Examples of using Authorisation process in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The authorisation process for active substances.
Public consultations in the authorisation process.
Joint authorisation process to grant individual rights of use for radio spectrum.
Gemensamt auktorisationsförfarande för att bevilja individuella nyttjanderätter till radiospektrum.This is dealt with in the authorisation process.
Denna fråga hanteras vid tillståndsförfarandet.The transparency of the authorisation process should be improved by specifying the various phases of the procedure.
Insynen i godkännandeförfarandet måste förbättras genom att man specificerar förfarandets olika faser.Public consultations in the authorisation process- ECHA.
Offentliga samråd i tillståndsförfarandet- ECHA.The 2008 conclusions(16882/08) called for strengthening the environmental risk assessment in the GMO authorisation process.
I slutsatserna från 2008(16882/08) kräver man att miljöriskbedömningen i godkännandeförfarandet för GMO ska förstärkas.To improve the transparency of the authorisation process by specifying the various phases of the procedure.
Förbättra insynen i godkännandeförfarandet genom att man specificerar förfarandets olika faser.Increases legal certainty for operators through the authorisation process.
Det förbättrar företagarnas rättssäkerhet genom godkännandeprocessen.Providing this access is done through an authorisation process which you can easily go through step by step.
Att ge den åtkomst sker genom en auktoriseringsprocess vilket du lätt kan gå igenom steg för steg.These applications are now at various stages of the authorisation process.
Dessa ansökningar befinner sig nu i olika stadier av godkännandeförfarandet.D it shall be open at any time until the authorisation process has been conducted to other Member States.
H Det ska vara öppet för andra medlemsstater hela tiden fram till dess att auktorisationsförfarandet har genomförts.The results of this consultation must be taken into account during the authorisation process.
Lastly I want to say a few words about the delays in the authorisation process, which was mentioned by a number of speakers.
Slutligen vill jag säga några ord om de förseningar i godkännandeprocessen som ett antal talare tog upp.That is why we brought in the pre-registration process and, subsequently, the authorisation process.
Därför införde vi The Decision established a selection and authorisation process that ensures a coordinated introduction of MSS in the EU.
Genom beslutet fastställdes en urvals- och tillståndsprocess som ska garantera ett samordnat införande av MSS inom EU. Below is a service path with the most important parts of the authorisation process.
The timeframe for initiating the authorisation process is different depending on whether the product contains new
Tidsramen för att inleda tillståndsförfarandet är olika beroende på om produkten innehåller nyaBelow is a service path with the most important parts of the authorisation process. TULLI. FI.
På bilden finns en visualiserad tullprocess över de viktigaste sakerna i tillståndsprocessen. TULLI. FI.A clear commitment to complete the authorisation process for already harmonised spectrum,
Ett tydligt åtagande att slutföra godkännandeförfarandet för spektrum som redan harmoniserats,All resellers who wish to be authorised to sell Jabra products must complete the authorisation process and execute the agreement.
Alla återförsäljare som vill bli auktoriserade att sälja Jabras produkter måste genomgå auktoriseringsprocessen och verkställa avtalet.In addition, to improve the authorisation process of biocidal products, it is proposed that certain products will be authorised directly at the Union level at the choice of the applicant.
Vidare föreslås det, Whilst the Commission therefore plays a decisive role in the authorisation process, Member States are also very much involved.
Även om kommissionen därför spelar en avgörande roll i godkännandeprocessen är också medlemsstaterna delaktiga i mycket hög grad.evaluation and authorisation process.
utvärderings- och godkännandeprocessen.Nanomedicines go through the same detailed safety assessment and authorisation process as any other pharmaceutical product in the EU.
Nanoläkemedel genomgår samma utförliga säkerhetsbedömning och tillståndsförfarande som alla andra läkemedelsprodukter i EU.Health claims based on generally accepted scientific data, well understood by the average consumer, may be exempt from the authorisation process.
Hälsopåståenden som baseras på allmänt vedertagna vetenskapliga fakta som genomsnittskonsumenten kan förstå kan beviljas undantag från godkännandeprocessen.The European Medicines Agency(EMA) gives advice on the authorisation process and guidance on the development of medicines in the area of nanotechnology.
Europeiska läkemedelsmyndigheten(EMA) ger råd om tillståndsförfarandet och vägledning om utveckling av läkemedel på området nanoteknik.mainly because it introduces specific deadlines for each of the administrative steps and milestones of the authorisation process.
främst därför att det införs särskilda tidsfrister för vart och ett av de administrativa stegen i tillståndsförfarandet.Therefore, an independent ethical evaluation should be carried out as part of the authorisation process of projects involving the use of live animals.
Därför bör en oberoende etisk bedömning göras som ett led i förfarandet för godkännande av projekt som omfattar användningen av levande djur.The objective is to resume the authorisation process for GMOs in the near future whilst addressing public concerns on GMOs as well as problems of legal uncertainty for stakeholders.
Syftet är att återuppta tillståndsgivningen för GMO i en nära framtid samtidigt som allmänhetens oro för GMO beaktas såväl som problemen med osäkerheten kring rättsläget för de berörda aktörerna.
