What is the translation of " TO RESOLVE " in Swedish?

• att lösa
• att besluta
• lös
• att åtgärda
• lösa
• löser

Examples of using To resolve in English and their translations into Swedish

There's nothing to resolve.
Det finns inget att lösa.

To resolve this issue, do the following.
Lös problemet genom att göra följande.

An easy way to resolve this.
Ett lätt sätt att lösa det här.

This will not be an easy matter to resolve.
Det här blir inte lätt att lösa.

You got 15 minutes to resolve this peaceably.
Du har 15 minuter att lösa det här fredligt.

Syntactic errors are the easiest to resolve.
Syntaxfel är enklast att åtgärda.

To resolve this issue, try the following steps.
Prova följande steg för att åtgärda problemet.

I have issues to resolve here.
Jag har problem att lösa här.

To resolve this issue, use the following methods.
Lös problemet genom att använda följande metoder.

Insufficient data to resolve problem.
Otillräckliga data för att lösa problemet.

To resolve this problem, use one of the following methods.
Lös problemet med en av följande metoder.

If Windows Update failed to resolve the Aasaan.
Om inte Windows Update löser SSLSTBAR.

To resolve this issue, use one of the following methods.
Lös problemet med någon av följande metoder.

Is there any practical way to resolve this? Well then.
Finns det något sätt att lösa det på? Då så.

To resolve these issues, use one of the following methods.
Lös problemen med någon av följande metoder.

Try the following solutions to resolve the issue.
Prova följande lösningar för att åtgärda problemet.

And try to resolve these issues. You can sit in the conference room.
Och försöka lösa problemen. Ni kan sitta i konferensrummet.

General, please. give my men a chance to resolve this.
General, snälla. Ge mina män chansen att lösa detta.

My father is offering to resolve this between champions.
Min far erbjuder att lösa detta mellan mästare.

To resolve issues with USB devices, try the following solutions.
Lös problem med USB-enheter genom att försöka med följande lösningar.

Give my men a chance to resolve this. General, please.
General, snälla. Ge mina män chansen att lösa detta.

To resolve this problem, go to the folder where you saved the Xliveredist.
Lös problemet genom att gå till mappen där du sparade filen Xliveredist.

They teach kidshow to resolve their conflicts peacefully.
Ungarna får lära sig att lösa konflikter på fredligt sätt.

To resolve this problem, obtain the latest service pack for Microsoft Windows 2000.
Lös problemet genom att skaffa den senaste service Packet för Microsoft Windows 2000.

Authorisation for the Board to resolve on acquisition of own shares.
Bemyndigande för styrelsen att besluta om förvärv av egna aktier.

Learn how to resolve problems with achievements
Lär dig lösa problem med achievements

Authorisation for the board of directors to resolve on acquisitions of own shares.
Bemyndigande för styrelsen att besluta om förvärv av egna aktier.

We seek to resolve all privacy matters reported to us.
Vi strävar efter att åtgärda alla integritetsärenden som rapporteras till oss.

What are the Council and Commission doing to resolve this unhelpful situation?
Vad gör rådet och kommissionen för att åtgärda denna gagnlösa situation?

To resolve this issue, install the following security update for Microsoft Office 2003.
Lös problemet genom att installera följande säkerhetsuppdatering för Microsoft Office 2003.