What is the translation of " DISLOYALTY " in Polish?

• nielojalność
• niewierności
• brak lojalności
• zdradę
• nielojalności
• niewierność
• nielojalnością
• braku lojalności

Examples of using Disloyalty in English and their translations into Polish

Fear of disloyalty.
Lęk przed nielojalnością.

Disloyalty is a cancer.
Nielojalność jest jak rak.

Sick of your disloyalty.
Chory przez twoją nielojalność.

For disloyalty, I kill.
Za nielojalność zabijam.

Or suspected of disloyalty.
Oskarżone lub podejrzewane o zdradę.

Disloyalty is dangerous.
Brak lojalności jest zagrożeniem.

I have never tolerated disloyalty.
Nigdy nie znosiłem nielojalności.

Disloyalty is thicker than blood.
Nielojalność jest grubsza niż krew.

I will not tolerate disloyalty!
Nie będę tolerował braku lojalności.

Disloyalty is a fragmentation bomb.
Nielojalność działa jak bomba kasetowa.

Please punish me for my disloyalty.
Proszę ukarz mnie za moją nielojalność.

Your disloyalty cost me ten seconds.
Twój brak lojalności kosztował mnie 10 sekund.

Our people know the penalty for disloyalty.
Nasi ludzie znają karę za zdradę.

I believe disloyalty should be rewarded.
Wierzę, że nielojalność powinna być nagradzana.

I hate ingratitude. Hate disloyalty.
Nienawidzę niewdzięczności i nielojalności.

You have shown disloyalty to your boss.
Wobec swego szefa, Ty. Pokazałeś brak lojalności.

Commendable record. No sign of disloyalty.
Dobre akta, nie było oznak braku lojalności.

His disloyalty was a shock to all of us.
Jego nielojalność była szokiem dla nas wszystkich.

But the 1 thing I won't stand for is disloyalty.
Ale braku lojalności, tolerować nie będę.

You know the price for disloyalty in this family.
Znasz cenę za nielojalność w tej rodzinie.

Is a wonderful trait of the ordinary. disloyalty.
Nielojalność- cudowny przejaw przeciętności.

Whenever I hear of disloyalty, it hurts me.
Zawsze gdy słyszę o nielojalności, to mnie aż rani.

Eve's disloyalty and ingratitude must be contagious.
Nielojalność i niewdzięczność Ewy musi być zaraźliwa.

It's just full of pain and agony and pressure and disloyalty.
Jest pełen bólu, męki, presji i nielojalności.

By his disloyalty. So, I assume you're feeling wounded.
Zraniona przez jego niewierność. Więc, zakładam, że czujesz się.

So I assume you're feeling wounded by his disloyalty.
Więc, zakładam, że czujesz się zraniona przez jego niewierność.

May I ask what form this disloyalty, this betrayal, takes?
Ta nielojalność, ta zdrada? Mogę spytać, jakąformę przybiera?

I think she might kill you if she even senses your disloyalty.
Sądzę, że ona zechce zabić was, jeśli poczuje wasz brak lojalności.

Disloyalty, insubordination and destabilization in times of crisis.
Nielojalność, niesubordynację i destabilizację w czasie kryzysu.

Well, then, we can agree on one thing-- the disloyalty of man.
Więc możemy zgodzić się co do jednego… niewierności człowieka.

How to use "disloyalty" in an English sentence

This is not only disloyalty but breathtaking chutzpah.

Dark suspicions of CIA disloyalty hit critical mass.

That disloyalty resulted in them losing that relationship.

She did not tolerate disloyalty in any form.

Disloyalty and betrayal are great sins, widely condemned.

They presented division as disloyalty to national ideals.

Any apparent disloyalty to ZANU-PF receives merciless punishment.

For many, that kind of disloyalty is inexcusable.

Previous: Is Disloyalty Feasible In Online Casino Poker?

Anyone suspected of disloyalty suffered a terrible wrath.

How to use "brak lojalności, niewierności, nielojalność" in a Polish sentence

W efekcie często spotykają się z niezrozumieniem pracodawców, którzy zarzucają im brak lojalności wobec firmy.

Duchowieństwo polskie postanowiło przeżyć początek Wielkiego Postu, Środę Popielcową, jako "dzień modlitwy i pokuty za grzechy i niewierności wobec Chrystusa i Jego Kościoła".

Okazuje się, że grzech niewierności nie jest udziałem dobrze wykształconych i bogatych, a raczej tych z wykształceniem podstawowym i zawodowym.

Już nie spotkanie z Bożą wolą, jak w przypadku Maryi i Józefa, ale doświadczenie zwyczajnej ludzkiej niewierności i słabości może zagrażać małżeńskiej jedności.

Bóg jest większy od naszych słabości, niewierności i grzechów.

Za nielojalność i długi” Komentarz nie został zaakceptowany zgodnie z regulaminem portalu (cz.2.

Pwt 12,9; Ps 95[94],11. 31,3 - Miłość Boża przewyższa wszystkie niewierności i grzechy narodu wybranego - por.

Zdrada emocjonalna to dzielenie intymności z kimś trzecim, to brak lojalności.

Przerazi się i będzie upatrywał następnych symptomów niewierności sex partnera”, mówi ekspertka, a może wręcz szukał jakiś darmowy seks.

Roztocki zarzuca jej brak lojalności w stosunku do Michała i Kingi.