Examples of using Were given in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
No further project details were given.
No se han dado más detalles del proyecto.
We were given just a few hours' notice.
El aviso solo se nos dio con unas pocas horas de antelación.
About 300,000 infected persons were given treatment.
Se brindó tratamiento a unas 300.000 personas infectadas.
Returnees were given questionnaires on the boat.
A los retornados se les daban cuestionarios en los botes.
We arrived mid afternoon and were given our room key etc.
Llegamos a media tarde y nos dieron la llave de la habitación,etc.
What uses were given to the old school buildings?
¿Qué destino se ha dado a los antiguos edificios escolares?
To the chosen ones in first position they were given 3 points.
A los elegidos en primera posición se les daba 3 puntos.
REPORTER: And you were given the job of investigating….
REPORTERO: Y a usted se le dio el trabajo de investigar….
At the end of 2012, 50 housing promoters were given licenses.
A finales de 2012 se otorgaron licencias a 50 promotores de viviendas.
No further details were given of the Kazakhstan find.
No se proporcionaron detalles adicionales del hallazgo Kazajstán.
At the beginning, only half of the village families were given goats.
Al comienzo, se entregó cabras solo a la mitad de las familias del poblado.
In 2000, no examples were given in the race question.
En el 2000, no se proporcionaron ejemplos de origen hispano.
With this investigation, new elements of women's contributions were given to these salons;
Con esta investigación se dan nuevos elementos de la contribución femenina a estos salones;
No details were given on the reasons for this reversal.
No se proporcionaron detalles sobre los motivos de esta marcha atrás.
It's thought that only five single-reds were given to Tektite I.
Se dice que se ofrecieron cinco rojos individuales para esta TektiteⅠ.
Antibiotics were given for between four weeks and 83 weeks.
Los antibióticos se administraron por un período entre cuatro y 83 semanas.
In 1995 all issues concerning the environment were given to the Authority.
En 1995, todas las cuestiones relativas al medio ambiente se asignaron a dicha Autoridad.
Dermal: Rabbits were given daily percutaneous doses of paraquat.
Dérmica: Se administraron dosis diarias percutáneas de paraquat a conejos.
Insufficient attributes were given to create an object.
Se proporcionaron atributos insuficientes para crear un objeto.
Examples were given of cooperation in the prosecution of nationals in different States.
Se ofrecieron ejemplos de cooperación en materia de enjuiciamiento de nacionales en diferentes Estados.
In addition, seven training awards were given to students from New Caledonia.
Además, se concedieron siete becas de formación a estudiantes de Nueva Caledonia.
Treatments were given for 90 days, and at treatment completion animals were sacrificed.
Los tratamientos se administraron durante 90 días, a cu- yo término los animales fueron sacrificados.
Seventh and Eighth Freedom Rights were given later in the Third Package 1993.
Ulteriormente se concedieron derechos de Séptima y Octava Libertades con el Tercer Paquete 1993.
Examples were given of national initiatives and bilateral, regional and international cooperation.
Se ofrecieron ejemplos de iniciativas nacionales y de cooperación bilateral, regional e internacional.
In this occasion, all lectures were given by professors of this University.
En esta ocasión todas las conferencias fueron impartidas por profesores de esta Universidad.
Kamikaze pilots were given methamphetamine before their suicide missions.
A los pilotos camicaces se les daba metanfetamina antes de sus misiones suicidas.
Finally, red blood cell transfusions were given on the 11th day after birth.
Finalmente, las transfusiones de glóbulos rojos se administraron el undécimo día después del nacimiento.
The presentations were given by some of the foremost health professionals.
Las presentaciones fueron impartidas por profesionales sanitarios del más alto nivel.
In this period, 8,797 approvals were given, 802 were refused and 327 withdrawn.
En ese mismo período se otorgaron 8.797 aprobaciones,se rechazaron 802 y se retiraron 327.
In the past,the awards were given only for consumer machines and systems.
En el pasado,Los premios fueron otorgados solamente a clientes de máquinas y sistemas.
Results: 2683, Time: 0.0697

How to use "were given" in an English sentence

Some were given by video, some were given live.
They were given plants and they were given tools.
Some were given regular cinnamon supplementation, some were given placebo.
Kids were given nametags, and the parents/guardians were given coupons.
Some were given omega-3 supplements, and others were given placebos.
Men were given sombreros and women were given flashing necklaces.
Half were given beta glucan, and half were given placebos.
Short speech were given were given by Principal Secretary, L.
Half were given a harmless placebo and half were given aspartame.
Some were given a placebo while others were given green coffee.
Show more

How to use "fueron entregados, recibieron, se dieron" in a Spanish sentence

Los trofeos fueron entregados por el Sr.
nica que recibieron hace cuatro años.
¿Cómo recibieron tus alumnos esta iniciativa?
Los premios fueron entregados por el Lic.
Y las cosas se dieron así, por esas casualidades se dieron así.
CINCO: ¡Los encargos fueron entregados mi Señor!
¡Vaya aumento que se dieron los diputados!
Se dieron cita unos 300 bikers aproximadamente.
Los premios fueron entregados por el Dr.
Acto donde fueron entregados distintos reconocimientos.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish