What is the translation of " TO USE THE DATA " in Swedish?

• att använda uppgifterna
• att använda data
• att använda datan
• att använda informationen

Examples of using To use the data in English and their translations into Swedish

Is it proportionate to use the data for this?
Är det proportionerligt att använda uppgifterna till detta?

If you want to use the data yourself, you create a manual access token(unique key)
Om du vill använda datan själv så skapar du en manuell accesstoken(unik nyckel)

Withdrawal of consent to use the data.
Återkallelse av samtycke till användningen av uppgifter.

My suggestion is to use the data recovery software to help you.
Mitt förslag är att använda data återvinning programvara som hjälper dig.

The third parties that we work with are not allowed to use the data for any other purpose.
De tredje parter som vi samarbetar med har ej tillåtelse att använda uppgifterna för något annat ändamål.

Your consent to use the data for marketing purposes via e-mail and/or mobile devices.
Ditt samtycke till att använda informationen till marknadsföring via e-post och/eller mobil.

Third parties do not have the right to use the data for their own purposes.
Tredje part har inte rätt att använda uppgifterna för egna ändamål.

The next step is to use the data from the financial statements to answer the following questions.
Nästa steg är att använda datan från till att svara på följande frågor.

It is also contractually forbidden for them to use the data in any other way than required.
Det är också förbjudna av kontraktet att använda den informationen till något annat än vad de är anlitade att göra.

If the employer wishes to use the data for statistical purposes and therefore wishes to keep it for longer, it must be de-identified.
Om arbetsgivaren vill använda uppgifterna för statistikändamål och därför spara dem under en längre tid ska uppgifterna avidentifieras.

are not permitted to use the data for other purposes.
har inte tillstånd att använda data till andra föremål.

CSV Use this format to use the data in a spreadsheet application(for example, Microsoft Excel).
CSV Använd det här formatet om du vill använda datan i ett kalkylprogram(till exempel Microsoft Excel).

which makes it easy to use the data for traffic planning.
vilket gör det lätt att använda uppgifterna som stöd vid trafikplaneringen.

we may continue to use the data where so permitted by having a legitimate reason for doing so.
fortsätta att använda uppgifter när så är lagligt tillåtet genom att vi har en legitim anledning att göra detta.

are not permitted to use the data for their own purposes.
De har emellertid inte tillåtelse att använda dina uppgifter i eget syfte.

Researchers can apply for authorisation to use the data and material in the social welfare and healthcare register.
I framtiden kan forskare kontakta tjänsten för att få tillstånd att använda data och material som finns i social- och hälsovårdens register.

to the third-party and neither the third-party has right to use the data to any other than assigned function.
den tredje parten har inte heller rätt att använda uppgifterna för några andra ändamål.

This situation entitles us to use the data only for the purposes of negotiation of the contract
Denna situation ger oss rätten att använda uppgifterna endast i syfte att förhandla fram avtalet

or a right to use the data for purposes other than REACH.
samt om rätten att använda uppgifterna till andra ändamål än Reach.

However, the employer is not permitted to use the data that the GPS collects in order to check for how long the employees take breaks.
Men arbetsgivaren får inte använda uppgifterna som gps: en samlar in för att kontrollera hur långa raster de anställda tar.

people want to have the power to decide who gets to use the data collected on them, and for what purposes.
människorna vill själva bestämma vem som får använda den data som samlats in om dem och för vilka ändamål.

When you are ready to use the data again, just select it in ClipBox,
When du är redo att använda data igen, bara markera den i ClipBox,

SHP's client company has been able to use the data for preventive maintenance.
SHP: s företagskund har kunnat använda dessa data för förebyggande underhåll….

However you choose to use the data, MeteoArchive provides a fast
Om ni väljer att använda datan, tillhandahåller MeteoArchive en snabb

If you can, select the Play offline option to use the data on your console's hard drive instead.
Om du har möjlighet väljer du alternativet Spela offline för att använda data från konsolens hårddisk i stället.

Further results are an innovation infrastructure with an associated process that in the future enables a simpler procedure for innovators who want to use the data from Lantmäteriet.
Ytterligare resultat är en innovationsinfrastruktur med en tillhörande process som i framtiden möjliggör ett enklare förfarande för innovatörer som vill använda sig av Lantmäteriets data.

They are contractually not allowed to use the data in any other way than required.
De är enligt kontrakt inte tillåtna att använda informationen på något annat sätt.

The purpose of the registration is to enable the employer to handle the recruitment process in question and to use the data for future recruitments.
Syftet med registreringen och bearbetningen är att möjliggöra det för arbetsgivaren att hantera den aktuella rekryteringsprocessen samt att använda uppgifterna för framtida rekryteringar.

The anonymization is made in order to use the data for statistical or research purposes.
Anonymiseringen är gjord för att kunna använda data för statistiska eller forskningsändamål.

you represent that you have the authority to do so and you permit us to use the data in accordance with this Privacy Statement.
du har befogenhet att göra så och att tillåta oss att använda informationen i enlighet med denna Sekretesspolicy.

How to use "to use the data" in an English sentence

Am I able to use the data while roaming?

Where and how to use the data ingestion feature?

Far better to use the data to affect instruction.

Register for access to use the data extraction system.

Unable to use the data service on your phone?

Also, feel free to use the data as needed.

One of interactivity option to use the data selection.

Would you like to use the data outside edoobox?

Anyhoo...time to use the data and design some cabs!

Establish mechanisms to use the data to improve operations.

How to use "att använda uppgifterna, att använda data" in a Swedish sentence

Uppgifterna säljs inte, utan tillstånd att använda uppgifterna beviljas.

Vad kostar det att använda data i Europa?

Vi har valt att använda data från åren 2011-2017.

Att använda uppgifterna på annat sätt är förbjudet.

genom att använda data från tredje part.

Nyckeln är att använda data av hög kvalitet.

Men tänk på att använda data klokt.

Avsikten är att använda data till teamens förbättringsarbete.

Vi kommer inte att använda uppgifterna på annat sätt.

Vi kan komma att använda data som t.ex.