Examples of using When serving in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
When serving you can pour the jam.
Fill with the salad when serving.
Rellenar con la ensalada en el momento de servir.When serving, sprinkle with cinnamon.
Al momento de servir, espolvorear con canela en polvo.Add the grated beetroot when serving.
Agregue la remolacha rallada en el momento de servir.When serving cognac, consider pairing it with.
Cuando sirvas coñac, considera acompañarlo con.It is a basic andvery important aspect when serving wine.
Es un aspecto básico ymuy importante al servir vino.When serving sprinkle with fresh herbs.
Al momento de servir espolvorear con las hierbas frescas.And it is already, when serving, it is served like a cake.
Y ya está, al servirlo, se sirve como si fuera un pastel.When serving, garnish with basil leaves.
Al momento de servir, decorar con hojas Mix all ingredients together andadd the dressing when serving.
Mezcla todos los ingredientes yañade la vinagreta en el momento de servir.When serving sprinkle with parsley and dill.
Al momento de servir espolvorear con el perejil y el eneldo.Dress with a dash of Extra Virgin Olive Oil when serving.
Aliñar con un chorrito When serving, put tomato slices in each plate of rice.
Cuando sirva, ponga rodajas de tomate en cada plato de arroz.Give them leadership roles in planning andmeaningful roles when serving.
Asígneles roles de liderato en la planificación yfunciones importantes cuando presten servicio.When serving salmon, it should be matched with the proper wine.
Al servir el salmón, debe ir acompañada con el vino adecuado.When serving, you can reheat it or serve it cold.
Al momento de servir lo puedes recalentar o When serving, lay the ketchup with beautiful strips on a plate.
Cuando sirva, coloque el ketchup con hermosas tiras en un plato.When serving sprinkle with finely chopped green onions.
Al momento de servir espolvorear con las cebollas verdes finamente picadas.When serving, place a bed of arugula leaves on each plate.
En el momento de servir, colocar una cama When serving, place a few spoonfuls of sour cream on top of the salad.
Al servir, coloca unas cucharadas de crema por encima de la ensalada.When serving tequila straight, it is important to'warm up' your mouth.
Cuando sirvas tequila puro, es muy importante que'calientes' tu boca.When serving sprinkle on top with a bit of parsley or chopped coriander.
Al servir espolvorea por encima con un poco de perejil o cilantro picado.When serving, do not contaminate the cooked seafood with unwashed hands.
Al servir, no contamine los pescados y mariscos cocinados con las manos sucias.When serving accompany with Saffron and Orange Aioli for an aromatic touch.
Al servir acompañar con Alioli de Azafrán y Naranja para un toque aromático.When serving La Modernapastas, there is no end to what you can create.
Cuando sirvas las pastas de La Moderna, no hay limite con lo que puedes preparar.When serving sprinkle with chopped parsley, which adds flavor and aroma.
Al momento de servir espolvorear con el perejil picado, que le da sabor y aroma.When serving, place 2 scoops of ice cream and complete with champagne.
Al momento de servir, coloca 2 bolas When serving sprinkle with coriander or chopped parsley and some sesame seeds.
Al servir espolvorea con cilantro y perejil picadito y unas semillas de sésamo.When serving God through“small” tasks, the believer eventually bears much fruit.
Al servir a Dios a través de“pequeñas” tareas, el creyente eventualmente da mucho fruto.When serving add olive oil, garnish with tomato slices and voila!
Al momento de servir agregar aceite 
