Examples of using Procedural rules in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Procedural rules are the same for all cases.
A- Legislative, interpretative and procedural rules.
Procedural rules in the field of environmental reporting.
Articles 42 and 43 lay down procedural rules.
I artiklarna 42 och 43 fastställs förfarandereglerna.Extract the procedural rules automatically from the data.
People also translate
State aid: Commission improves procedural rules.
Review of procedural rules: new mandate of the hearing officers.
Översyn av procedurreglerna: nytt mandat för förhörsombudet.The Bureau discussed its proposed procedural rules.
Presidiet höll en debatt om förslaget till procedurregler.Adapting procedural rules to an enlarged European Union.
Anpassa förfarandereglerna till Europeiska unionen efter utvidgningen.And"you're" close to non-compliance with procedural rules.
Och du är nära artikel 98, brott mot procedurreglerna.Procedural rules are the same as regular administrative procedure.
Förfarandereglerna är desamma som ordinärt administrativt förfarande.Prior notification of State aid plans and other procedural rules.
Anmälan i förväg av statliga stödprogram och andra procedurregler.Simplifying the procedural rules and speeding up the decision-making process.
Förenkla förfarandereglerna och möjliggöra snabbare beslut.The importance of compliance with legal and procedural rules must not be sidelined.
Tonvikten på överensstämmelse med rättsliga regler och förfaranderegler får inte försummas.To design procedural rules fostering settlements,
Att utforma förfaranderegler som främjar förlikningar,These are subject to the same procedural rules as the general budget.
Dessa är föremål för samma procedurregler som den allmänna budgeten.The procedural rules for coordination of economic policy are underdeveloped.
Föreskrifterna om förfaranden för att samordna den ekonomiska politiken är inte särskilt detaljerade.In Luxembourg, there are no specific procedural rules in environmental matters.
I Luxemburg finns det inga särskilda förfaranderegler i miljöfrågor.Harmonization of national competition law, with the early adoption of procedural rules.
Harmonisering av den nationella konkurrensrätten genom en snabb prioritering av procedurreglerna.No, in accordance with national procedural rules there were no hearings held.
The procedural rules must be transparent,
Reglerna för förfarandena måste vara öppna,Its structure, membership and procedural rules shall be determined by the bureau.
Dess struktur, sammansättning och procedurregler ska fastställas genom ett beslut av presidiet.At the heart of each principle is a general legal idea that finds its expression in various procedural rules.
Kärnan i varje princip är en allmän juridisk idé som finner sitt uttryck i olika processregler.The Agency shall establish specific procedural rules for the implementation of paragraph 1.
Läkemedelsmyndigheten ska upprätta särskilda förfaranderegler för tillämpningen av punkt 1.Most stakeholders from civil society called for simplification of the current procedural rules.
De flesta berörda parter från det civila samhället efterlyste en förenkling av de nuvarande förfarandereglerna.Today, the Commission adopted a new Recommendation on procedural rules for the EU-wide consultation mechanism.
I dag antar kommissionen en ny rekommendation om förfaranderegler för den EU-övergripande samrådsmekanismen.Moreover, the Commission and national competition authorities do not apply the same substantive and procedural rules.
Kommissionen och nationella konkurrensmyndigheter tillämpar dessutom inte samma materiella och processuella regler.The principle is that there are no specific procedural rules and no extra paperwork.
Detta innebär att det inte finns några särskilda förfaranderegler och inget extra pappersarbete krävs.Proposal on common procedural rules for small civil and commercial claims,
Förslag om gemensamma förfaranderegler för privaträttsliga tvister om mindre värden,The EESC supports the Commission's encouragement to Member States to design procedural rules fostering settlements.
EESK stöder kommissionens uppmaning till medlemsstaterna att utforma processregler som främjar förlikningar.
