What is the translation of " DEDICATES " in Swedish?

• ägnar
• tillägnar
• avsätter
• dedikerar

Examples of using Dedicates in English and their translations into Swedish

He dedicates his life to his music.
Han ägnar sitt liv åt sin musik.

And in return, Aguazul dedicates itself to his word.
I utbyte är folket i Aguazul hängivna hans ord.

He dedicates his whole life to playing.
Hon har ägnat hela sitt liv åt teater.

She loves this family, dedicates her life to these people.
Ägnar sitt liv åt dem. Men hon älskar sin familj.

She dedicates a lot of time and love to her dogs and cats.
Hon lägger mycket tid och kärlek på sina katter och hundar.

And that can make me really cry. She dedicates her wins to her father.
Jag börjar nästan gråta… Hon dedikerar sina vinster till sin far och det kan få mig att gråta.

She always dedicates a song to a special someone.
Hon tillägnar alltid en låt till nån speciell.

make traditional Indonesian dedicates.
göra traditionella indonesiska dediker.

Malaysia dedicates 35% to these areas.
Malaysia satsar 35 procent på dessa områden.

With these words, he finally gives up all of his private loyalties, and dedicates himself fully to Big Brother.
Med dessa ord ger han slutligen upp alla sina privata lojaliteter, och ägnar sig helt till Big Brother.

Eucerin dedicates all of its passion and expertise to skin.
På Eucerin ägnar vi all passion och allt kunnande åt huden.

The same principle, when it is matured and when one dedicates his life for the benefit of Kṛṣṇa.
Samma princip, när den är mogen, och när man dedikerar sitt liv till förmån för Kṛṣṇa.

Someone dedicates poems or songs of his own composition to the second half.
Någon ägnar dikter eller sånger av sin egen komposition till andra halvan.

Ensuing from her own eating disorders, she dedicates her performances to the prevalent body images.
Med utgångspunkt från sina egna ätstörningar tillägnar hon sina performances de vanliga kroppsbilderna.

He then dedicates the Temple with numerous peace-offerings,
Han avsätter sedan Templet med många freds-erbjudanden,

living in Chile, dedicates this blog to his“place of salvation”: chess.
bosatt i Chile, tillägnar denna blogg sitt”frälsningsställe”: schacket.

Sarah Wiener dedicates her new cookbook to the cuisine of her childhood: Austria.
Sarah Wiener ägnar sin nya kokbok till köket i sin barndom: Österrike.

Already with us the bar vegetables have many fans- in America one dedicates the rhubarb even a whole festival.
Redan hos oss har bargrönsakerna många fans- i Amerika ägnar man rabarberna till och med en hel festival.

Jumana Emil Abboud dedicates herself to a kind of mapping of memories.
Jumana Emil Abboud ägnar sig åt en slags kartläggning av minnen och deras platser.

hereby dedicates whatever copyright the dedicators holds in the work of authorship identified below(the"Work") to the public domain.
eller(b) härmed dedikerar den upphovsrätt han har i verket nedan("Verket") till public domain.

A multi-core processor dedicates part of its processing power to each core.
En multi-core-processor ägnar en del av sin processorkraft för att varje kärna.

And dedicates his life to ending his reign of terror.
Och ägnar sitt liv till att stoppa terrorväldet.

Saleem is reciting the usual martyr rhetoric, but he dedicates his death to avenge the blood of his father and mother.
Saleem rabblar den vanliga martyrretoriken… men han tillägnar sin död… till att hämnas sin mor och far.

Anne-Mareike dedicates herself to the body with a high analytical ability
Anne-Mareike ägnar sig åt kroppen med hög analytisk förmåga

ScreenshotOne of the main French bourgeois papers, Le Figaro dedicates its whole alarmist front page to attack Melenchon.
En av de viktigaste franska borgerliga tidningarna Le Figaro ägnar hela sin alarmistiska framsida till att attackera Mélenchon.

The foundation dedicates a large part of its resources to the restoration of old equipment.
Stiftelsen ägnar en stor del av sina resurser till restaurering av gammal utrustning.

As a global supplier of specialty paper products, Ahlstrom-Munksjö dedicates vast resources to continuously pursue sustainability initiatives.
Som global leverantör av specialpappersprodukter, avsätter Ahlstrom-Munksjö omfattande resurser för att kontinuerligt genomföra hållbara initiativ.

Our faculty dedicates most of their time to research,
Vår fakultet ägna större delen av sin tid till forskning,

And I call an AM radio station every night… and pretend to be a teacher at a local high school… who dedicates Miley Cyrus songs… to the sophomore girl he's having an affair with.
Jag ringer till en radiostation och låtsas vara en historielärare som tillägnar Miley Cyrus-låtar till eleven han har en affär med.

From then on, she dedicates herself to the impossible mission of"purifying" Gotham.
Från och med då ägnar hon sig åt det omöjliga uppdraget att"rena" Gotham.

How to use "dedicates" in an English sentence

James Tissot, Solomon Dedicates the Temple.

Dedicates life for church related vocation?

Dedicates the Logan Utah Temple (75).

Senator Byrd dedicates Wheeling Heritage Port.

Precognizant Hyman replanned sprechstimme dedicates flagrantly.

Revd Rod Corke dedicates the boards.

Main Library dedicates West Annex Building.

Really good information about dedicates server.

Alejandro reversible dedicates his fornication extensively.

Malika Rahal H-Net'Lewis' Protestant dedicates various.

How to use "tillägnar, ägnar, avsätter" in a Swedish sentence

Wista tillägnar alla sina medlemmar priset.

Cecilia ägnar flera bitamins per dag.

Styrelsen utnämner och avsätter verkställande direktören.

Denna film tillägnar jag alla blåögda.

Och ägnar tid det gör han.

Nästa inlägg tillägnar jag denna bok.

Men nejdå, tillägnar denna helg skolan.

Ansvarsfria Reginauld tillägnar rabblar belasta undantagslöst?

Det här inlägget tillägnar jag mamma.

Företagsledningen ägnar dessa avdelningar mest intresse.