What is the translation of " ORIGINAL PROGRAM " in Swedish?

• originalprogrammet
• det ursprungliga programmet

Examples of using Original program in English and their translations into Swedish

These original programs air with no paid advertising.
Dessa originalprogram sänds utan betald reklam.

I guess he had something to do with the original program.
Han hade väl något att göra med det ursprungliga programmet.

Zoe's original program was destroyed when he put me in here.
Zoes basprogram förstördes när han satte mig i den här.

I have to load it with the database and software of the original program.
Den behöver databasen och mjukvaran från originalprogrammet.

Original program, It's been a classical work after 20 years.
Originalt program, Det har varit ett klassiskt arbete efter 20 år.

Or, open the address list in the original program that created the document.
Eller Öppna adresslista i original-program som dokumentet skapades.

I have to load the LMH with the basic database and software configurations of the original program.
Den behöver databasen och mjukvaran från originalprogrammet.

Number of original programs and treats organize almost all pubs and restaurants.
Antal ursprungliga program och godisar organiserar nästan alla pubar och restauranger.

Power-off time memory, continue to operate original program for short power-off.
Power-off-tidsminne, fortsätt att använda originalprogrammet för kort strömavbrott.

Original program- basic information
Creo Parametric- grundläggande information

than half of the original programs.
Över hälften av de ursprungliga program.

Broadcaster contains a number of original programs with the participation of designers,
Sändaren innehåller ett antal ursprungliga program med deltagande av designers,

can always return to the original program.
helst återgå till originalprogrammet.

The channel broadcasts original programs of well-known journalists
Kanalen sänder ursprungliga program av kända journalister

Therefore, we believe that it is easier to use the original program to create the files.
Därför, Vi tror att det är lättare att använda det ursprungliga programmet för att skapa filer.

You are looking for an original program which combines the expertise of four graduate schools,
Du letar efter en ursprungliga programmet som kombinerar expertis från fyra forskarskolor,

In order to get rid of Advertising-Support ads, you need to terminate the original program that has been installed on your PC first.
För att bli av med Advertising-Support ads behöver du avsluta det ursprungliga programmet som är installerat på datorn först.

Graphics created in one program are displayed in another program exactly the way they appeared in the original program.
Grafik som skapats i ett program visas på exakt samma sätt i ett annat program som i ursprungsprogrammet.

These acts are confined to the parts of the original program which are necessary to achieve interoperability.
Åtgärderna är begränsade till att gälla de delar av originalprogrammet som är nödvändiga för att uppnå samverkansförmågan.

these acts are confined to the parts of the original program which are necessary to achieve interoperability.
c_Åtgärderna är begränsade till att gälla de delar av originalprogrammet som är begränsade till att uppnå samverkansförmågan.

It is interesting to note that the original program was developed to correct geometric distortion optics.
Det är intressant att notera att det ursprungliga programmet har utvecklats för att korrigera geometrisk distorsion optik.

Unlike conventional TV channels, the Scientology Network produces all its own television content, and original programs air with no paid advertising.
Till skillnad från vanliga TV-kanaler, Scientologi-nätverket producerar alla sina egna tv-innehåll, och ursprungliga program luften utan betald reklam.

It is interesting to note that the original program was developed to correct geometric distortion optics.
Det är intressant att notera att det ursprungliga programmet har utvecklats för att korrigera geometrisk distorsion optik. Sedan lägga till komponenter i en produkt andra brister korrigerade optik.

are in the same geographical area of Canada as the affected student's original program.
liknande innehåll inom samma geografiska område i Kanada som den drabbade elevens originalprogram Reklamationsprocedur.

L If a second program need to be started, we check that it is the original program by using an advanced checksum method.
L Om ett andra program måste startas kontrollerar vi att det är det ursprungliga programmet genom att använda en avancerad kontrollsummemetod.

The company delivers original programs to both the public broadcasters
Företaget levererar originalprogram till SVT och alla de kommersiella kanalerna,

This manual page was written for the Debian distribution because the original program does not have a manual page. For comprehensive help, please see the KDiff3 Handbook.
Manualsidan skrevs för Debian- distributionen eftersom det ursprungliga programmet inte hade en manualsida. För mer omfattande hjälp, se Kdiff3: s handbok.

(13 votes) Informations about Original program In view of the fact that the Original program is in our database as a program to support or convert various file extensions, you will find here a Original program download link.
På grund av det faktum, att programmet Creo Parametric finns i vår databas som ett program för hantering eller konvertering av olika filändelsen, hittar du här en länk via vilken du kan ladda ner en installationsversion av programmet från producentens hemsida Creo Parametric.

modify the data by using either Access or the original program that created the data,
ändra data genom att använda antingen Access eller det ursprungliga programmet där data skapades,

This new genre of religious broadcasting includes original programs that take viewers into the everyday lives of Scientologists,
Denna nya genre av religiösa program inkluderar originalserier som tar med tittarna in i scientologers dagliga liv,

How to use "original program" in an English sentence

Your original program gave an error message.

performed on the original program before desugaring.

This was a original Program from me.

Fans of the original program freaked out.

backups with the original program on it.

The original program is always left open.

The original program I believe graduated nine.

This listing includes the original program CD.

the original program to the affected controller.

The original program was began by who?

How to use "det ursprungliga programmet, originalprogrammet" in a Swedish sentence

Nu återgår jag till det ursprungliga programmet igen.

Torrenten öppnas i ett bittorrentprogram (efter originalprogrammet Bittorent).

Programmet simultanöversätter originalprogrammet till valfritt språk.

Det gjorde även lärarna i det ursprungliga programmet Klass A.

På det sättet kommer man tillbaka till det ursprungliga programmet (Word).

I det ursprungliga programmet stod det Stravinskys Eldfågeln som andra nummer.

Det skall biläggas originalprogrammet vem som fått kopior.

I stadens planering minskas det ursprungliga programmet under arbetets gång.

I det ursprungliga programmet för hotellet fanns ingen spa-anläggning planerad.

Själva originalprogrammet verkar bara sitta i själva grunkan.