What is the translation of " EXCUSING " in Spanish?

• excusando
• disculpar
• dispensa
• eximen
• de excusa
• perdonando
• excusar
• disculpando

Examples of using Excusing in English and their translations into Spanish

Are you excusing him, Jack?
¿Lo estás excusando, Jack?

Excusing or disqualification accepted;
Dispensa o recusación aceptadas;

B Impediments excusing party.
B Impedimentos que eximen a la parte.

Excusing and disqualification of judges.
De la dispensa y la recusación.

Your cowardly voice excusing the shooter.
Tu voz cobarde excusando al tirador.

Excusing a member from an IEP meeting.
Excusando un miembro de la reunión.

You would just find a way of excusing it.
Solo encontraste una manera de disculparlo.

I'm not excusing his actions, Elijah.
No estoy excusando sus acciones, Elías.

Hey, buddy. Um, would you mind excusing us for a second?
Oye, amigo,¿te molesta disculparnos por un segundo?

I'm not excusing what your father did.
No estoy excusando lo que hizo tu padre.

Isn't it time we stopped excusing bad behavior?
¿No es hora de que dejemos de disculpar el mal comportamiento?

I am not excusing Antoine's deception.
No estoy excusando el engaño de Antonio.

Um, and you should write us a note excusing us from class.
Ahm, y debería escribir una nota perdonándonos las clases.

Excusing and disqualification of judges.
Dispensa y recusación de los magistrados.

But this does not mean excusing and accepting sin.
Pero esto no significa excusar y aceptar el pecado.

Excusing and disqualification of judges 45 13.
De la excusa y recusación de los magistrados.

No more joking about, excusing, or belittling rape.
Basta ya de bromear, disculpar o restarle importancia a la violación.

Notes. excusing you from school that I apparently wrote.
Notas, disculpándote de ir a clase que supuestamente yo había escrito.

I'm gonna write you a note, excusing you both from class today.
Les escribiré una nota, perdonándoles las clases de hoy a ambos.

Paul said they shipwrecked true faith by excusing sin;
Pablo dijo que ellos hicieron naufragar la fe verdadera excusando el pecado;

Jesus was not excusing the“speck” in the brother's eye;
Jesús no estaba excusando la“paja” del ojo del hermano;

They're among the best in Aruba, excusing the tiny balconies.
Se encuentran entre los mejores de Aruba, excusando los pequeños balcones.

Excusing bad behaviors, bad temper, and hurtful actions of people with disabilities;
Excusar el mal comportamiento, mal genio, y las acciones dañinas de las personas con discapacidades;

But there it was: that talking head excusing himself for his triviality.
Pero allí estaba aquella cabeza parlante excusando su banalidad.

After excusing his unprofessional reaction, the general humbly requested Aang's assistance.
Después de excusar su reacción poco profesional, el general pidió humildemente la ayuda de Aang.

Before the take I moved over, and excusing myself… held her very close.
Antes de la toma me acerqué, y disculpándome antes… la abracé muy fuerte.

Excusing and disqualification: document PCNICC/1999/WGRPE/DP.11 submitted by Spain and Venezuela.
De la dispensa y recusación: documento PCNICC/1999/WGRPE/DP.11 presentado por España y Venezuela.

Deciding to connect doesn't mean excusing your dad's past behavior.
Decidir relacionarte no significa excusar el comportamiento pasado de tu papá.

Ick. Pascolla says,”They were excusing his disgusting behavior and making jokes.
Pascolla dijo:“Ellos estaban disculpando su desagradable comportamiento y hacían bromas.

Stop the futile practices of hoping, excusing, blaming and shaming.
Detener las prácticas inútiles de la esperanza, excusando, culpar y avergonzar.

How to use "excusing" in an English sentence

James comment about excusing the perpetrators.

Does forgiveness mean excusing repetitive behavior?

For excusing kids for bathroom breaks.

Look, I’m not excusing bad parenting.

Flush Merrel bear ineffectuality excusing ethereally.

I'm not excusing anyone's bad behavior.

Instructors may require documentation excusing absences.

Why are they excusing radical Islam?

Jeremy Horder, Excusing Crime 276 (2004).

Unwet Randolph lallygagging pledgors excusing unenviably.

How to use "disculpar, dispensa" in a Spanish sentence

(sepan disculpar si las cae bien April).!

Espero me sepan disculpar mis coterráneos Menotistas.

Esta organización dispensa diariamente 500 desayunos, 1.

Sabrán Ustedes disculpar tanto luto acumulado.

Una pequeña cascada dispensa agua de manantial.

Mixxpro® dispensa también productos para hidratar, como gelatinas.

Straus-Kahn busca deliberadamente disculpar al sector financiero internacional.

En absoluto tengo nada que disculpar siquiera.

Fuente sin refrigeración dispensa agua natural.

Dios no dispensa nuestro esfuerzo humano, lo complementa.