Examples of using Forthcoming in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
They're not very forthcoming… or bright.
Images and reports of the night will be forthcoming.
No, there will be no punishment forthcoming for a man such as myself.
I intend to butI don't expect them to be entirely forthcoming.
Eso haré. Perono estarán muy comunicativos.In classic finca with forthcoming reform of….
People also translate
I beg you to remember that the dawn of light is forthcoming.
Tristan was so forthcoming with his life, as I was with mine.
We will just wait here until you decide to be more forthcoming.
Esperaremos aquí hasta que decidamos ser más comunicativos.These days forthcoming may prove hard for some of you to witness.
In around ten minutes,you're going to be extremely forthcoming.
En unos diez minutos,vas a estar extremadamente comunicativo.Guitarist Brent Hinds Comments On Forthcoming New Album From Mastodon.
Guitarist Brent Hinds Comments On Forthcoming New Album From Mastodon».I was merely trying to encourage the suspect to be more forthcoming.
Sólo intentaba… animar al sospechoso a ser más comunicativo.ALICE COOPER Talks About Forthcoming Sequel To'Welcome to my Nightmare.
ALICE COOPER Talks About Forthcoming Sequel To'Welcome to my Nightmare'».The dream couple Max andNina have announced their forthcoming wedding….
La pareja de ensueño Max yNina anuncia su inminente enlace….Perhaps if you had been more forthcoming, you wouldn't find yourself in this position.
Tal vez de haber sido más comunicativo, no te encontrarías en esta posición.The members in this focus group weren't exactly forthcoming.
Los miembros en este grupo de enfoque no fueron exactamente comunicativos.You have probably noticed that I'm more forthcoming with my opinions and needs.
Es probable que hayas notado que soy más comunicativo con mis opiniones y necesidades.Data is not easily available, andspokespersons not forthcoming.
La data no está disponible fácilmente ylos portavoces no son comunicativos.IRC provides news about developments and forthcoming events in the water sector.
El IRC ofrece noticias sobre nuevos desarrollos y eventos venideros en el sector de agua.The versions in English, German, Spanish, Italian andPortuguese are forthcoming.
Some adjustments to targets may be forthcoming when the final regulations are announced.
Algunos ajustes a los objetivos pueden ser inminentes, cuando se anuncie la normativa definitiva.Britney Covers Bobby Brown's'My Prerogative' For Forthcoming LP.
Britney Covers Bobby Brown's'My Prerogative' For Forthcoming LP» en inglés.Fortunately for you,Mr. Hui has been less than forthcoming with the details.
Afortunadamente para ti,el Sr. Hui ha estado menos comunicativo con los detalles.This confirmation is on the condition that remaining guarantees are forthcoming.
Esta confirmación es con la condición de que las garantías restantes sean inminentes.We can assume that funding for more science will be forthcoming in the short-term.
Podemos asumir que la financiación para más ciencia será inminente en el corto plazo.Thus, inspiring creativity is also offering ideas about what is possible and forthcoming.
Por eso suscitar la creatividad es también aportar ideas sobre lo posible y venidero.Statement by H.E. President Ellen Johnson Sirleaf on Liberia's Forthcoming Presidential Run-Off Election.
Statement by H.E. President Ellen Johnson Sirleaf on Liberia's Forthcoming Presidential Run-Off Election».So if you're not up to task,I expect you to be forthcoming now.
Así que si no estás haciendo tarea,Esperamos que usted sea inminente ahora.Lady Gaga releases'Applause,' sets electronic tone of forthcoming'ARTPOP.
Lady Gaga releases‘Applause,' sets electronic tone of forthcoming‘ARTPOP'».International financial support for the project had not been forthcoming, however.
