What is the translation of " COMPARATIVE DATA " in Spanish?

• datos comparativos
• datos comparados
• información comparada

Examples of using Comparative data in English and their translations into Spanish

Comparative data lacking.
Se carece de datos comparativos.

Host Authority and UNRWA comparative data 2004.
Datos comparados de la autoridad anfitriona y el OOPS en 2004.

Comparative data, however, can be very powerful.
De todos modos, los datos comparativos, pueden ser muy poderosos.

Here is a good example of the power of comparative data.
He aquí un buen ejemplo del poderío de los datos comparativos.

The necessary comparative data are not available.
No se dispone de los datos comparativos necesarios.

As no claims have been filed requesting payment under this category, there is no comparative data to present.
Como no se han presentado solicitudes de reembolso en esta categoría, no se dispone de datos comparativos.

Comparative data from 2006 are given in table 52 see annex 18.
En el cuadro 52 del anexo 18 se muestran los datos comparados con 2006.

Such information should include comparative data for the previous two bienniums.
Esta información debe incluir datos comparativos relativos a los dos bienios anteriores.

Comparative data is presented from other published sources as appropriate.
Se presentan datos comparados extraídos de otras publicaciones, según proceda.

This variability limits the types of comparative data analyses that can be undertaken.
Esta variabilidad limita los tipos de análisis de datos comparativos que se pueden hacer.

To offer comparative data regarding the situation of other languages in the international scenario.
Ofrecer datos comparados con la situación de otras lenguas en el contexto internacional.

As this Act has been in force for slightly over a year, comparative data is not available to adequately assess its impact.
Como esta ley entró en vigor hace poco más de un año, se carece de datos comparativos para evaluar adecuadamente su impacto.

Comparative data show that indigenous girls attend school less often than boys do.
Los datos comparativos demuestran que las niñas indígenas están menos escolarizadas que los niños.

Cedefop's website provides high-quality data and audiovisual online content; presenting comparative data by country remains a priority in 2018.
El sitio web del Cedefop proporciona datos de alta calidad y contenido audiovisual; la presentación de datos comparativos por país sigue siendo una prioridad en 2018.

By analysing the comparative data, these indicators place the A.C.
Si se analizan los datos comparados, estos indicadores sitúan a la C.A.

Strengthen data collection mechanisms and provide the Committee with relevant disaggregated and comparative data on the state of children's health;
Reforzar los mecanismos para reunir datos y facilitarle un desglose de los datos comparativos relevantes sobre el estado de salud de la niñez;

All that good comparative data improves our critical path planning.
Todos los buenos datos de comparación mejoran nuestro planeamiento de trayectoria crítica.

North Americans are fortunate that the Canadian and United States PRTR systems possess sufficient commonality to make comparative data gathering and analyses possible.
Los ciudadanos de América del Norte tienen la fortuna de que los sistemas de Canadá y Estados Unidos comparten características que hacen posible realizar compilaciones y análisis comparativos de los datos.

Comparative data, by gender, on the population taught literacy are given in the following graph.
Los datos comparativos de la población alfabetizada por género se presentan en la gráfica siguiente.

The results of the study, to be available in 2001, will provide comparative data for the first time on which to base intervention and prevention strategies.
Los resultados del estudio, que se darán a conocer en el año 2001, ofrecerán por primera vez datos comparados que pueden servir para formular estrategias de intervención y prevención.

Comparative data on the evolution of expenditures by region and programme going back over a period of four years;
Datos comparados sobre la evolución de los gastos por regiones y programas que se remonten a un período de cuatro años;

The challenge of universal comparative data is one of the most active fields of international cooperation.
El desafío de los datos comparativos universales se enmarca dentro de los campos más activos de la cooperación internacional.

Comparative data reveal that Dominican society has become more conservative, showing itself less tolerant.
Los datos comparativos revelan que la sociedad dominicana se ha hecho más conservadora, en tanto se muestra menos tolerante.

Moreover, while comparative data were interesting, the Committee was more focused on a country by country approach.
Además, aunque los datos comparativos son interesantes, el Comité centra la atención sobre todo en un enfoque país por país.

Comparative data is usually not available on the access of different religious or ethnic groups to basic services.
Normalmente no se dispone de datos comparativos sobre el acceso de los diferentes grupos religiosos o étnicos a los servicios básicos.

Suitable mission comparative data are also not available as the missions do not compile the information or have matching performance data..
Tampoco se dispone de datos comparativos adecuados entre las misiones porque estas no reúnen información ni cuentan con datos comparables relativos al desempeño.

Comparative data on the headcount and the distribution of employment among the public and private sectors is available since 2008.
Desde 2008 se dispone de datos comparativos relativos al número de personas y a la distribución del empleo entre los sectores público y privado.

Comparative data from the first two phases of the survey(1998 and 2002) have been extracted and are included in Appendix 4. These data are disaggregated by age and sex.
Se han extraído datos comparados de las dos primeras fases de la encuesta(1998 y 2002), que se presentan en el apéndice 4, por edad y sexo.

Subnational comparative data, including data by state, province or district, have proven to be a powerful tool for public action.
Los datos comparativos a nivel subnacional, incluidos los datos desglosados por estado, provincia o distrito, han demostrado ser un instrumento útil para las iniciativas públicas.

It provides comparative data on selected aspects of industrial performance and on the structural drivers underpinning the industrial performance of countries.
La tabla ofrece información comparada sobre aspectos seleccionados del rendimiento industrial y sobre los elementos propulsores estructurales que apuntalan el rendimiento industrial de los países.

How to use "comparative data" in an English sentence

corporations that process comparative data often.

The comparative data are shown here.

With comparative data for the U.K.

There are little comparative data internationally.

Comparative data certainly favour the army.

Preliminary comparative data workbook now available!

studies presented comparative data from general.

Descriptive and comparative data are presented.

That’s where comparative data comes in.

Comparative data – Measure performance against comparative data to identify trends and patterns.

How to use "información comparada, datos comparados" in a Spanish sentence

Sin embargo, la información comparada podrá ser consultada en la publicación de los Indicadores de 2013.

2 millones, según datos comparados entre 2009 y 2019.

Este artículo contiene muy poca información comparada con la que se puede llegar a recopilar.

Los datos comparados con los del año pasado son escandalosos.

Estos datos comparados con informes anteriores reflejan una peor situación del sector".

Estos datos comparados con los de más de 10.

En esta entrada queremos recoger los datos comparados de ambas dimensiones.

3 se puede apreciar los datos comparados con otros países del mundo.

La parte de joomla en wikipedia es carente de información comparada con la de wordpress, pero aporta algo.

Proporciona asimismo, una síntesis de información comparada sobre regímenes de previsión social de países de América Latina.