What is the translation of " BEING DECLARED " in Spanish?

• ser declarado
• se ha declarado
• ser declarada
• siendo declarado
• sea declarada

Examples of using Being declared in English and their translations into Spanish

Being declared a cathedral in 1903.
Siendo declarada catedral en 1903.

The article's incumbent on wars being declared.
El artículo se refiere a una guerra declarada.

After being declared a"free country," the savagery continued.
Después de ser declarado un"país libre", el salvajismo continuó.

Adrián del Prado, After being declared the winner.
Adrián del Prado, tras ser declarado ganador.

War is being declared, Plissken, or didn't you know?
Se ha declarado una guerra, Plissken.¿O no lo sabías?

The other leaves after being declared the winner.
Y el otro se va después de ser declarado ganador.

Being declared its Historic Center in 1969 Historic Artistic Site.
Siendo declarado su Casco Histórico en el año 1969 Conjunto Histórico Artístico.

Baby found alive in morgue after being declared dead.
Despierta una bebé argentina luego de ser declarada muerta.

This led to UMNO being declared illegal on technical grounds in 1988.
Esto llevó a que UMNO fuera declarada ilegal por motivos técnicos en 1988.

If you tell him, he will stop. I will wind up being declared M.I.A?
Si se lo dices, parará.¿Quieres que me declaren desaparecido en combate?

That would explain him being declared dead the first time, same as her.
Eso explicaría por qué lo declararon muerto la primera vez, igual que a ella.

Having social support decreased the probability of being declared disabled.
Tener soporte social disminuye la probabilidad de ser declarado inválido.

Being declared a negligent operator for too many points on your license.
Ser declarado un operador negligente por tener demasiados puntos en su licencia.

That is, they work by being declared to work.
Eso significa, que trabajan por estar declarados para trabajar.

After being declared a National Park, these areas were reinstated as grasslands.
Luego de la declaración de parque nacional, esas áreas se restablecieron como praderas.

Lopez Obrador's chances of being declared the winner are not over.
Aún existen posibilidades de que Obrador sea declarado ganador.

Having ascertained that the communication meets the criteria for being declared admissible.
Habiendo comprobado que la comunicación reúne todas las condiciones para ser declarada admisible.

Woke up in a body bag after being declared dead for twenty-nine minutes!
¡Se despertó en un saco después de haber sido declarada muerta durante 29 minutos!

After being declared a National Park, these areas were reinstated as grasslands.
Después de ser declarado parque nacional, estas áreas fueron reintegradas a las praderas.

The race was suspended with Pardo being declared the posthumous winner.
Pardo fue declarado ganador a título póstumo de la carrera.

Roughly 18 hours after being declared a depression, the National Hurricane Center(NHC) upgraded it to a tropical storm, giving it the name Bob.
Aproximadamente 18 horas después de ser declarado depresión, el Centro Nacional de Huracanes(NHC) lo convirtió en tormenta tropical, dándole el nombre de"Bob.

We are in the process of away from being declared a saint.
Estamos en el proceso de investigación de un supuesto ser declarado santo.

Monumental, despite being declared a World Heritage Site, are threatened.
Los conjuntos monumentales, a pesar de estar declarados Patrimonio de la Humanidad, están amenazados.

Static variables are rarely used other than being declared as constants.
Las variables estáticas se usan muy poco aparte de ser declarado como constantes.

Today it is in the process of being declared an Asset of Local Cultural Interest.
Hoy en día están en proceso de declaración deBien Cultural de Interés Local.

Failure to observe the above regulations leads to the evidence thus acquired being declared inadmissible.
Si no se observan estas disposiciones, las pruebas así obtenidas se declaran inadmisibles.

La Era has an undoubted patrimonial value, being declared as good of cultural interest.
La Era posee un indudable valor patrimonial, siendo declarada como bien de interés cultural.

Brazil was a monarchy for some time before being declared a republic.
Brasil fue una monarquía durante algún tiempo antes de ser declarada una república.

The Watchtower here restates their recent emphasis on being declared"relatively" righteous.
La Watchtower aquí reitera su reciente énfasis en ser declarados“relativamente” justos.

A law court- standing before the judge Guilt, condemnation, sin imputed Being declared righteous by the Judge.
Culpabilidad, condenación, pecado imputado Ser declarado justo por el Juez.

How to use "being declared" in an English sentence

Justification, being declared righteous, is synonymous with being declared forgiven.

Are You Considering Being Declared Bankrupt?

Living Off Grid Being Declared Illegal?

But being declared righteous comes first.

Argentina) recently being declared malaria free.

Tape remains being declared dead (e.g.

They’re keeping people from being declared dead.

Despite being declared obsolete by the U.S.

Matt Mangini being declared safe at home.

Being declared inept is another thing altogether.

How to use "ser declarada, ser declarado, se ha declarado" in a Spanish sentence

Valencia iba a ser declarada puerto franco.

Processada pel bisbe Pierre Cauchon, va ser declarada culpable.

Calificación mínima para ser declarado APTO.

Se ha declarado inconstitucional el aborto cuando hay anomalías fetales.

Debe ser declarado por la autoridad competente.

Pues este año se ha declarado la guerra del 3D.

Cualesquiera oposición puede ser declarada "no grata".

Este premio no podrá ser declarado desierto.

2015 se ha declarado como el "Visit Bhutan year".

Casi cualquier vecindad puede ser declarada zona deteriorada.