What is the translation of " PARTICIPATION IN THE PROGRAMME " in Slovenian?

• za sodelovanje v programu
• udeležbo v programu

Examples of using Participation in the programme in English and their translations into Slovenian

Participation in the programme.
Sodelovanje pri programu.

Conditions for participation in the programme.
Pogoji za sodelovanje v programu.

Participation in the programme.
Pri programu lahko sodelujejo:.

What can be expected from participation in the Programme?
Kaj lahko pričakujete od udeležbe v programu?

Participation in the programme is not allowed without appropriate confirmation.
Brez ustreznega potrdila udeležba na programu ni mogoča.

A clear motivation and talent for participation in the programme.
Imajo trden namen in jasno motivacijo za vključitev v program.

Participation in the programme affects the employability of young people, particularly young volunteers.
Sodelovanje v programu vpliva na zaposljivost mladih, zlasti mladih prostovoljcev.

Simplification of the procedures for participation in the programme;
Poenostavljeni postopki za udeležbo pri programu.

Article 3: Participation in the programme.
Člen 3: Sodelovanje pri programu.

It has clarified the criteria and conditions for participation in the programme.
Pojasnila je merila in pogoje za sodelovanje v programu.

Value of Award: Participation in the programme is free.
Vpisni pogoji: Udeležba v programu je brezplačna.

The percentage of participants who have received a certificate, diploma or other kind of formal recognition of their participation in the Programme.
Odstotek udeležencev, ki so prejeli potrdilo, diplomo ali kako drugo obliko uradnega priznanja za svojo udeležbo v Programu.

By your continued participation in the Programme, you shall be deemed to have agreed to such changes.
Z vašo nadalnjo udeležbo v programu bo smatrano, da se z spremembami v celoti strinjate.

The specificities and constraints imposed by the remoteness of these countries or territories should be taken into account when implementing the Programme in order to facilitate their effective participation in the Programme.
Pri izvajanju programa je treba upoštevati posebnosti in omejitve zaradi oddaljenosti teh držav ali ozemelj, da bi jim olajšali učinkovito udeležbo v programu.

Participation in the programme requires meeting a specific set of criteria and takes into account feedback from previous guests. Mitte.
Za sodelovanje v programu je potrebno izpolniti določene kriterije, meddrugim se upoštevajo tudi mnenja predhodnih gostov.

Undergraduate and postgraduate students earned credits for participation in the programme, which offered training in an international learning environment.
Za udeležbo v programu, ki je ponujal usposabljanje v mednarodnem učnem okolju, so si dodiplomski in podiplomski študenti prislužili kreditne točke.

Participation in the programme requires meeting a specific set of criteria and takes into account feedback from previous guests. Primorsky.
Za sodelovanje v programu je potrebno izpolniti določene kriterije, meddrugim se upoštevajo tudi mnenja predhodnih gostov.

Underlines the need for an improved regulation in order to safeguard non-discriminatory participation in the programme for young people coming from a disadvantaged socio-economic background;
Poudarja, da je treba izboljšati ureditev, da bi mladim iz socialno-ekonomsko prikrajšanih okolij zagotovili nediskriminatorno udeležbo v programu;

Participation in the programme requires meeting a specific set of criteria and takes into account feedback from previous guests. Villa Borghese Parioli.
Za sodelovanje v programu je potrebno izpolniti določene kriterije, meddrugim se upoštevajo tudi mnenja predhodnih gostov.

The constraints relating to the participation of overseas countries or territories must be taken into account when implementing the Programme, and their effective participation in the Programme must be monitored and regularly evaluated.
Omejitve zaradi oddaljenosti teh držav ali ozemelj bi bilo treba upoštevati pri izvajanju programa, njihovo udeležbo v programu pa redno spremljati in ocenjevati.

Participation in the programme requires meeting a specific set of criteria and takes into account feedback from previous guests. The Venetian Resort-Hotel-Casino.
Za sodelovanje v programu je potrebno izpolniti določene kriterije, meddrugim se upoštevajo tudi mnenja predhodnih gostov.

These structures have seen participation in the programme as an opportunity to prepare themselves for the competition in the framework of the new programmes..
Te strukture so prepoznale udeležbo v programu kot priložnost za pripravo na konkurenco v okviru novih programov..