What is the translation of " A COMMON POSITION " in Swedish?

• gemensam ståndpunkt
• en gemensam hållning
• en gemensam position
• ett gemensamt ställningstagande
• en gemensam syn
• gemensamma ståndpunkt
• gemensamma ståndpunkter

Examples of using A common position in English and their translations into Swedish

The Council adopted a common position.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt.

A common position is therefore impossible today.
Därmed är en gemensam ståndpunkt i dag inte möjlig.

The Council adopted a common position.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om.

There is a common position on combating terrorism.
Det finns en gemensam ståndpunkt om terrorismbekämpning.

The Council adopted a Common Position doc.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt dok.

A common position had to be found on technical details.
En gemensam ståndpunkt måste hittas på tekniska detaljer.

Agreement on a common position: Bull.
Politisk enighet om en ganensam ståndpunkt: Bull.

We have to be capable of defending a common position.
Vi måste vara kapabla att försvara en gemensam ståndpunkt.

Obtaining a common position was not easy.
Det var inte lätt att uppnå en gemensam ståndpunkt.

I heard the minister refer to a common position.
Ministern hänvisade till en gemensam ståndpunkt.

We must have a common position on the Öcalan case.
Vi måste anta en common position med avseende på the Öcalan-case.

EContentplus- political agreement on a common position.
EContentplus- Politisk överenskommelse om gemensam ståndpunkt.

The Council adopted a Common Position on 2 December 19994.
Rådets gemensamma ståndpunkt antogs den 2 december 19994.

Enforcement" Directive- agreement on a common position.
Genomförandedirektivet"- Överenskommelse om gemensam ståndpunkt.

We await a common position from Council and Commission.
Vi väntar på en gemensam ståndpunkt från rådet och kommissionen.

On 29 November 1999 the Council adopted a common position.
Den 29 november 1999 antog rådet en gemensam ståndpunkt.

The Council adopted a Common position on 18 July 2006.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt den 18 juli 2006.

Eco-design requirements- political agreement on a common position.
Krav på ekodesign- Politisk överenskommelse om gemensam ståndpunkt.

The Council adopted a Common Position on Rwanda.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om Rwanda.

A common position was adopted by the Council on 23 March 1998.
Den gemensamma ståndpunkten antogs av rådet den 23 mars 1989.

We have managed to find a common position with regard to the Council.
Vi har lyckats nå en gemensam ståndpunkt avseende rådet.

Software patentability- political agreement on a common position.
Patenterbarhet för programvara- politisk överenskommelse om en gemensam ståndpunkt.

Defining a common position at interinstitutional level.
Fastställande av en gemensam ståndpunkt på interinstitutionell nivå.

The first aspect is defining a common position for the Union.
Den första aspekten är definitionen av en gemensam ståndpunkt för unionen.

Access to the gas transmission networks- political agreement on a common position.
Tillträde till gasöverföringsnät- Politisk överenskommelse om gemensam ståndpunkt.

The Union agreed a Common Position on Burma/Myanmar on 28 October 1996.
Unionen enades om en gemensam ståndpunkt gällande Burma och Myanmar den 28 oktober 1996.

However, there is still no agreement on adopting such a common position.
Det finns dock än så länge ingen överenskommelse om att anta en sådan gemensam ståndpunkt.

The Council adopted a Common Position concerning restrictive measures against the Taliban 13253/01.
Rådet antog den gemensamma ståndpunkten om restriktiva åtgärder mot talibanerna dok.

Ship-source pollution Directive- political agreement on a common position.
Direktiv om föroreningar orsakade av fartyg- Politisk överenskommelse om gemensam ståndpunkt.

The EU is increasingly adopting a common position within the United Nations Commission on Narcotic Drugs CND.
EU har lyckats allt bättre i sin strävan att inta en gemensam hållning i arbetet i FN: s narkotikakommission.