What is the translation of " LASTING SOLUTION " in Swedish?

• varaktig lösning
• hållbar lösning
• bestående lösning
• långvarig lösning
• långsiktig lösning

Examples of using Lasting solution in English and their translations into Swedish

A lasting solution: AR54.
En bestående lösning: AR54.

We are now expecting a lasting solution.
Vi förväntar oss nu en varaktig lösning.

A lasting solution must be a political one.
En hållbar lösning måste vara politisk.

A bridge is more of a lasting solution than a denture.
En bro är mer av en varaktig lösning än en protes.

This is an important step towards a more lasting solution.
Detta är ett viktigt steg i riktning mot en mer hållbar lösning.

Effective and lasting solution of hemorrhoidal symptoms.
Effektiv och varaktig lösning av hemorrhoidal symptom.

If so, Orthograph can provide a lasting solution.
Om så är fallet kan Orthograph tillhandahålla en varaktig lösning.

A positive, lasting solution is in the European Union's own interests.
En positiv varaktig lösning ligger i Europeiska unionens eget intresse.

Only an integrated ATM system can provide a lasting solution.
Det är bara ett integrerat ATM-system som kan ge en hållbar lösning.

I'm off to research a more lasting solution to your encore problem.
Jag ska iväg och forska på en mer bestående lösning på ert extranummer-problem.

Contact this great man if you are having any problem for a lasting solution.
Kontakta denna stora man om du har något problem för en hållbar lösning.

Ministers pleaded for a fair and lasting solution to the external debt problem.
Ministrarna pläderade för en rättvis och varaktig lösning på problemet med utlandsskulden.

Contact this great man if you are having any problem for a lasting solution.
Kontakta den här stora mannen om du har något problem för en bestående lösning.

A long-term and lasting solution can only be found if all these factors are taken into account.
En långsiktig och hållbar lösning kan endast åstadkommas om man tar hänsyn till alla dessa faktorer.

Violence is never acceptable and will not contribute to finding a lasting solution.
Våld kan aldrig accepteras och det bidrar inte till en långvarig lösning.

Who can believe in a lasting solution if the political and territorial unity of Palestine is not guaranteed?
Vem kan tro på en varaktig lösning om Palestinas politiska och territoriella enhet inte garanteras?

Only if Member States face the situation together, can a lasting solution be found.
Endast om medlemsstaterna tar itu med situationen tillsammans kan man hitta en bestående lösning.

The report points out that a lasting solution to the crisis of the Rohingya requires addressing the situation inside northern Rakhine.
För att komma till en långsiktig lösning på krisen måste situationen i Rakhine hanteras.

Russia appears to be an essential partner in seeking this lasting solution to the crisis in Kosovo.
I sökandet efter en hållbar lösning på Kosovokrisen framstår Ryssland som en ofrånkomlig partner.

I would like to see a lasting solution because the alternative is a short-term solution which could lead to disaster.
Jag vill se en varaktig lösning eftersom alternativet är en kortsiktig lösning, vilket skulle leda till katastrof.

I hope that the Union will be able to make a committed contribution to a lasting solution to this problem.
Jag hoppas att EU på ett målmedvetet sätt ska kunna bidra till en hållbar lösning av detta problem.

The first issue is that there can be no lasting solution to this conflict without stopping the bombardment of Israel.
Den första frågan handlar om att det inte finns någon hållbar lösning på den här konflikten om inte bombningen av Israel upphör.

We firmly believe that only such direct dialogue can be conducive to a lasting solution of the Tibetan issue.
Vi tror fullt och fast att bara en sådan direkt dialog kan bidra till en varaktig lösning av Tibetfrågan.

Only if a peaceful, fair and lasting solution to this conflict is found will Armenia fully be able to develop its potential.
Endast om man hittar en fredlig, rättvis och långvarig lösning på denna konflikt kan Armenien utveckla sina möjligheter fullt ut.

The Council also underlines the importance it attaches to finding a lasting solution to Sudan's debt burden.
Rådet betonar också det avseende det fäster vid att finna en varaktig lösning på Sudans skuldbörda.

none really provided a lasting solution.
ingen riktigt levererat en långvarig lösning.

We always focus on customer benefit and work for a lasting solution both in terms of technology,
Vi har alltid kundnyttan i fokus och jobbar för en hållbar lösning både vad gäller teknik,

dialogue are the only way to achieve a lasting solution to the problem.
dialogen är den enda vägen att uppnå en varaktig lösning på problemet.

The second issue is that there cannot be a lasting solution to this conflict without opening Gaza to humanitarian aid.
Den andra frågan handlar om att det inte finns någon hållbar lösning på den här konflikten om inte Gaza öppnas för humanitärt bistånd.

comprehensive and lasting solution for Afghanistan.
övergripande och varaktig lösning i Afghanistan.

How to use "lasting solution" in an English sentence

What lasting solution would you proffer?

Is there any lasting solution out there?….

Long lasting solution for your swimming pool.

The long lasting solution for wrinkle correction.

Lasting solution for Seasonal Allergies = SLIT!!

A long lasting solution to leaky flat roofs.

A just and lasting solution is within grasp.

And suggested possible lasting solution to these problems.

The lasting solution to living boldly and bravely.

Get a lasting solution and a competitive, fixed-quote.

How to use "bestående lösning, hållbar lösning" in a Swedish sentence

letar efter en mer bestående lösning dessutom.

Vår bestående lösning har samma skrymdensitet som betong.

En lite mer bestående lösning hade gjort livet lättare.

Det är inte en hållbar lösning för VR.

En pålitlig och hållbar lösning för benstöd.

En ”quick fix” ger sällan en bestående lösning och kan ge biverkningar.

Distansundervisning är ingen långsiktigt hållbar lösning för grundskoleelever.

Samtidigt vill han se en mera bestående lösning på flyktingkrisen.

Nu finns det äntligen en bestående lösning på detta problem.

Men någon bestående lösning är det här inte.