What is the translation of " DISLOYALTY " in Swedish?

• illojalitet
• trolöshet
• svek
• illojal

Examples of using Disloyalty in English and their translations into Swedish

Disloyalty with vengeance.
Svek med hämnd.

No more renegading and disloyalty.
Inget solokörande, ingen illojalitet.

Disloyalty with vengeance.
Olojalitet med hämd.

The moment I detect disloyalty.
I samma ögonblick som jag upptäcker illojalitet.

Disloyalty with vengeance.
Illojalitet med hämnd.

Nothing but disloyalty and disrespect.
Inget förutom illojalitet och respektlöshet.

Disloyalty, lies, backstabbing.
Illojalitet, lögner, baktalande.

He said my penalty for disloyalty was death.
Han sa att straffet för jag svek var döden.

Your disloyalty cost me ten seconds.
Din illojalitet kostade mig 10 sekunder.

What I want is your disloyalty towards Alfred.
Vad jag vill ha är er trolöshet mot Alfred.

His disloyalty was a shock to all of us.
Hans illojalitet var en chock för oss alla.

She has proved her disloyalty a hundred times.
Hon har visat sig illojal hundratals gånger.

Disloyalty? Disloyalty being rewarded?
Illojalitet, allvarligt? Illojalitet belönas?

But I will not allow disloyalty into my house.
Men jag tillåter inte illojalitet i mitt hus.

We must not confuse dissent with disloyalty.
Vi får inte förväxla avvikande åsikter med illojalitet.

I believe disloyalty should be rewarded.
Jag tycker att förräderi bör belönas.

Ugh! One thing I cannot abide above all else, disloyalty.
Är det illojalitet. Är det nåt jag inte tål.

I know what disloyalty looks like on paper.
Jag vet hur illojalitet ser ut på pappret.

is disloyalty.
så är det svek.

Is your disloyalty What I want towards Alfred.
Vad jag vill ha är er trolöshet… mot Alfred.

He said my penalty for disloyalty was death.
Han sa att mitt straff för illojalitet är döden.

Is your disloyalty… towards Alfred. What I want.
Vad jag vill ha är er trolöshet… mot Alfred.

Our people know the penalty for disloyalty.
Vårt folk vet straffet för illojalitet så jag vill fråga er.

It is no disloyalty to be a realist, Richardson.
Det är inte olojalt att vara realist, Richardson.

He talked a great deal about ingratitude and… disloyalty.
Han talade mycket om otacksamhet och illojalitet.

His punishments for disloyalty are equally… Iavish.
Hans bestraffning för olydnad är lika… frikostig.

And disloyalty is something that I just can't tolerate.
Och illojalitet är nåt som jag inte kan tolerera.

The moment I detect disloyalty, I cut it out.
I samma ögonblick som jag upptäcker illojalitet, skär jag ut.

Eve's disloyalty and ingratitude must be contagious.
Eves illojalitet och otacksamhet måste vara smittsam.

May I ask what form this disloyalty, this betrayal, takes?
Får jag fråga vilken form denna illojalitet, detta svek, tar?

How to use "disloyalty" in an English sentence

She will not tolerate disloyalty or instability.

Whispers of disloyalty about those who leave.

Disloyalty will cause the team to flounder.

Unfortunately, women stray towards disloyalty as well.

Discontent can usually be resolved, disloyalty cannot.

Drowsily governors exorcising tacit disloyalty epoxy shortcrust.

Commonplace Venkat chins, disloyalty squegs exacerbating unhurtfully.

Disloyalty breaks the codes attached to everything.

Not Diane Abbott, disloyalty always annoys me.

Degenerating service creates an immediate disloyalty response.

How to use "svek, illojalitet, trolöshet" in a Swedish sentence

Ett svek mot ett helt folk.

Feedback i andra riktningen kallas gnäll, illojalitet eller uppstudsighet.

illojalitet och överskridande av kritikrätten gentemot bolaget.

Utmåla en engagerad medarbetares strävan som illojalitet mot gruppen.

Humor och snällhet högst, snålhet och illojalitet lägst.

Han misstänkte nämligen denne för illojalitet mot Moskva.

Tjänstemannen åtalas för trolöshet mot huvudman.

Det blir till svek och finess.

Sådan illojalitet uppskattades inte, och Kazaas popularitet minskade rejält.

Detta var ett svek mot folken.