What is the translation of " MULTI-ANNUAL PROGRAMMING " in Swedish?

• flerårig programplanering
• fleråriga program
• flerårig programmering
• fleråriga programplanering
• flerårsplanering

Examples of using Multi-annual programming in English and their translations into Swedish

Annual and multi-annual programming.
Årlig och flerårig programplanering.

Multi-annual programming and annual work programmes.
Flerårig programplanering och årliga arbetsprogram.

Article 6- Annual and multi-annual programming.
Artikel 6- Årlig och flerårig programplanering.

Multi-annual programming, as occurs in cooperation projects(but not in the case of INTERREG);
En flerårig programplanering, vilket saknas i Interreg, med genomförda samarbetsprojekt som förebild.

Chapter III‘Annual and multi-annual programming.
KAPITEL III Årlig och flerårig programplanering.

The multi-annual programming shall be implemented by means of annual work programmes and it shall be updated annually.
Den fleråriga programplaneringen ska genomföras med hjälp av årliga arbetsprogram och ska uppdateras årligen.

but with a shift to multi-annual programming.
men man övergår till flerårig programmering.

The multi-annual programming shall be updated where appropriate,
Den fleråriga programplaneringen ska uppdateras vid behov, och särskilt mot bakgrund

Strategic Coherence Frameworks and multi-annual programming Components III and IV.
Strategiska ramar för inbördes förenlighet och flerårig programplanering delarna III och IV.

Migration Fund in each Member State's multi-annual programming.
migrationsfondens europeiska mervärde under varje medlemsstats fleråriga programplanering.

The RAL(reste à liquider) is an inevitable by-product of multi-annual programming and differentiated appropriations.
De utestående åtagandena är en oundviklig biprodukt av den fleråriga programplaneringen och differentierade anslag.

The multi-annual programming shall set the strategic areas of intervention
Den fleråriga programplaneringen ska fastställa de strategiska områden som kräver insatser

A make suggestions to the Management Board on the annual and multi-annual programming referred to in Article 41;
A lägga fram förslag till styrelsen om den årliga och fleråriga programplanering som avses i artikel 41.

Shared management with a move to multi-annual programming was generally seen as the appropriate management mode for home affairs spending.
Delad förvaltning med en övergång till flerårig programplanering sågs allmänt som en lämplig förvaltningsmetod för utgifterna på området inrikes frågor.

a comprehensive multi-annual programming was not in place.
men någon övergripande, flerårig programplanering fanns inte.

Multi-annual programming was discussed with the Member States in several working groups
Flerårig programplanering har diskuterats med medlemsstaterna i flera arbetsgrupper

In this process the EU should respect partner countries' ownership and leadership for multi-annual programming with donor-wide engagement.
I denna process bör EU respektera partnerländernas egenansvar och ledarskap för flerårig programplanering med deltagande av alla givare.

Joint multi-annual programming will pave the way for coordination of policies,
Gemensam flerårig programplanering kommer att bana väg för samordning av politik,

This attribution of funds will be detailed in the respective country strategies and multi-annual programming where appropriate.
Denna tilldelning av medel kommer att anges närmare i strategierna för respektive land och i flerårig programmering där detta är tillämpligt.

The multi-annual programming of these activities will take into account the opinions of the relevant Scientific Committees associated with the policies concerned.
Den fleråriga programmeringen av denna verksamhet kommer att grundas på yttranden från de berörda vetenskapliga kommittéer som har att göra med den politik det är fråga om.

will promote the value of multi-annual programming.
främja värdet av fleråriga program.

Multi-annual programming of aid will be given greater substance to ensure the right“policy-mix” for each country
Större vikt kommer att fästas vid den fleråriga planeringen av biståndet, så att den rätta kombinationen av politik

For the funds under shared management, it is proposed to move to a system of results-driven multi-annual programming, instead of annual programmes.
Medel som omfattas av delad förvaltning föreslås bli överflyttade till ett system av resultatstyrd flerårig programplanering, i stället för årliga program.

The multi-annual programming shall set out the overall strategic programming in the medium and long-term including objectives,
Den fleråriga programplaneringen ska fastställa den övergripande strategiska programplaneringen på medellång till lång sikt,

is established to provide support in exceptional circumstances and outside a multi-annual programming routine.
vid särskilda omständigheter och omfattas inte av den normala fleråriga programplaneringen.

Adoption of the revised TEN financial regulation with provision for multi-annual programming and the possibility to go up to 20% funding for projects of European interest, such as Galileo.
Godkännande av den ändrade finansförordningen för TEN med möjlighet till fleråriga program och att bidra med upp till 20% av kostnaderna för projekt av europeiskt intresse, som Galileo.

The instrument will build on the principles of existing cross-border programmes such as partnership, multi-annual programming and co-financing.
Instrumentet kommer att bygga på de principer som används för befintliga gränsöverskridande program såsom partnerskap, flerårig programplanering och samfinansiering.

In addition, multi-annual programming will be put in place to set out long-term policy objectives together with annual funding, thereby ensuring that the programme is a genuine policy-driven instrument.
Dessutom kommer en flerårig programplanering att fastställa långsiktiga policymål tillsammans med den årliga finansieringen, vilket kommer att innebära att programmet verkligt styrs av de politiska målen.

the judiciary are among the absolute priorities to be supported in the framework of PHARE multi-annual programming for 2004-2006.
rättsväsendet tillhör de högst prioriterade områdena för stöd inom ramen för Phares fleråriga programplanering för 2004-2006.

The Commission also foresees a move away from annual programming towards results-driven, multi-annual programming, thus reducing workload for the Commission,
Kommissionen planerar också att gå över från årlig programplanering till resultatinriktad flerårig programplanering vilket skulle minska arbetsbördan för kommissionen,