What is the translation of " RATIFYING " in Swedish?

• ratificera
• ratificering
• ratifikation
• ratificerar
• ratificeringen
• ratificerat
• ratificeras

Examples of using Ratifying in English and their translations into Swedish

Ratifying the platform!
Ratificerar plattformen!

We have been ratifying ourselves to death.
Vi har ratificerat oss själva till döds.

For all those reasons, we shall vote against ratifying this agreement.
Av alla dessa skäl röstar vi mot en ratificering av detta avtal.

Ratifying them would honour the Member States
Att ratificera dem skulle hedra medlemsstaterna

Point one: procedure for ratifying the Constitution.
Första frågan: Förfarandet för att ratificera konstitutionsfördraget.

Ratifying International and European human rights instruments.
Ratificering av internationella och europeiska instrument för mänskliga rättigheter.

We are in the process of ratifying the Treaty of Lisbon.
Vi befinner oss i processen med att ratificera Lissabonfördraget.

Of the ratifying states, 28 have subsequently renounced the convention.
Konventionen har ratificerats av 60 stater, varav 27 har sagt upp den i efterhand.

That also applies to the possibility of ratifying the Kyoto Protocol.
Det gäller också möjligheten att ratificera Kyotoprotokollet.

The grace period for ratifying the revised Cotonou agreement expired on 30 June 2009.
Tidsfristen för ratificering av det reviderade Cotonouavtalet löpte ut den 30 juni 2009.

This aim cannot be achieved without ratifying the Lisbon Treaty.
Det här målet kan inte uppnås om inte Lissabonfördraget ratificeras.

we agree that the Ankara Protocol needs ratifying.
håller vi med om att Ankaraprotokollet behöver ratificeras.

The Czech Government has postponed ratifying the Treaty of Lisbon.
Den tjeckiska regeringen har skjutit upp ratificeringen av Lissabonfördraget.

Ratifying and implementing ILO Convention No 1892
Ratificera och genomföra ILO: konvention nr 1892

Moreover, in Article 12 the convention obligates a ratifying state as follows.
Vidare, i Artikel 12 förpliktigar konventionen en ratificerande stat som följer.

The EU must respond by ratifying the Kyoto Protocol before the summer of 2002.
EU måste reagera genom att ratificera Kyotoprotokollet före sommaren 2002.

I would ask French citizens to remember this when ratifying the Amsterdam Treaty!
Om bara fransmännen kunde ha det klart för sig när Amsterdamfördraget skall ratificeras!

Nevertheless, signing and ratifying conventions is merely providing a framework for improvement.
Men att underteckna och ratificera konventioner är endast att tillhandahålla ett ramverk för förbättringar.

The Commission should ensure that the conditions for ratifying this convention are in place.
Kommissionen bör förbereda villkoren för ratificeringen av denna konvention.

By formally ratifying the second phase, Europe will help to bring it into force
Genom att formellt ratificera den andra etappen hjälper EU till att få den att träda i kraft så fort

Most of the candidate countries are ratifying the main human rights instruments.
De flesta kandidatländer är i färd med att ratificera de viktigaste människorättsavtalen.

Would ratifying the UN Convention on the protection of migrant workers
Skulle ratificering av FN: s konvention om skydd av migrerande arbetstagare

The directive being proposed is the first pillar in ratifying the Aarhus Convention.
Det aktuella direktivet utgör den första pelaren i ratificeringen av Århuskonventionen.

To examine the possibility of ratifying as soon as possible the Council of Europe Convention on the Protection of the Audiovisual Heritage;
Att undersöka möjligheterna att snarast möjligt ratificera Europarådets konvention om skydd för det audiovisuella kulturarvet.

We must solve the disgrace of Europeans in Guantánamo Bay before ratifying this agreement.
Vi måste lösa skandalen med européer i Guantánamo Bay innan detta avtal ratificeras.

Validate the SDGs agreed, by ratifying the relevant international conventions.
Att validera de överenskomna målen för hållbar utveckling genom att ratificera relevanta internationella konventioner.

BG We must congratulate the Lower House of the Czech Parliament for ratifying the Lisbon Treaty.
BG Vi måste gratulera det tjeckiska underhuset för att ha ratificerat Lissabonfördraget.

The danger is, if we are ratifying Amsterdam and nothing has happened,
Om vi ratificerar Amsterdamfördraget och inget har hänt,

EU Member States should embrace these principles by ratifying the Convention without delay.
EU: s medlemsstater bör godkänna dessa principer genom att omgående ratificera konventionen.

Ratifying a treaty is a minimum requirement in terms of loyalty
Att man ratificerar fördrag är det minsta man kan begära i termer av lojalitet

How to use "ratifying" in an English sentence

Ratifying the treaty (in your country’s parliament).

Ratifying contracts or agreements with external parties.

North Carolina’s role in ratifying the U.S.

Coroneos argues against ratifying icode in law.

Other TPP countries are ratifying the agreement.

ratifying convention to change the basic rules.

Surer Aram purees, paginations padlock ratifying voluntarily.

Extension contingent on Commons ratifying Withdrawal Treaty.

Japan Moves Toward Ratifying The Hague Convention.

During the process of ratifying the U.S.

How to use "ratificering, ratificera, ratifikation" in a Swedish sentence

Rådande IHL-konventioner tillåter inte en ratificering av EU.

Frågan är: skall Sverige ratificera avtalet?

Arbetet med att förbereda ratifikation av konventionen har inletts.

Vägra underteckna och vägra ratificera är skitsamma!

Någon ratificering enligt USA:s konstitution var det inte.

Konventionen förutsätter ratifikation för att bli gällande.

Nyligen röstade EU-parlamentet igenom EU:s ratificering av Parisavtalet.

Första datum för ratificering är den 1 september.

Island förbereder en ratificering inom snar framtid.

Ratificera calgb 10603 klinisk fas iib-depression.