What is the translation of " PHARE PROGRAMME " in Swedish?

• phare-programmet
• phareprogrammet
• genom programmet phare
• programmet phare
• phareprogram
• phare-program

Examples of using Phare programme in English and their translations into Swedish

We have already mentioned the Phare programme.
Phare-programmet nämndes förut.

The Phare programme is now ten years old.
Phare-programmet är nu tio år gammalt.

Was an important year for Albania and the Phare Programme.
Var ett viktigt år för Albanien och Phare programmet.

The 2004 Phare programme focuses on the following priorities.
Phareprogrammet för 2004 är inriktat på följande områden.

Specific actions are being taken under the Phare programme.
Särskilda åtgärder har vidtagits inom ramen för Phareprogrammen.

The 2004 Phare programme focuses on the following priorities.
Phareprogrammet för 2004 inriktas på följande prioriterade områden.

For this, EUR 50 million will:ated under the Phare programme.
Miljoner euro kommer att anslås till detta under Phareprogrammet.

The Phare programme could serve as a general model in this regard.
Vid reformen av förvaltningen kan Phareprogrammet fungera som modell.

Was a year of both continuity and change for the Phare Programme.
Var ett år av både kontinuitet och förändring för Phareprogrammet.

Management of the Phare Programme has also been transferred to the Office.
Förvaltningen av Phare-programmet har också överförts till detta kontor.

Tender exercise for a post of finance manager under the phare programme.
Upphandling av tjänst som ekonomichef under phareprogrammet.

The Phare Programme in the Czech Republic took a new direction in the support it provides.
Tog Phareprogrammet för Tjeckien en ny riktning med det tilldelade stödet.

The three Baltic states were transferred to Phare programme in 1992.
De tre baltiska staterna överfördes från och med 1992 till Phareprogrammet.

Implementation of the Phare programme in Slovenia faced a number of challenges in 1998.
Genomförandet av Phare-programmet i Slovenien stod inför en rad utmaningar under 1998.

Was a significant turning point in the management of the Phare Programme.
Var en viktig vändpunkt när det gäller förvaltningen av Phare programmet.

In 1995, the Phare Programme committed a total of ECU 1,154.7 million to its partner countries.
Anslog Phareprogrammet sammanlagt 1.154, 7 miljoner ecu till sina partnerländer.

For Croatia, the IE scheme was introduced in 2007, focusing on the Phare programme.
Systemet med interimsutvärdering infördes i Kroatien 2007 och inriktades på Phareprogrammet.

In 1998, the Phare Programme committed a total of EUR 1,153.9 million to its partner countries.
Under 1998 anslog Phare-programmet totalt 1 153, 9 miljoner euro till partnerländerna.

Partner Stales" refers to all countries which are covered by the Phare Programme of the European.
Partneretater" avser alla länder sorn täcks av Europeiska unionens Phare-program.

In 2001, the Phare Programme committed a total of€ 1,635.41 million to its partner countries.
Under 2001 anslogs genom Phareprogrammet totalt 1 635, 41 miljoner euro till partnerländerna.

Partner States" refers to all countries which are covered by the Phare Programme of the European Union.
Partnerstater" avser alla länder sam täcks av Europeiska unionens Phare program.

The Phare programme provided EUR 722.5 million to the Czech Republic during the course of the period 1999-2000.
Under perioden 1999-2000 fick Tjeckien 722, 5 miljoner euro genom programmet Phare.

At the same time, it helped the candidate countries tackle trafficking through the Phare Programme.
Samtidigt fick kandidatländerna hjälp att åtgärda människohandeln genom Phare-programmet.

Funding committed to CEEC countries from the Phare Programme to environment and energy sub-sectors.
Stöd från Phare-programmet till miljö- och energisektorn i central- och östeuropeiska länder.

Euro Info Correspondence Centres(EICC) had already been opened with financial support from the Phare programme.
Euro Info Centre hade redan öppnats där med ekonomiskt stöd från Phare-programmet.

A total of EUR 2 534 million was provided by the Phare programme to Poland between 1999 and 2000.
Phare Under perioden 1999-2000 fick Polen 2 534 miljoner euro genom programmet Phare.

Phare The 2000 Phare Programme for Slovakia provided for a national allocation of EUR 28 million.
Under år 2000 fick Slovakien ett nationellt anslag på 28 miljoner euro genom programmet Phare.

the structured dialogue, and the Phare Programme.
den strukturerade dialogen och Phareprogrammet.

In the Baltic countries, the Phare programme has supported actions aiming at the integration of non-citizens.
I de baltiska staterna har Phare-programmet stött insatser för att integrera icke-medborgare.

The Phare programme was set up in 1989 and originally aimed only at two countries: Poland and Hungary.
Phareprogrammet inrättades 1989 och var ursprungligen endast inriktat på två länder- Polen och Ungern.

How to use "phare programme" in an English sentence

Some training courses especially for school administration are organised in the Professional Education Centre and within the framework of EU Phare programme projects.

How to use "phareprogrammet" in a Swedish sentence

Kommissionen utvärderar i denna rapport framstegen i genomförandet av Phareprogrammet i de tio mottagarländerna och behandlar också stödinstrumenten för Cypern, Malta och Turkiet inför anslutningen.

Rapport från Kommissionen - 2005 Års rapport om Phareprogrammet och föranslutnings- och övergångsinstrumenten [KOM(2007) 3 slutlig - Ej offentliggjord i Europeiska unionens officiella tidning].

Rapport från kommissionen av den 3 mars 2003 - Årsrapport för Phareprogrammet 2001 [KOM(2003) 97 slutlig - Ej offentliggjord i Europeiska unionens officiella tidning].

Bulgarien och Rumänien var de enda mottagarna av stöd genom Phareprogrammet under 2004.

Det stöd som ges genom Phareprogrammet och andra föranslutningsinstrument är inriktat på de prioriteringar som fastställs i partnerskapet för anslutning.

Det förnyade Phareprogrammet har en budget på över 10 miljarder euro för perioden 2000-2006 (omkring 1,5 miljarder euro per år).

I detta beslut fastställs de huvudsakliga riktlinjerna för Phareprogrammet under perioden 2000-2006.

Rapport från Kommissionen - 2004 Års rapport om Phareprogrammet och föranslutnings- och övergångsinstrumenten [KOM(2005) 701 slutlig - Ej offentliggjor i Europeiska unionens officiella tidning].

Det är särskilt viktigt mot bakgrund av den alltmer decentraliserade förvaltningen av Phareprogrammet och, i mindre utsträckning, av Tacisprogrammet.

Stödet från Phareprogrammet utgörs i regel inte av lån utan av bidrag.