What is the translation of " THE IMPLEMENTING " in Swedish?

• genomförande
• de genomförandeakter
• genomförandet
• för genomförande

Examples of using The implementing in English and their translations into Swedish

(ii) the implementing public authority;
Genomförande offentlig myndighet.

Receive everything essential for the implementing of NetSuite in a new country in one package.
Få allt som är nödvändigt för en implementation av NetSuite på en ny marknad, i ett och samma paket.

The implementing of computers can further be seen as positive for students' understanding of their own performance in the art class.
Användandet av datorn i bildämnet kan vidare förstås som positivt för elevers uppfattning om sin egen prestation i bildämnet..

The Northern Ireland Assembly and our local communities are prepared to play a greater role in the implementing of EU programmes at community level.
Det nordirländska parlamentet och våra lokala samhällen är beredda att spela en större roll i genomförandet av EU-program på gemenskapsnivå.

Allows the implementing of themed areas.
Tillåter genomförande av temaområden.

Approaches to implementing RPA within your business There are two different ways to approach the implementing of robotics within your business.
Tillvägagångssätt för implementation av RPA i verksamheten Det finns två olika tillvägagångssätt då det kommer till att implementera RPA i företaget.

They contribute the implementing of a modern architectural solutions in the construction.
De bidrar till genomförandet av moderna arkitektoniska lösningar i byggprojekt.

one of the most important tasks for the new generation of programmes is to simplify the implementing and financing procedures.
det har ni helt riktigt påpekat, herr Botz, att förenkla förfarandet för genomförande och finansiering.

Learn about the implementing the theory in practice from faculty with leadership experience in government
Lär dig om genomförandet av teorin i praktiken från fakulteten med ledarskapserfarenhet i statliga

Research should in the future be done on how to accomplish collaboration and how to use the implementing of computers in art class to strengthen the students who believe they are low performers.
I framtiden bör forskning genomföras kring hur man åstadkommer ett gynnsamt samarbete samt hur och om man kan använda datorn för att fånga upp och stärka de elever som själva känner sig som lågpresterande i bildämnet.

Agreements, and the implementing of agreements, represent both a major challenge
Avtal, och genomförandet av avtal, är både en stor utmaning

ISPA project measure and which contribute to strengthening the implementing and operational capacities of the final beneficiary.
varje enskild ISPA-projektåtgärd och som bidrar till att stärka den slutliga stödmottagarens genomförande och operativa kapacitet.

In order to dismantle cross-border hurdles for the implementing of employee share Da bi odpravili čezmejne ovire pri uresničevanju deleža zaposlenih.
In order to dismantle cross-border hurdles for the implementing of employee share För att demontera gränsöverskridande hinder för genomförandet av personalandelar.

The implementing for example is expensive and report according to IFRS is complicated, also the staff are not always inclined to change with the introduction of a new system.
Exempelvis är det kostsamt att införa och redovisa enligt IFRS då det är ett komplext regelverk samtidigt som personalen inte alltid är förändringsbenägen vid införandet av ett nytt system.

that further efforts will be made during the implementing and the review phases to consolidate NSAs' involvement in the development process in these countries.
ytterligare insatser kommer att göras under genomförande- och översynsfaserna för att befästa de icke-statliga aktörernas deltagande i utvecklingsprocessen i dessa länder.

Each Member State must decide on the implementing and monitoring measures to be applied at national level, on the basis of its own situation in relation to the common objectives.
Varje medlemsstat beslutar om åtgärder för att genomföra och följa upp arbetet med de gemensamma målen på nationell nivå i enlighet med den specifika situationen i varje land.

As regards Regulation(EC) No 343/2003, the Commission should be empowered to adopt the conditions and procedures for the implementing of the humanitarian clause
När det gäller förordning(EG) nr 343/2003 bör kommissionen särskilt ges befogenhet att anpassa villkoren och förfarandena för genomförande av den humanitära klausulen

methodology(proposed by the Commission) for framing the pacts and on the implementing and operating procedures.
såsom kommissionen själv föreslagit, och om genomförande- och funktionsförfaranden.

with the right of recall should it become apparent that the implementing or secondary legislation does not reflect the objectives
dvs. till återtaganderätten, om det skulle visa sig att genomförandet eller sekundärlagstiftningen inte återspeglar lagstiftarens, dvs. parlamentets,

Where a competent authority considers information not covered by the implementing technical standards referred to in paragraph 5 to be necessary for the purposes set out in paragraph 4, it shall notify EBA and the ESRB of the additional information it deems necessary to include in the implementing technical standards referred to in paragraph 5.
Om den behöriga myndigheten anser att information som inte omfattas av den tekniska standard för genomförande som avses i punkt 5 är nödvändig för de syften som anges i punkt 4, ska den underrätta EBA och ESRB om den ytterligare information som den anser behöva ingå i den tekniska standarden för genomförande i punkt 5.

in the area of protection of the environment have been explained in the Commission Communication in 2008 on the Implementing European Community environmental law8.
kommissionen åtgärdat eller håller på att åtgärda inom området miljöskydd8 finns i kommissionens meddelande från 2008 om genomförande av Europeiska gemenskapens miljölagstiftning.

2018/1139 and in the implementing and delegated acts adopted under that Regulation
2018/1139 och i de genomförandeakter och delegerade akter som antagits enligt den förordningen

2018/1139 and the implementing and delegated acts adopted by virtue of it
2018/1139 och de genomförandeakter och delegerade akter som antagits genom den förordningen

the distinction between the legislative and the implementing regulatory functions, which needs to be expressed more clearly.
tydligare distinktioner mellan lagstiftning och tillämpningsförordningar.

ESMA shall submit the draft implementing technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission within three months after the implementing technical standards in accordance with Article 4(3)
Esma ska till kommissionen överlämna det förslag till tekniska standarder för genomförande som avses i första stycket, inom tre månader efter det att de tekniska standarderna för genomförande enligt artikel 4.3 i förordning[](EMIR)

as a result of the non-compliance of the industries in the consortium with which the construction of the equipment and the implementing of the system had been agreed,
de företag som ingår i det konsortium som ansvarar för tillverkningen av utrustningen och för genomförandet av systemet vägrar att foga sig

power should in particular be conferred on the Commission to adopt the conditions and procedures for the implementing of the humanitarian clause
nr 343/2003 bör kommissionen särskilt ges befogenhet att anpassa villkoren och förfarandena för genomförande av den humanitära klausulen

2018/1139 and the implementing and delegated acts adopted by virtue of it,
2018/1139 och de genomförandeakter och delegerade akter som antagits genom den förordningen

2018/1139 and the implementing and delegated acts adopted under that Regulation
2018/1139 och de genomförandeakter och delegerade akter som antagits enligt den förordningen