Examples of using Were given in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Points were given to.
You want to be something beyond what you were given.
Three were given to the Elves.
Tre gavs till Alverna.The most distinguished mountain police were given certain awards.
You were given a gift for a reason.
People also translate
After the demolitions, the lands were given to Israeli settlers.
Efter demoleringarna gavs marken till israeliska bosättare.You were given that water by the shaman.
Ni fick vattnet av shamanen.All of which were given to a cat.
Som han då lyckades ge till en katt.You were given that water by the shaman.
Du fick det där vattnet av shamanen.baseline data on women's participation were given.
No points were given for a loss.
För förlust gavs ingen poäng.When suddenly attacked from behind by an enemy, they were given a miraculous victory.
You were given the power to stop this.
Du fick makten att stoppa det här.As the Roman soldier offered vinegar to the dying Christ. They were given sake.
De You were given a life with advantages, yes.
Du fick ett liv med fördelar, ja.A prescription fee is only paid if you were given your prescription by telephone, i.e.
Receptkostnad betalas bara om du fått ditt recept genom en telefonkontakt, dvs.We were given to Cho's hidden court as children.
And white robes were given to each of them.
Och vita kläder gavs till var och en av dem.We were given two vitamin-enriched biscuits a day.
Och vi fick två vitaminberikade kakor om dagen.The antibiotics were given for up to 21 days.
Antibiotika gavs i upp till 21 dagar.its parole;"No child must freeze in winter" it collected clothes that were given to children and infants.
dess paroll;”Inget barn må frysa i vinter”, samlades det in kläder som skänktes till barn och spädbarn.Then the bumps were given without hesitation.
Då gavs stötarna utan att tveka.The Ombudsman actively participated in the Convention on the Future of Europe to ensure that citizens' rights were given a central place in the Dra Constitution for Europe.
Ombudsmannen deltog aktivt i Konventet om Europeiska unionens framtid för a se till a ge medborgarnas rä igheter en central plats i utkastet till konstitution för Europa.And maybe we were given this baby for a reason.
Vi kanske fick barnet av ett skäl.Fredenheim made sure the most important finds were given to Pope Pius VI, who sent them to the Vatican Museum.
av upphittade marmorföremål men Fredenheim såg till att de viktigaste fynden skänktes till påven Pius VI som placerade dem i Vatikanmuséet.And the others were given that water by…-The shaman.
De andra fick vattnet av…-Shamanen.binding undertakings were given which resolved the issues.
bindande åtaganden gjordes inom några få dagar vilka löste problemen.The Zephyr crew were given your orders, Madame.
Zephyrs besättning fick era order, Madame.You were given a direct order to return to Zion.
Du fick en direkt order att âtervända till Zion.Workers retiring, and his autographed photo. were given slippers, an numbered umbrella.
Till varje arbetare som gick i pension gav han bort ett par tofflor, ett numrerat paraply.
