresnichil je nashe sanje. Pepsi in burgerji so na dosegu roke.

None of my fears materialized!
Nič od mojih strahov se ni uresničilo!

The Bitcoin Relay Network ultimately materialized as a network of nodes positioned in China, Europe, North America, Russia and Southeast Asia.
Bitcoin Rele mreža končno uresničilo kot mreža vozlišč, nameščenimi na Kitajskem, v Evropi, Severni Ameriki, Rusiji in jugovzhodni Aziji.

The prediction and fears have materialized.
Napovedi in želje so se uresničile.

Slowly the tent materialized around him.
Polagoma materializirala okoli njega.

The elusive cider has finally materialized.
Zmuzljive jabolčnika je končno uresničila.

He's a kid who materialized out of thin air, unaged.
Otrok je, ki se je pojavil iz čistega zraka, nepostaran.

None of these claims have materialized.
Nobena od teh trditev se ni uresničila.

All these events materialized, just as Allah said they would.
Vsi ti dogodki uresničilo, tako kot je dejal, Allah, bi jih.

That inflation never materialized.
Namreč do te inflacije ni nikoli prišlo.

When the planet is materialized, what the nodes are not, it takes over all the energy of the two opposing powers onto itself and thus presents the point of a problem.
Ker je planet materializiran, kar vozlišča niso, on prevzame vso energijo dveh konfliktnih strani na sebe in zato predstavlja točko problema.

None of these assumptions has materialized.
Nobena od teh predpostavk se ni uresničila.

However, this game has not materialized only new ideas and projects.
Vendar pa ta igra ni uresničilo le novih idej in projektov.

Neither of these assumptions has materialized….
Nobena izmed teh predpostavk ni izpolnjena….

Though if you would actually materialized, you would be rapidly dematerializing.
A če bi se res materializirala, bi se hitro dematerializirala.

The fifteenth came but no money had materialized.
Prišel je določen datum, vendar se denar ni materializiral.

The black-dressed men materialized around him.
Zdaj, polagoma materializirala okoli njega.

Check to see if the expected outcome for the change project materialized.
Preverite, ali se je pričakovani rezultat projekta sprememb uresničil.

This project has already materialized in physical space.
Projekt Mavrična retorika se je materializiral v fizičnem prostoru.

But months passed and the money had not materialized.
Prišel je določen datum, vendar se denar ni materializiral.

But the dire predictions haven't materialized, at least not yet.
Apokaliptične napovedi se niso uresničile, vsaj do sedaj še ne.

Negotiations were made through the French ambassador, but nothing materialized.
Pogajanja so potekala prek francoskega veleposlanika, vendar se ni nič zgodilo.

We have no choice, because humanity is too materialized.
Nimamo druge izbire, ker je človeštvo preveč materializirano.

The first World Cup I planned in Korea, which never materialized.
Prvo Svetovno prvenstvo sem načrtoval v Koreji, kar pa se ni nikoli uresničilo.