What is the translation of " A STRING QUARTET " in Swedish?

• stråkkvartett

Examples of using A string quartet in English and their translations into Swedish

Maybe a string quartet?
Kanske en stråkkvartett?

I will never turn down flowers and a string quartet.
Jag tackar aldrig nej till blommor och en stråkkvartett.

A string quartet.- He could wear a suit.
Han kan ha kostym.- En stråkkvartett.

We should start a string quartet.
Vi borde starta en stråkkvartett.

A string quartet. Ooh, he could wear a suit.
Han kan ha kostym.- En stråkkvartett.

And I will take Bowie on Spotify over a string quartet.
Jag föredrar Bowie på Spotify framför en stråkkvartett.

I mean, a string quartet in my living room-- who does that?
Jag menar, en stråkkvartett i mitt vardagsrum, vem gör så?

And then you had that embarrassing display of beatnik enthusiasm. A string quartet?
Och så var du pinsamt utstyrd som en beatnik. Stråkkvartetten?

You say you have written a string quartet and a piano concerto?
Ni har skrivit en stråkkvartett och en pianokonsert?

A string quartet for the processional, a jazz trio for cocktails.
En stråkkvartett i kyrkan, en jazztrio till drinkarna.

The programme also includes a string quartet by Rosy Wertheim from 1932.
Programmet innehåller också en stråkkvartett av Rosy Wertheim från 1932.

So I storm out to the backyard and… candles everywhere… and a string quartet.
Så jag springer ut till bakgården Så är det ljus överallt. Och en stråk-kvartett.

I would like to start a string quartet that's brilliant and tours the world.
Jag skulle vilja starta en stråk- kvartett som turnerade i hela världen.

And maybe it turned out that the theme worked better for a string quartet instead.
Och kanske visade det sig att temat fungerade bättre för en stråkkvartett i stället.

A string quartet, passed h'ordeuvres and three well-staffed bars around the perimeter.
En stråkkvartett, passeradh'ordeuvres och tre välbemannade barer runt omkretsen.

And three well-staffed bars around the perimeter. A string quartet, passed h'ordeuvres.
En stråkkvartett, passeradh'ordeuvres och tre välbemannade barer runt omkretsen.

A string quartet played at the ceremony,
En stråkkvartett spelade under ceremonin,

Ever witnessed a circus act simultaneously performing with a string quartet band?
Någonsin sett en cirkus agerar samtidigt utför med en stråkkvartett band?

By the way, I, uh, I saw in the paper that a string quartet is playing Vivaldi in Clear River Thursday night.
Jag såg förresten i tidningen att en stråkkvartett spelar Vivaldi i Clear River på torsdag kväll.

a suite for her own quartet extended with a string quartet, clarinet and flute.
en svit för hennes egen kvartett utökad med stråkkvartett, klarinett och flöjt.

You start with a soloist and a string quartet at the ceremony, then a band
Du börjar med en solist och en stråkkvartett vid ceremonin, sedan ett band

where Philip is backed by a string quartet which adds vivid, classical warmth.
där Philip backas upp av en stråkkvartett som skjuter till levande, klassisk värme.

The Alban Berg Quartett was a string quartet founded in Vienna, Austria in 1970, named after Alban Berg.
Alban Berg-kvartetten, Alban-Berg-Quartett, är en österrikisk stråkkvartett, bildad 1971 och uppkallad efter kompositören Alban Berg.

Then a band or a D. You start with a soloist and a string quartet at the ceremony.
Du börjar med en solist och en stråkkvartett vid ceremonin, sedan ett band eller en D.

During 1956-57, Bengt Hallberg composed a string quartet that attracted a lot of attention at the Nordic Music Festival performance in 1958.
Under åren 1956-57 komponerade Bengt Hallberg en stråkkvartett som blev mycket uppmärksammad vid framförandet på den Nordiska Musikfesten 1958.

it's not like I was expecting, you know, fireworks I always thought pretending to lose my virginity Olive: Maybe this is gonna sound stupid or a string quartet or anything, but?
tro mig, jag förväntade mig inte fyrverkerier… eller en stråkkvartett eller något… men jag har alltid trott att låtsas förlora oskulden… skulle vara lite mer… jag vet inte… speciellt?

On another occasion the American Ambassador to Rome flies in a string quartet from Baltimore for summer concerts at San Michele.
En annan gång ska Roms amerikanska ambassadör ha flugit in en stråkkvartett från Baltimore för sommarspelningar på Vill San Michele.

Symbols of Light, an experiment with adding a string quartet to the band.
ett experiment med att lägga till en stråkkvartett till bandet, Symbols of Light.

A romantic dinner where you're serenaded and a string quartet accompanies you for a walk on the beach is something they would love.
En romantisk middag var du serenaded och en stråkkvartett följer dig på en promenad på stranden är något de skulle älska.

Perhaps it is a glass of champagne and a string quartet, perhaps it is the first building block of Europe's constitution,
Kanske är det ett glas champagne och en stråkkvartett, kanske är det den första byggstenen i Europas konstitution,