What is the translation of " SHARED PRINCIPLES " in Spanish?

[ʃeəd 'prinsəplz]
[ʃeəd 'prinsəplz]
principios comunes
common principle
common tenet
shared principle
principios compartida
shared principles

Examples of using Shared principles in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
These shared principles will guide our actions to.
Estos principios comunes orientarán nuestra acción para.
It was formally adopted in 2016 as an expression of shared principles.
En 2016 fue adoptada formalmente como expresión de los principios compartidos.
Policy Bite: shared principles of primary care.
Fragmentos de política- los principios compartidos de la Atención Primaria.
Roosevelt also knew that the United States and Europe, then as we are now,are bound by shared principles.
Roosevelt también sabía que Estados Unidos y Europa, tanto entonces como ahora,están unidas por principios comunes.
The shared principles are laid out in Annex A of this document.
Los principios comunes se establecen en el anexo A del presente documento.
A first glance would seem to reveal more shared principles than differences.
A primera vista, parecen ser más los principios compartidos que las diferencias.
These shared principles are the essence of and driving force behind the UNFPA regionalization initiative.
Esas bases comunes son la esencia y la fuerza motriz de la iniciativa de regionalización del UNFPA.
Goodyear, Cavaliers Relationship Built on Shared Principles of Drive, Determination and Commitment to the Community.
Goodyear, Cavaliers Relationship Built on Shared Principles of Drive, Determination and Commitment to the Community».
We are convinced that our participation in that body would serve as a bulwark in the defence of our shared principles.
Estamos convencidos de que nuestra participación en ese órgano sería un baluarte en la defensa de nuestros principios comunes.
Participants succeeded in agreeing on shared principles for working, as well as some key messages for upcoming strategic moments.
Los participantes lograron ponerse de acuerdo sobre principios comunes para el trabajo, así como sobre algunos mensajes clave para los próximos momentos estratégicos.
The relationship between the two organizations,as shown in their common history, is based on the shared principles and purposes of their two charters.
Como lo demuestra su historia común,la relación entre ambas organizaciones se basa en los propósitos y principios que comparten sus respectivas Cartas.
They stand on the common ground of shared principles and are committed to the path of reconciliation, overcoming barriers, and building sustainable peace.
Ellos permanecen sobre el suelo común de los principios compartidos y están comprometidos a un camino de reconciliación, superación de barreras, y construcción de la paz sostenible.
It had before it the report of the working group on the development of a statement of shared principles on the management of geospatial information.
Tuvo ante sí el informe del Grupo de trabajo sobre la Preparación de una Declaración de Principios Compartida sobre la gestión de la información geoespacial.
Mr. Matsheza noted, however, the persistence of abuses despite consensus regarding the relationship between corruption and human rights,and the existence of shared principles.
El Sr. Matsheza indicó, sin embargo, la persistencia de abusos pese al consenso sobre la relación entre corrupción y derechos humanos,y la existencia de principios comunes.
Whatever its shape,the foundation to be established for international coordination based on shared principles and transparent mechanisms is more urgently needed than ever.
Sea cual sea la forma que cobre,establecer una entidad de coordinación internacional basada en principios compartidos y mecanismos transparentes es más urgente que nunca.
We recognize that we are all part of a development agenda in which we participate on the basis of common goals and shared principles.
Reconocemos que todos formamos parte de la agenda desarrollo, en la que participamos sobre la base de los objetivos comunes y los principios compartidos.
Elimination of Discrimination Against Women- shared principles Using the CEDAW and the CRC together can be helpful when looking at girls and women at all stages of their lives.
Elimination of Discrimination Against Women- shared principles El uso del CEDAW y el CRC juntos puede ser de ayuda cuando se trata de niñas y mujeres en todas las etapas de sus vidas.
Over the past ten years, the Ethical Code has guided this culture, clearly defining the values,priorities and shared principles that must be kept in mind as we go about our daily work.
Durante diez años, el Código Ético ha guiado nuestra cultura,articulando claramente los valores, prioridades y principios comunes que debemos tener presentes en nuestra actividad profesional.
Shared principles Individuals of this group agreed to the following shared principles to guide the meeting itself and to take forward the work we are doing together.
Las personas de este grupo acordaron los siguientes principios compartidos para guiar la reunión y para llevar adelanteel trabajo que estaban haciendo juntos Venimos de un lugar de.
Welcomed the report prepared by the working group on the development of a statement of shared principles, and expressed its appreciation to the working group for its excellent work;
Acogió con satisfacción el informe del Grupo de Trabajo sobre la Preparación de una Declaración de Principios Compartida y expresó su reconocimiento al Grupo de Trabajo por la excelente labor realizada;
Shared principles, common goals and differential commitments are a good basis for maximizing synergies among international actors, including emerging economies.
Los principios compartidos, los objetivos comunes y los compromisos diferenciales constituyen una buena base para maximizar las sinergias entre los agentes internacionales, incluidas las economías emergentes.
An important first step towards the formation of an OIE virtual biobank would be the adoption of shared principles and good practices for biobanking among OIE Reference Centres.
Un primer paso importante hacia la constitución del biobanco virtual de la OIE sería la adopción de principios comunes y buenas prácticas para la gestión de biobancos por los Centros de referencia de la OIE.
Finally, it discusses the shared principles of and the difference between PRSPs, CDF and CCA/UNDAF and the RTD-DC model and suggests how they can be accommodated within the RTD framework. I. The operational model of THE Right to.
Por último, se examinan los principios comunes de los marcos DELP, MID, ECP/MANUD y el modelo DD-PD y las diferencias que existen entre ellos, y se sugiere formas de integrarlos en el marco del derecho al desarrollo.
We are a family of varied countries-- rich and poor, large and small,but all aspiring to the shared principles of overcoming poverty, ignorance and disease, raising standards of living and achieving a more equitable society.
Somos una familia de países variados, ricos ypobres, grandes y pequeños, pero todos ellos aspiran a los principios compartidos de superar la pobreza, la ignorancia y la enfermedad, elevar el nivel de vida y lograr una sociedad más equitativa.
The shared principles, the commitments undertaken and the EU-Africa Joint Strategy illustrate a renewed partnership based on cooperation in areas such as peace and security, development, good governance and human rights, trade and regional integration.
Los principios comunes, los compromisos contraídos y la estrategia conjunta de África y la Unión Europea ilustran nuestra alianza renovada, que se fundamenta en la cooperación en ámbitos tales como el de la paz y la seguridad, el desarrollo, la buena gobernanza y los derechos humanos, el comercio y la integración regional.
Such an organization will develop and apply, through the joint work of relevant national agencies, the private sector andthe civil society, shared principles, norms, rules, which will shape the evolution and the use of the Internet.
Esa organización elaboraría y aplicaría, mediante la labor conjunta de los organismos nacionales pertinentes, el sector privado y la sociedad civil, normas,reglas y principios compartidos que configurarían la evolución y el uso de Internet.
While our strategies are grounded in shared principles, their detail varies across the UK's nations, reflecting our commitment to genuine devolution to meet local needs.
Aunque nuestras estrategias se basan en principios comunes, sus aspectos detallados son distintos en las naciones del Reino Unido, lo que refleja nuestra firme intención de efectuar una genuina devolución de las responsabilidades para atender a las necesidades en el plano local.
The Agenda summarizes the agreed goals and targets to help advance andassess implementation, and articulates shared principles for development policy options. It belongs to everyone and its achievement depends on the efforts of all stakeholders.
El Programa, que resume los objetivos y metas convenidos para ayudar a promover yevaluar su consecución y enuncia principios compartidos para posibles políticas de desarrollo, pertenece a todos, y su ejecución depende de los esfuerzos de todas las partes interesadas.
The session highlighted the importance of defining shared principles in the new Science& Technology Cooperation Agreement and of establishing agreements regarding intellectual property rights, as well as the transcendental importance of figures like EU-US connectors and mediators.
Se dio importancia a la necesidad de definir principios comunes para con el nuevo Science& Technology Cooperation Agreement y al establecimiento de acuerdos en materia de derechos de propiedad intelectual, así como la trascendencia de figuras como"conectores" y mediadores entre EU-EEUU.
Those activities would tend towards the development of a set of shared principles which would enable the international community to make maximum use of the constructive potential of migration and reduce its disruptive effect.
Estas actividades permitirían desarrollar una serie de principios compartidos con la finalidad de que la comunidad internacional pueda aprovechar al máximo el potencial constructivo de la migración y reducir su efecto perturbador.
Results: 82, Time: 0.0537

How to use "shared principles" in an English sentence

The shared principles can be read here.
To see Flash Local Shared principles are right.
What are the Shared Principles of Primary Care?
He offers five shared principles between the two.
Second, these cases converge on shared principles of justice.
To be Flash Local Shared principles need food not.
Together we have developed shared principles for undergraduate/pre-registration learning.
Mutual respect, shared principles and a long term view.
To issue Flash Local Shared principles need accordance not.
To task Flash Local Shared principles are third well.
Show more

How to use "principios compartidos" in a Spanish sentence

Y eso significa que debemos unirnos para rediseñar el turismo sobre la base de principios compartidos que definan el futuro que queremos ver.
Visión, misión y principios compartidos Visión La Escuela de Negocios de Merage Pablo será reconocida entre las mejores escuelas de negocios de la universidad pública basada en la investigación.
Se espera que la recomendación de la UNESCO defina los valores y principios compartidos y que identifique medidas políticas concretas sobre la ética de la IA.
La defensa de los Derechos Humanos, cabe recordar, es otro elemento básico de la arquitectura multipolar, que presume principios compartidos y no negociables para nuestra política exterior.
La formación de valores no está desvinculada del resto de los propósitos educativos, la vida escolar requiere aprender a convivir y supone unos principios compartidos por todos.
Agile ha pasado de ser un conjunto de valores y principios compartidos a una palabra vacia y trillada que se ha aplicado incorrectamente a casi todo lo que hace una organizacion.
Con un Consejo de Administración independiente, profesional y dedicado, unos valores bien definidos y unos principios compartidos por todos nuestros profesionales.
En ella se precisan sobre todo los principios compartidos y la forma de organización adoptada.
Para el desarrollo y aplicación de estrategias concretas, Cazcarra se rige por una serie de valores y principios compartidos por todos los miembros de la organización: Innovación y calidad pedagógica.
• Tanto el psicoanálisis como la psicoterapia analítica de niños y adolescentes comparten principios derivados del modelo de la psicología profunda Principios compartidos • Conflicto psíquico.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish