What is the translation of " WHICH STARTED " in Swedish?

• som började
• som inleddes
• som startade
• som påbörjades
• vilket startade
• som inledde
• som börjat
• som startades
• som bildades
• som utbröt

Examples of using Which started in English and their translations into Swedish

Which started a family feud.
Vilket startade en familjefejd.

On servers which started before 2019.
På servrar som startade innan 2019.

We arrived for the English service, which started at noon.
Vi kom till den engelska gudstjänsten, som började klockan 12.

Co., which started running only a few weeks ago.
Co som startade igång för några veckor sedan.

This is a carefully designed programme which started in 1999.
Detta är ett noggrant utformat program som startade år 1999.

Svensson which started with engines for kerosene.
Svensson som började med motorer för fotogendrift.

Villanaz Villanaz is an attractive boutique hotel which started in 2006.
Villanaz Villanaz är en attraktiv hotelbutik som startade 2006.

This campaign which started in 2016 will continue.
Denna kampanj, som inleddes under 2016, kommer att fortsätta.

Has also been affected by the financial crisis which started in autumn 2008.
Även 2010 har präglats av den finanskris som inleddes hösten 2008.

The network Digidel, which started in 2010 and was supported by.
Nätverket Digidel, som startade 2010 och stöddes av.

Which started in 2015 and deals with intelligent warehouse trucks.
Som inleddes år 2015 och handlar om intelligenta lagertruckar.

In 1959 he opened another plant, which started production of tires.
År 1959 öppnade han en annan anläggning, som startade tillverkning av däck.

Uk which started operating live cams in the mid 1990's.
Uk som inledde sin verksamhet levande kammar i mitten av 1990-talet.

Villanaz is an attractive boutique hotel which started in 2006. NightlifeAlanya.
Villanaz är en attraktiv hotelbutik som startade 2006. NightlifeAlanya.

The Sonic game which started it all is now optimized for mobile devices!
Sonic spel som startade det hela är nu optimerad för mobila enheter!

Take the mobile money transfer service M-Pesa, which started in Kenya.
Ta till exempel den mobila pengaöverföringstjänsten M-Pesa som startades i Kenya.

HEYNER- company, which started in the last century in Germany.
HEYNER- företag som startade under det senaste århundradet i Tyskland.

KG, a wholly-owned subsidiary of SUSS MicroTec, and imec, which started in 2009.
KG, ett helägt dotterbolag av SUSS MicroTec och imec, som startade i 2009.

Then we set off the bomb, which started the conversion of the second, deeper vein.
Vi sprängde bomben, som startade processen i den andra, djupare ådern.

sales of Gripen, which started in.
försäljning av Gripen, som inleddes.

The Programme, which started in April 2010, focused on the following activities.
Programmet, som inleddes i april 2010, inriktas på följande verksamheter.

GKN is an international industrial group, which started in England already in 1759.
GKN är en internationell industrikoncern som startade i England redan 1759.

The project which started in late 2006 is the result of a long internal discussion process.
Projektet, som påbörjades i slutet av 2006, är ett resultat av en långvarig intern diskussionsprocess.

dynamic company, which started operations in spring 2011.
dynamiskt företag, som startade sin verksamhet under våren 2011.

All components, which started to be issued not earlier than one year before the current time can be called modern.
Alla komponenter, som började utfärdas tidigast ett år innan den aktuella tiden kan kallas modern.

They decided to replace a new CHP-6, which started to build outside the city.
De bestämde sig för att ersätta ett nytt kraftvärme-6, som började bygga utanför staden.

To take account of the financial impact of the reform of the commonagricultural policy which started in 1992;
Ta hänsyn till det ekonomiska utfallet av reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken som påbörjades 1992.

JEV(Joint European Venture), which started in 1997 and finished on 29 December 200452.
JEV(Joint European Venture), som inleddes 1997 och avslutades 29 december 200452.

lines played coincide with the game which started the free spins.
rader som spelas sammanfaller med spelet som startade free spins.

The economic recovery, which started in the second half of 2003, has continued this year.
Den ekonomiska återhämtning som inleddes under andra halvåret 2003 har fortsatt i år.