What is the translation of " PULLING THE TRIGGER " in Swedish?

• trycker på avtryckaren

Examples of using Pulling the trigger in English and their translations into Swedish

And just as he was pulling the trigger.
Och precis när han skulle trycka av.

Now without pulling the trigger, insert the model in your mouth.
Utan att trycka av, sätt in modellen i din mun.

I didn't even remember pulling the trigger.
Jag mindes inte ens att jag tryckte av.

nothing's going to prevent them from pulling the trigger.
ingenting kommer att hindra dem från avtryckaren.

I don't regret pulling the trigger.
Jag ångrar inte att jag tryckte av.

unless you are faster aiming and pulling the trigger.
du inte snabbare syftar och drar avtryckaren.

But instead of pulling the trigger, I was thinking.
Men jag tänkte istället för att trycka av.

We have got security footage that shows you pulling the trigger.
Vi har övervakningsbilder som visar att du tryckte av.

But instead of pulling the trigger, I was thinking.
Men istället för att trycka av, sâ tvekade.

So don't think of confirming that by pulling the trigger.
Så tänk inte på att bekräfta det genom att trycka av.

Before pulling the trigger, you will also want to make sure that they are available on your chosen date
Innan du drar avtryckaren, ska du också kontrollera att de är tillgängliga på din valda dagen eller att de inte är

Great private rooms for full viewings before pulling the trigger.
Utmärkt privata rum för full mäklarkontakter innan du drar på avtryckaren.

I point my rifle and right before pulling the trigger, and who do I see?
Jag siktade, och precis innan jag skulle trycka av, vem får jag se?

And that is what I would like from you right now. Help keep the balance by pulling the trigger.
Nu vill jag att du hjälper mig bevara balansen genom att trycka av.

It's… a hard thing… when you're the one pulling the trigger… to send people in to die.
Det är svårt att skicka folk i döden… när det är man själv som håller i avtryckaren.

If you want that jacket, you are sticking that thing up my ass and pulling the trigger.
Om du vill ha jackan sticker du upp den i röven på mig och trycker av.

Russian Roulette- Take turns cocking the hammer and pulling the trigger in a classic game of Russian Roulette.
Russian Roulette- Turas cocking hammaren och dra avtryckaren i en klassisk omgång rysk roulette.

The only way I could get him to was sticking a gun in his mouth… and pulling the trigger.
Och enda sättet att få honom att hålla käften var att stoppa en pistol i hans mun och trycka av.

soldiers pulling the trigger, personnel operating scalar directional weapons,
soldater som trycker på avtryckaren, personal som hanterar skalär-riktade vapen,

Still, I have never quite managed to trick myself into pulling the trigger.
Fortfarande, jag har aldrig riktigt lyckats att lura mig själv till att dra igång.

If Crawford had been a nanosecond quicker pulling the trigger, you would be up there.
Om Crawford varit snabbare på avtryckaren, skulle du vara där.

spinning the chamber(like a roulette wheel), and pulling the trigger.
snurrar på kammaren(som ett roulettehjul) och trycker på avtryckaren.

There were nights I thought about sticking Daddy's service revolver in my mouth and pulling the trigger, just so I could be with her in heaven.
Ibland funderade jag på att stoppa pappa tjänstevapen i munnen och trycka av. Så jag får vara med henne igen.

standing in a closed room with a live human being and pulling the trigger, face to face.
utan att stå i ett stängt rum med en levande mänsklig varelse och trycka på avtryckaren, ansikte mot ansikte.

if you can insert the model in your mouth without pulling the trigger, you will receive $300.
du kan sätta in modellen i din mun utan att trycka av, får du 300 dollar.

how does it feel knowing that you had no problem pulling the trigger to protect your own wife and child?
ditt barn? du inte hade nåt problem med att trycka av men du har inte modet Säg mig, hur det känns att veta att för att skydda ett gäng Afghaner som du inte ens kände, att göra vad som krävs?

You can't pull the trigger, can you?
Du kan inte trycka av, va?

Exhale, pull the trigger. Predator.
Andas ut, krama avtryckaren, släpp fram rovdjuret.

You gonna pull the trigger and kill us?
Ska du trycka av och döda oss?

And I will pull the trigger.
Och jag ska trycka av.

How to use "pulling the trigger" in an English sentence

pulling the trigger will initiate a fight.

Didn’t feel like pulling the trigger though.

Once he begins pulling the trigger again.

I’m pulling the trigger early this year.

He’d stopped pulling the trigger on sales.

LED's glow by pulling the trigger ON!

I'm pulling the trigger and approving it.

Fleishmann pulling the trigger on this one.

pulling the trigger on the late leans?

Pulling the trigger on someone else is tantamount to pulling the trigger on themselves.

How to use "trycker på avtryckaren" in a Swedish sentence

när fotografen trycker på avtryckaren på sin kamera.

När du trycker på avtryckaren kan kameran skaka något.

Andra gången du trycker på avtryckaren tas bilden.

Du trycker på avtryckaren och slutaren öppnar sig, du trycker på avtryckaren och slutaren stänger sig.

Lokomotivföraren trycker på avtryckaren på sin mobilkamera klockan 16.29.

När han trycker på avtryckaren skriker han: «Bad people!

Fotot tas så fort du trycker på avtryckaren eller kameraknappen.

Den som trycker på avtryckaren är alltid skyldig.

Nästa gång han trycker på avtryckaren avfyras pansarspränggranaten.

Om du sedan trycker på avtryckaren skjuts objektivet ändå ut.