What is the translation of " PROGRAMME IS IMPLEMENTED " in Spanish?

• programa se ejecuta
• programa se aplica
• ejecución del programa
• programa se implementa
• programa es implementado
• programa se realiza
• programa se desarrolla
• de aplicación del programa
• implementación del programa

Examples of using Programme is implemented in English and their translations into Spanish

This programme is implemented by the European Commission.
Este programa es implementado por la Comisión Europea.

Geographical level at which the programme is implemented.
Nivel geográfico en el cual se implementa el programa.

The programme is implemented during the period 2002-2006.
El programa se implementará durante el período 2002-2006.

Data are available for some countries where the programme is implemented.
Hay datos disponibles sobre algunos de los países en que se ejecuta el programa.

This holistic programme is implemented in partnership with NGOs.
Este programa se realiza en asociación con las ONG.

The programme is implemented on a cost recovery basis.
El subprograma se ejecuta en plan de recuperación de los costos.

At present, the programme is implemented by 18 government agencies.
En la actualidad, el Programa se aplica en 18 órganos gubernamentales.

The programme is implemented in cooperation with the Women's National Committee and with the support of a number of the organizations of civil society.
Ese Programa se ejecuta con la colaboración de la Comisión Nacional de la Mujer y la participación de varias organizaciones de la sociedad civil.

In Mexico, the programme is implemented in 21 communities in Tabasco.
En México, el programa se ejecuta en veintiuna(21) comunidades de Tabasco.

The Programme is implemented in two consecutive stages.
La implementación del Programa transcurre en dos etapas consecutivas.

This programme is implemented by the Electronic Services Section.
Este programa es ejecutado por la Sección de Servicios Electrónicos.

The programme is implemented through the following four courses of action.
El programa se ejecutará a través de cuatro líneas de acción.

The programme is implemented by teams of promoters and facilitators.
El programa se implementa mediante equipos de promotores y de ejecutores.

The Programme is implemented under a framework of three areas of action.
El Programa se implementa bajo un marco basado en tres áreas de acción.

Our programme is implemented in close coordination with local partners.
Nuestro programa se ejecuta en estrecha colaboración con socios locales.

The programme is implemented with International Atomic Energy Agency(IAEA) support.
Este programa se ejecuta con el apoyo de la Agencia Internacional de Energía Atómica.

The Programme is implemented in cooperation with ODIHR/OSCE.
El Programa se aplica en cooperación con la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la OSCE.

This programme is implemented nationwide with participants coming from all religions.
El programa se ejecuta a nivel nacional y los participantes pertenecen a todas las religiones.

The programme is implemented by the Association of Probation Officers and Social Workers.
El programa es ejecutado por la Asociación de Agentes de Libertad Vigilada y Trabajadores Sociales.

The programme is implemented through workshops, advisory missions and training activities.
El programa se ejecuta por medio de seminarios, misiones de asesoramiento y actividades de capacitación.

The programme is implemented in collaboration with institutions representing national minorities.
El programa se ejecuta en colaboración con instituciones que representan a las minorías nacionales.

The programme is implemented through skills development and community-managed micro-credit schemes.
El programa se ejecuta mediante actividades de formación profesional y sistemas de microcrédito de gestión comunitaria.

The programme is implemented in response to the demand for family planning and the need to minimize pregnancy-related risks.
El programa se aplica para atender la demanda de planificación familiar y la necesidad de reducir al mínimo los riesgos relacionados con el embarazo.

The work programme is implemented by the offices of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs in New York, Geneva and the field.
La ejecución del programa de trabajo corre a cargo de las oficinas de Nueva York y Ginebra, así como de las oficinas sobre el terreno.

The programme is implemented by six Afghan non-governmental organizations and employs some 2,500 trained Afghan de-miners.
Seis organizaciones no gubernamentales del Afganistán se encargan de la ejecución del programa, en el cual trabajan unas 2.500 personas afganas adiestradas en la remoción de minas.

The programme is implemented in Latvia with financial support from the Latvian Environmental Protection Fund Administration amounting to LVL 6,000 approximately EUR 8,357.
El programa se ejecuta en Letonia con ayuda financiera de la Administración del Fondo de Protección Ambiental de Letonia, por un total de 6.000 lati unos 8.357 euros.

The Programme is implemented in accordance with the agreement and terms of reference concluded with the Ministry of Labour and Social Affairs of the Republic of Armenia.
El Programa se aplica conforme al acuerdo celebrado con el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales de la República de Armenia y a los correspondientes términos de referencia.

The programme is implemented through partnerships with donors, all tiers of Government, United Nations agencies, non-governmental organizations and local communities.
El programa se ejecuta mediante asociaciones con donantes, todos los órdenes de gobierno, organismos de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales y las comunidades locales.

The programme is implemented under an agreement with the Procurator-General of the Court of Justice of Buenos Aires province which requires each party to contribute funds.
Este programa se implementa mediante un Convenio con la Procuración General de la Corte de Justicia de la provincia de Buenos Aires, en el cual cada parte interviniente aporta fondos.

This programme is implemented under the auspices of the competent ministries: the Ministries of Education, Lifelong Learning and Religious Affairs, and of Health and Social Solidarity.
El programa se ejecuta bajo los auspicios de los ministerios competentes: el Ministerio de Educación, Educación Permanente y Asuntos Religiosos, y el Ministerio de Salud y Solidaridad Social.

How to use "programme is implemented" in an English sentence

The programme is implemented 2012 and 2013.

SGRY programme is implemented through Panchayat Raj Institutions.

The Aistear programme is implemented in Early Start.

The teacher's training programme is implemented in three phases.

The COMET Programme is implemented in 3 programme lines.

The programme is implemented by Gujarat Livelihood Promotion Company.

The RCI programme is implemented in a five-pillar approach.

The degree programme is implemented in collaboration with BioMediTech.

How to use "programa se ejecuta, programa se aplica" in a Spanish sentence

Cada programa se ejecuta en una ventana separada, presentando el programa y su documento.

El programa se ejecuta en segundo plano en modo completamente automático.

El programa se ejecuta en Murcia, Almería, Huelva, Valencia, Madrid y Sevilla.

• Metodología : El programa se aplica directamente con el alumnado.

El programa se aplica sólamente a gente ya arrestada por la Policía de carreteras (Patrulla estatal).

Este programa se aplica únicamente a los productos en promoción (según se define a continuación).

Cabe resaltar, que este programa se ejecuta con una inversión de $ 2.

Este programa se aplica en grupo o individualmente y tanto con pacientes externos como hospitalizados.

Por supuesto, el programa se ejecuta desde bajo DOS.

El programa se ejecuta como una unidad de CD-ROM virtual en tu sistema.