What is the translation of " THE RENDERING " in Swedish?

• rendering
• återgivningen
• renderingen
• återgivning
• putsen

Examples of using The rendering in English and their translations into Swedish

The rendering of the jewel is superb.
Renderingen av juvelen är utmärkt.

A little hard to realize the rendering on screen".
Lite svårt att inse rendering på skärmen".

The rendering of the content is handled by language CSS.
Renderingen av innehållet hanteras av CSS.

What adjustments do you want me to make for the rendering?
Vilka justeringar vill du att jag gör för renderingen?

The rendering is then applied within a specified time frame.
Putsen appliceras därefter inom en angiven tidsram.

Therefore, beautification could potentially change the rendering of the HTML.
Därför skulle försköning eventuellt ändra rendering av HTML.

The rendering of payment for crimes against the innocent.
Utdelande av straff för brott mot de oskyldiga.

Mechanical fasteners adapt to any potential movements in the rendering.
De mekaniska putsfästena anpassar sig till eventuella rörelser i putsskiktet.

It is the rendering of the Greek evangelion, i.e.,"good message.
Det är återgivning av den grekiska Evangelion, dvs"bra budskap.

Use our online authoring wizard to directly view the rendering of your customization.
Använd vår guide för att direkt visa rendering av din anpassning.

Addressed issue with the rendering of a graphics element in Internet Explorer.
Åtgärdat problem med återgivning av ett grafikelement i Internet Explorer.

Therefore, beautification could potentially change the rendering of the HTML.
Därför skulle försköning eventuellt ändra framställningen av HTML.

He particularly excelled in the rendering of textiles, gold and precious stones.
Han är beundrad för sin återgivning av textilier, guld och ädelstenar.

The rendering of graphics like windows,
Rendering av grafik som fönster,

It provides an even foundation for the rendering due to the sawed surface.
Den bildar ett jämnt underlag för putsen tack vare den sågade ytan.

The rendering- the first layer,
Rendering- det första lagret,

you can directly view the rendering of your images and text.
kan du direkt se rendering av dina bilder och text.

The rendering is spread only on flat concrete surfaces to comply with the equivalent thickness.
Den rendering bara sprids på plana betongytor för att följa med motsvarande tjocklek.

Which parameters can affect the rendering of the user interface on a mobile application?
Vilka parametrar kan påverka rendering av användargränssnittet på en mobil applikation?

The rendering of graphe, a Greek term occurring in the NT in reference to the canonical OT literature.
Återgivningen av graphe, en grekisk term som förekommer i NT med hänvisning till den kanoniska OT litteraturen.

Occupational activity” includes non-profit making activity and the rendering of services to the public;
Yrkesverksamhet: omfattar även ideell verksamhet och tillhandahållande av tjänster till allmänheten.

The word"messenger" is the rendering of the same Greek word, elsewhere rendered"apostle.".
Ordet"budbärare" är konverteringsanläggningen av samma grekiska ord, någon annanstans utsmält"Aposteln".

If you would all please look at the rendering.
som uppenbarar sig själva. Om ni alla tittar på renderingen.

This authority requires not only subjection but also the rendering of various taxes,
Denna myndighet kräver inte endast underkastelse utan också rendering av olika skatter,

It makes the rendering and Artwork creation of high quality photorealistic images as easy as using a camera.
Det gör det lika lätt att rendera och skapa fotorealistiska bilder av hög kvalitet som att använda en kamera.

With our online wizard, you can directly view the rendering of your creation before validating
Med vår online guiden kan du direkt se rendering av din skapelse innan validering

The rendering of assistance through appropriate international organisations,
Tillhandahållande av bistånd genom lämpliga internationella organisationer,

Our customization wizard, you will see the rendering of your creation before validating,
Med vår anpassning guiden kan du visa rendering av din skapelse innan validering,

you will notice that there are several If you would all please look at the rendering.
problem med konstruktionen Okej. som uppenbarar sig själva. Om ni alla tittar på renderingen.

Additionally, several issues with the rendering and behavior of text when using the Pango text backend have been resolved.
Dessutom, har flera problem med renderingen och uppförandet för text när du använder Pangos text-slutsteg lösts.