What is the translation of " MONITORING IMPLEMENTATION " in French?

• suivi de la mise en œuvre
• suivre l'application
• suivre la mise en œuvre
• suivi de l'application
• surveiller la mise en œuvre
• surveiller l'application
• surveillance de la mise en œuvre
• surveillance de l'application
• contrôle de l'application
• contrôle de la mise en œuvre
• contrôler la mise en œuvre
• suivre l'exécution
• assurer le suivi de la mise en œuvre
• suivi de l'exécution
• suivi de la réalisation
• contrôler l'application
• veiller à l'application
• contrôler l'exécution
• contrôle de l'exécution

Examples of using Monitoring implementation in English and their translations into French

Monitoring implementation of the above;
Le suivi de l'exécution des marchés ci-dessus;

This then is the idea of monitoring implementation.
Voilà donc l'idée de suivi de l'application.

Monitoring implementation is the key.
La surveillance de la mise en œuvre est primordiale.

Working constraints Monitoring implementation of the arms embargo.
Surveillance de l'application de l'embargo sur les armes.

Monitoring implementation of the finance law.
Contrôle de l'exécution des lois de finances.

Assist the Committee in monitoring implementation of the arms embargo.
Aider le Comité à suivre l'application de l'embargo sur les armes;

Monitoring implementation of targeted financial and.
Surveillance de l'application des sanctions ciblées.

Assisting the Commission in monitoring implementation of the TSI.
Aider la Commission à assurer le suivi de la mise en œuvre de la STI;

Monitoring implementation of this Policy.
Surveiller la mise en œuvre de la présente politique.

An initial difference concerns the body responsible for monitoring implementation.
Une première différence réside dans l'organe chargé de suivre la mise en oeuvre.

Monitoring implementation of the Convention 44- 87 20.
Surveiller l'application de la Convention 44- 87 22.

The AU has developed a framework for monitoring implementation of the Charter.
L'UA a élaboré un cadre à l'appui du suivi de l'application de la Charte.

IV. Monitoring implementation of the arms embargo.
IV. Surveillance de l'application de l'embargo.

Independent national human rights institution for monitoring implementation.
Institution nationale indépendante des droits de l'homme chargée de surveiller la mise en œuvre.

Monitoring implementation of the deployment programme;
Contrôler la mise en œuvre du programme de déploiement;

Independent national human rights institution: monitoring implementation.
Institution nationale indépendante des droits de l'homme: surveillance de l'application.

O Monitoring Implementation of the Convention.
O Surveillance de la mise en oeuvre de la Convention.

This will provide a solid framework for monitoring implementation of agreements reached.
Cela fournira un cadre solide pour le suivi de la mise en œuvre des accords conclus.

Monitoring implementation of the finance law.
Contrôle de l'exécution de la loi de finances.

Development of gender indicators for monitoring implementation of the Strategy.
Élaboration d'indicateurs différenciés par sexe pour suivre la mise en œuvre de la stratégie.