What is the translation of " MONITORING IMPLEMENTATION " in Swedish?

• övervakningen av genomförandet
• övervaka genomförandet
• att övervaka tillämpningen
• övervakning av tillämpningen
• kontroll av genomförandet
• övervakning av genomförandet
• kontrollera tillämpningen

Examples of using Monitoring implementation in English and their translations into Swedish

Monitoring implementation of EU forest policy.
Övervakning av genomförandet av EU: skogspolitik.

Specify the indicators for monitoring implementation of the proposal/initiative.
Ange indikatorer för övervakning av genomförande av förslaget/initiativet.

Monitoring implementation of Directive on clean
Övervakning av tillämpningen av direktivet för rena

Specify the indicators for monitoring implementation of the proposal/initiative.
Ange indikatorerna för övervakningen av genomförandet av förslaget/initiativet.

Monitoring implementation of the Recommendation and the related Council Conclusions.
Uppföljning av genomförandet av rekommendationen och rådets slutsatser på området.

This will provide a solid framework for monitoring implementation of agreements reached.
Det kommer att utgöra en fast ram för övervakningen av genomförandet av avtalen.

translating political priorities and monitoring implementation.
att omsätta politiska prioriteringar och övervaka genomförandet.

Facilitating and monitoring implementation of acquis communautaire.
Underlätta och övervaka genomförandet av gemenskapens regelverk.

It is essential for Parliament and the Commission to focus on monitoring implementation of visa policy.
Parlamentet och kommissionen måste inrikta sig på att övervaka genomförandet av visumpolitiken.

We will be monitoring implementation closely in the coming months.
Vi kommer att övervaka genomförandet noggrant under de närmaste månaderna.”.

Ireland has strengthened its internal procedures for monitoring implementation of Community directives.
Irland har förstärkt sina interna förfaranden för att övervaka genomförandet av gemenskapsdirektiv.

The Committee will be monitoring implementation of this priority in order to ensure that the EUR 400 billion is allocated to projects intended to achieve it.
Kommittén kommer att övervaka genomförandet av den här prioriteringen och se till att de 400 miljarder euro det gäller går till konkreta projekt med detta syfte.

giving strategic coordination and monitoring implementation;
i form av strategisk samordning och övervakning av genomförandet.

Considers that monitoring implementation is the new challenge ahead;
Parlamentet anser att övervakningen av genomförandet är den nya utmaning vi står inför.

the establishment of a joint readmission committee, tasked with monitoring implementation of the agreement.
en gemensam kommitté för återtagande ska inrättas med uppgift att övervaka genomförandet av avtalet.

The Commission is responsible for monitoring implementation of the Stability and Growth Pact.
Kommissionen ansvarar för att övervaka genomförandet av stabilitets- och tillväxtpakten.

and this includes monitoring implementation in the Member States.
och det omfattar att övervaka tillämpningen i medlemsstaterna.

These indicators can be used for monitoring implementation of the European Fund for Sustainable Development(EFSD) Guarantee.
Dessa indikatorer kan användas för att övervaka genomförandet av EFHU-garantin.

The EESC highlights the need for an easily accessible body for receiving complaints, monitoring implementation of the regulation and the enforcement.
Kommittén framhåller att det bör finnas en lättillgänglig reklamationsinstans som övervakar genomförandet och tillämpningen av bestämmelserna.

Monitoring implementation of the legislation is an especially important task, and one that needs to be
Det är en särskilt viktig uppgift att övervaka genomförandet av lagstiftningen och den måste få särskild uppmärksamhet

subsequent support helps in developing and monitoring implementation and successful operation.
efterföljande insatser hjälper till att utveckla och övervaka genomförande och en framgångsrik verksamhet.

The creation of agencies or authorities monitoring implementation of Community legislation e.g. food safety,
Upprättandet av byråer eller myndigheter som övervakar genomförandet av gemenskapens lagstiftning t.ex. livsmedelssäkerhet,

Obviously, Member State public authorities will cover the costs involved in framing and monitoring implementation of the rules.
Det är uppenbart att myndigheterna i medlemsstaterna kommer att bära kostnaderna i samband med utformningen av bestämmelserna och kontrollen av deras genomförande.

Some TCAs establish a joint management and trade-union structure for monitoring implementation of the agreement and provide,
Inom vissa transnationella företagsavtal upprättas partssammansatta strukturer(ledning och fackförbund) för att följa upp tillämpningen av avtalet, vid behov med stöd av

supervisory tools must be created for the purpose of monitoring implementation.
för att förverkliga besluten, och för det tredje måste kontrollinstrument skapas för att övervaka genomförandet.

In the enlarged EU, the role of these organisations in disseminating information, monitoring implementation of policies and stimulating debate will become increasingly important.
I det utvidgade EU kommer dessa organisationer att få en allt viktigare roll när det gäller att sprida information, övervaka genomförandet av politiken och stimulera diskussion.

because then there is the problem of responsibility for monitoring implementation.
gäller kontrollen av genomförandet, ansvaret för kontrollen av genomförandet.

Mention should be made of the role of the Statistical Office of the European Communities in monitoring implementation of the broad economic policy guidelines, and of the various coordination procedures.
I samband med övervakningen av genomförandet av riktlinjerna för sysselsättningen bör gemenskapens statistikorgan och de olika samordningsförfarandena omnämnas.

their representatives with an effective tool for addressing impacts on human rights and monitoring implementation;
deras representanter ett effektivt verktyg för att hantera negativa följder för de mänskliga rättigheterna och övervaka genomförandet.

it is focused exclusively on monitoring implementation of mutual recognition measures
den inriktas enbart på kontroll av genomförandet av åtgärder för ömsesidigt erkännande