PERSECUTED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• inuusig
• inusig
• pinagusig
• persecuted
• hinabol
• pinagmalupitan

Examples of using Persecuted in English and their translations into Tagalog

Persecuted for my strength!
Mausig dahil sa lakas ko!

There is nothing like this, we are also being persecuted.
Walang ganito, kami ay inuusig din.

If they persecuted me, they will persecute you.
Kung inusig nila ako, uusigin din nila kayo.

The man who hated the church and persecuted Christians.
Ang mga tao na kinasusuklaman ang simbahan at inuusig ang mga Kristiyano.

And clerics persecuted and tortured female witches who.
At mga clerics inuusig at tortured babae witches na.

I am not worthy to be called an Apostle, because I persecuted the Church of God.
Hindi ako karapatdapat na tawaging Apostol, sapagka't pinagusig ko ang Church of God.

The beast persecuted Christians during the 1260 years.
Pinagmalupitan ng hayop ang mga Kristiyano sa loob ng 1260 na taon.

In India, many Buddhists had been persecuted by the Mughal empire.
Sa Indya, maraming mga Buddhists ay inuusig sa pamamagitan ng Mughal empire.

Persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;
Pinaguusig, gayon ma'y hindi pinababayaan; inilulugmok, gayon ma'y hindi nangasisira;

This was when they were persecuted because of their beliefs.
Ito ay kapag sila ay inusig dahil sa kanilang mga paniniwala.

Jesus goes on:«Because as from today I am the legally Persecuted One.
Si Jesus ay nagpapatuloy:« Sapagkat magmula ngayon Ako ay ang legal na Inuusig na Isa.

Christianity was heavily persecuted in Joseon dynasty of Korea.
Ang Kristiyanismo ay labis na inusig sa ilalim ng dinastiyang Joseon ng Korea.

Because of his bold testimony of Jesus, Saul the persecutor became Paul the persecuted.
Dahil sa matapang na patotoo kay Hesus, si Saul na dating taga-usig ay naging si Pablo na inuusig.

For several centuries, Satan persecuted the early Church, through paganism.
Para sa ilang mga siglo, Satanas persecuted sa unang Iglesia, sa pamamagitan ng paganismo.

For example, it could be the website of a banned political party or persecuted religious group.
Halimbawa, maaaring ito ay ang website ng isang ipinagbabawal na partidong pampulitika o inuusig relihiyosong grupo.

Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
Tinakpan mo ang iyong sarili ng galit at hinabol mo kami; ikaw ay pumatay, ikaw ay hindi naawa.

I persecuted this Way to the death, binding and delivering into prisons both men and women.
At aking pinagusig ang Daang ito hanggang sa mamatay, na tinatalian at ipinapasok sa mga bilangguan ang mga lalake at gayon din ang mga babae.

He refers here to the Roman power which persecuted the early Christians.
Isa siyang labindalawang-taong gulang na sakristan noong panahon ng Roman persecution sa mga Early Christians.

So the Jews persecuted Jesus, because he did these things on the Sabbath.
At dahil dito'y pinagusig ng mga Judio si Jesus, sapagka't ginagawa niya ang mga bagay na ito sa araw ng sabbath.

John Wesley, a mighty servant of God, all his life was persecuted by fellow Christians.
Si John Wesley, isang makapangyarihang alagad ng Diyos, ay inusig sa buong buhay niya ng kapwa Cristiano niya.

He was condemned, persecuted, despised, but because it is God's power at work, he wins through.
Siya ay hinatulan, inusig, kinamuhian, ngunit dahil gumagawa ang kapangyarihan ng Diyos, siya ay nagwagi.

And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child.
At nang makita ng dragon na siya'y inihagis sa lupa, ay inusig niya ang babaing nanganak ng sanggol na lalake.

Under this law they persecuted Anaxagoras, who was accused of teaching that the sun was a red-hot stone and the moon was earth.
Sa ilalim ng batas na ito sila persecuted Anaxagoras, na noon ay akusado ng pagtuturo na ang Linggo ay isang red-hot-bato at ang buwan ay lupa.

The Roman Empire had lasted more than a thousand years and persecuted Christians for fewer than twelve of them.
Mahigit na isang libong taon nanatili ang Imperyo ng Roma at sa loob ng labingdalawa lamang sa mga taon na yaon inusig nila ang mga Cristiano.

For this cause the Jews persecuted Jesus, and sought to kill him, because he did these things on the Sabbath.
At dahil dito'y pinagusig ng mga Judio si Jesus, sapagka't ginagawa niya ang mga bagay na ito sa araw ng sabbath.

Mary I of England reunited the Church of England with Rome and, against the advice of the Spanish ambassador, persecuted Protestants during the Marian Persecutions.
Si Maria I ng Inglatera ay muling nagpaisa ng Simbahan ng Inglatera at Roma laban sa payo ng ambahador na Espanyol at inusig ang mga Protestante sa panahon ng mga pag-uusig na Marian.

From start to finish He was persecuted, blasphemed, and condemned by the Jewish religious community.
Mula simula hanggang sa katapusan Siya ay inusig, nilapastangan, at kinondena ng komunidad ng relihiyon ng mga Judio.

Friday Persecuted Christians: that they may be safe, stay strong in their faith, and not fall to terrorism, political pressure, or war.
Biyernes Persecuted Kristiyano: upang sila'y maging ligtas, manatiling matatag sa kanilang pananampalataya, at hindi mahulog sa terorismo, pampulitika presyon, o digmaan.

We may then fear being ridiculed or persecuted by men more than we fear displeasing Jehovah.
Maaring natatakot tayo na masisiyahan o inuusig ng mga tao nang higit na natatakot tayo na hindi masisiyahan kay Jehova.

Some of the Knights were persecuted on unjust charges, while others were executed, including the last Grand Master of the Knights Templar, Jacques de Molay.
Ang ilang mga Knights ay inuusig para sa hindi patas na akusasyon, habang ang iba ay pinaandar, kabilang ang huling Grand Master ng Knights Templar, Jacques de Molay.