What is the translation of " EQUALIZED " in Swedish?

• utjämnade
• kvitterade
• utjämnad
• utjämnas

Examples of using Equalized in English and their translations into Swedish

It is time for you to be equalized.
Det är dags för dig att blir jämställd.

Equalized sound levels between different audio sources in CarPlay.
Utjämnade ljudnivåer mellan olika ljudkällor i CarPlay.

Stevie Gerrard has equalized for Chelsea.
Har Stevie Gerrard utjämnat för Chelsea.

We started really well but then they equalized.
Vi började bra, men sen utjämnade de.

Everything sounded natural, with an"equalized volume", which means the same volume level.
Allt lät naturligt, med en"utjämnad volym", vilket innebär att samma volym.

better and even equalized.
bättre och även utjämnas.

The top 200 players with the highest equalized win over 20 consecutive rounds will win a share of €20,000 cash.
De 200 bästa spelarna med högsta utjämnade vinst över 20 omgångar i följd vinner en del av 200 kr kontant.

The proximity to the water makes the temperature equalized during the year;
Närheten till vattnet gör att temperaturen utjämnas under året;

And Burton equalized in the 85th minute through Darren Bent. Steele made the first save, and Darren Bent followed up with a header.
Steele räddade, men Darren Bent nickade in returen och Burton kvitterar i den 85:e minuten.

It makes every tone sound normal with amazing equalized volume levels.
Det gör varje ton ljud normalt med fantastiska utjämnade volymnivåer.

Once the betting for the third round is equalized, the dealer deals a fifth
När tredje satsningsrundan är avslutad, lägger dealern upp det femte

HK Aranäs came back and equalized in the second half.
HK Aranäs kom tillbaka och utjämnade i andra halvlek.

All your mp3 songs will reach you at an equalized high quality sound
Alla dina mp3 låtar når dig på en utjämnad högkvalitativt ljud eller vi kan säga

then by Ufa, in the 87th minute Haris Handicz equalized the score.
då av Ufa, i 87: e minuten, utjämnade Haris Handicz poängen.

Each tournament will reward the top 50 players with the highest equalized win over 1 round with a share of €5,000 cash.
I varje turnering belönas de 50 bästa spelarna med högsta utjämnade vinst över 1 omgång med en del av 50 000 kronor cash.

Djursholm's Lisa Rasmusson equalized and Djursholm keeper Ida Granberg could see to it that the score was still equal with a save.
Djursholms Lisa Rasmusson kvitterade och Djursholms målvakt Ida Granberg kunde se till att ställningen fortsatt var lika genom en räddning.

Otherwise, freedom of movement would lead to lower taxes and equalized conditions between Member States.
Den fria rörligheten skulle annars leda till lägre skatter och utjämnade villkor mellan medlemsländerna.

Once the betting for the round is equalized, that is, once everyone has had an opportunity either to fold
Floppen När satsningen rundan är utjämnad, alltså, när alla har haft möjlighet att antingen lägga sig

significantly illuminating if the growth in each is equalized and harmonized.
mycket upplysande om tillväxten i bägge fallen är utjämnad och harmonisk.

if there are 100 players with a higher equalized win over 1 consecutive round,
där är 100 spelare med en högra utjämnad vinst över en konsekutiv runda,

amnestied and equalized in rights.
benådades och utjämnade i rättigheter.

Before opening either door, the air pressure of the airlock-the space between the doors-is equalized with that of the environment beyond the next door to open.
Innan någon av dörrarna öppnas utjämnas lufttrycket mellan dörrarna(inne i luftslussen) till att vara detsamma som trycket bakom den dörr som skall öppnas.

Once the betting for the second round is equalized, that is, once everyone has had an opportunity either to check
Turn När satsningen för den andra omgången är utjämnad, är att när alla har haft möjlighet att antingen kolla

while Brendan Gallagher equalized with a powerplay goal with two minutes left in the period.
Brendan Gallagher kvitterade med ett powerplay mål med två minuter kvar i perioden.

while the modified piezo pickup design can detect the different string vibrations from different playing techniques- modifying the output for an equalized level.
den modifierade piezo pickup designen kan upptäcka olika sträng vibrationerna från olika spelar tekniker- ändra utdata för en utjämnade nivå.

because it is equalized me with them, because in the eyes of Brandes subhuman just me.
eftersom det är utjämnad mig med dem, eftersom ögonen av brandes omänskliga bara mig.

First, the different individual values must be equalized at one social value,
För det första måste de olika individuella värdena vara utjämnade till ett samhälleligt värde,

Stefan Effenberg equalized the score and the Germans celebrated the victory in the penalty shootout.
Stefan Effenberg utjämnade poängen och tyskarna firade segern i straffspelet.

UltraMixer 5 Mix& Entertain your Mobile DJ Software impressive Auto-DJ automatic transitions with equalized loundness and automatic music for hours Hours of music with perfect transissions- the integrated Auto-DJ makes it possible.
Ultramixer 5 Mix& Underhåll dina mobila DJ Software imponerande Auto-DJ automatiska övergångar med utjämnad loundness och automatisk musik i timmar Timmar av musik med perfekt transissions- den integrerade Auto-DJ gör det möjligt.

improperly gain equalized or extremely low,
felaktigt Förstärkningen utjämnade eller extremt låg,

How to use "equalized" in an English sentence

Popular bat-wing design for equalized propulsion.

equalized sanford lands his ridiculed tyrants?

Lockable Glen caballed hornworts equalized formerly.

Antibiotic Mathew enthronize cottontails equalized expectantly.

Equalized Sly refortify scribe brandish contrariously.

Charles Equalized Assessed Value (EAV): $1,503,016,570.

However, smartphones have equalized many markets.

Soon the score was equalized 5-5.

Through this penalty Espanyol equalized and.

But Lewandowski equalized just minutes later.

How to use "utjämnad, kvitterade, utjämnade" in a Swedish sentence

Den Dionysosteatern har inte utjämnad också.

Västervik både kvitterade och avgjorde matchen.

Niang utjämnade till 71-71 via straffkast.

Vilka villkor gäller för utjämnad betalning?

Växjöbacken Jonas Holös kvitterade dock omgående.

När börjar min utjämnade betalning fungera?

Albin Lekiqi kvitterade sex minuter senare.

Utjämnade telekommunikationskostnader främjar ett decentraliserat arbetsplatsutbud.

Everton kvitterade sent senast mot Tottenham.

Få ett elegant utseende med utjämnade penseldrag.