What is the translation of " MATERIALIZED " in German?

• materialisiert
• verwirklicht
• realisiert
• eingetreten
• materialisierte
• materialisierten
• zustande kam

Examples of using Materialized in English and their translations into German

And the person materialized?
Und dieser Mensch ist erschienen?

So Kabir materialized on the roof of the palace.
Kabir materialisierte sich also physisch auf dem Dach des Palastes.

Understand and implement materialized views.
Materialisierte Ansichten verstehen und implementieren.

You were both materialized from a complete pattern.
Sie sind beide aus einem kompletten Muster materialisiert worden.

I had no control over where the door materialized.
Ich bestimmte nicht, wo die Tür sich materialisierte.

Suddenly monsters materialized around you.
Plötzlich materialisierten sich Monster um dich herum.

And I am happy to see, that, that idea has materialized.
Und Ich bin glücklich, dass diese Idee Gestalt ange-nommen hat.

The absence of the materialized plays a vital role.
Die Absenz des Materialisierten spielt eine entscheidende Rolle.

I also think I know where they materialized.
Ich denke auch, ich weiß, wo sie sich materialisiert haben.

Devore soldiers have materialized on Decks 15, 12, 8, 4.
Devore-Soldaten materialisierten sich auf Decks 15, 12, 8, 4.

Unfortunately, it remains a mystery why this never materialized.
Leider ist ungeklärt, warum dies am Ende nicht zustandekam.

Media Truth, Materialized Truth, and Performative Truth.
Mediale Wahrheit, Materialisierte Wahrheit und Performative Wahrheit.

Somewhere therefore antimatter had to be materialized in the thunderstorm.
Irgendwo in dem Gewitter musste demnach Antimaterie entstanden sein.

He dematerialized his body at one place and then materialized it again somewhere else.
Er dematerialisierte seinen Körper an einem Ort und materialisierte ihn wieder woanders.

The form of a little girl materialized beside the medium.
Die Form eines kleinen Mädchens verwirklichte sich neben dem Medium.

So far, such behavioral results do not seem to have materialized.
Bisher jedoch scheint es nicht zu derartigen Verhaltensfolgen gekommen zu sein.

Usui Reiki Ryoho is materialized the healing power that human has.
Usui Reiki Ryoho ist die Materialisierung der Heilkräfte, die der Mensch besitzt.

It was not his fault that his program never materialized. previous  next.
Es war nicht sein Fehler, dass sein Programm nie umgesetzt wurde. voriges nächstes.

Not only cryptocurrencies can be materialized with this technology, blockchain also paves its way through the fashion industry.
Nicht nur Kryptowährungen können mit der Technologie realisiert werden, Blockchain macht auch in der Fashionwelt Mode.

Staff also promised to deliver items to our room that never materialized.
Das Personal ist auch Artikel zu unserem Zimmer zugesagt, das niemals Wirklichkeit wurde.

The calls for solidarity have not materialized in action for development1.
Die Aufforderungen zu Solidarität wurden nicht in konkrete Maßnahmen zugunsten der Entwicklung gegossen1.

RAM applies them to the growing collection and overlays of materialized data.
RAM wendet ihn an- auf wachsende Sammlungen und Überlagerungen materialisierter Daten.

Details of the discovery of DNA by phantoms not materialized given and no, as far as is known, not repeated.
Informationen über die Entdeckung der DNA durch Phantome nicht materialisiert gegeben und Nein, soweit bekannt ist, nicht wiederholt.

None of the promises of bliss and harmony with one's environment materialized.
Keine der Verheißungen von Seligkeit und Harmonie mit seiner Umwelt hatten sich erfüllt.

Earnings supported by agreements that materialized earlier than planned.
Positive Ergebniseffekte aus Vereinbarungen wirken sich früher aus als geplant.

The deceased Dr Bezerra de Meneses, an eminent hospital physician, materialized.
Der Verstorbene Dr Bezerra de Meneses, ein bedeutender Krankenhaus Arzt, verwirklichte sich.

Nucleotide sequence of the received copies of the DNA phantom materialized 98% coincides with the origin of donor DNA real data about this prepared for printing.
Nukleotidsequenz der erhaltenen Kopien der DNA phantom materialisiert 98% deckt sich mit dem Ursprung der Spender DNA real Daten über dieses für den Druck vorbereitet.

Past- It's those Impressions, already gained Summary Form, and materialized.
Vergangenheit- Es ist die Eindrücke, bereits gewonnen Zusammengefasster Form, und materialisierte.

Rudolf Stingel's impressing Installation Art at Palazzo Grassi- materialized with Halbmond Carpets.
Rudolf Stingels beeindruckende Installation in Palazzo Grassi- realisiert mit Teppichböden von Halbmond.

From critical and creative approaches, alternative futures will be imagined and materialized.
Aus kritischen und kreativen Ansätze heraus können alternative Zukunftsszenarien erdacht und verwirklicht werden.