Examples of using Persecuted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Go: Help the Persecuted».
רה"מ:"עוזרים לנרדפים".Persecuted by the communist regime.
God speaks for the persecuted.
Men who persecuted us for our beliefs.
Why do you feel so persecuted?
People also translate
The world's most persecuted minority.
המיעוט הנרדף בעולם.It's sad for me to say this, but I feel persecuted.
עצוב לי לומר את זה, אבל אני מרגישה נרדפת.As the Romans persecuted them.
כאשר הרומאים רודפים אחריהם.If the persecuted him the will persecute us too.
התחושה היא שכמו שרודפים אותו רודפים גם אותנו.And the Romans persecuted them.
כאשר הרומאים רודפים אחריהם.There is a last refuge for the desperate, the unloved, the persecuted.
יש מפלט אחרון לנואשים, לבלתי נאהבים, לנרדפים.Feeling a little persecuted, are we, Your Majesty?
מרגישה קצת נרדפת, לא כך, הוד מעלתך?He thought more and more that everybody persecuted him.
הוא היה משוכנע שכולם רודפים אותו.My enemies, who persecuted me unjustly, have been strengthened.
In this atmosphere I feel persecuted once more.
באווירה הזאת אני מרגישה שוב נרדפת.They persecuted Jews not only in Germany, but all throughout Europe.
Why Jeremiah became the most persecuted prophet?
ומדוע בשל אמונתו, ירמיהו היה הנביא הנרדף ביותר?The occupying powers persecuted those inhabitants of the province who opposed the regime;
כוחות הכיבוש רדפו את תושבי האזור שהתנגדו למשטר;How the Chinese Communist Party Persecuted Christians 1958.
It is intriguing thatcats have been revered in history and persecuted.
Try to remember how the Romans persecuted the early followers of Jesus.
נסה לזכור איך הרומאים רדפו את חסידיו הראשונים של ישוע.Put another way, we exposed them only after they persecuted us.
במילים אחרות, חשפנו אותם רק אחרי שהם רדפו אותנו.Jesus says that if they persecuted Him, they will persecute us as well.
התחושה היא שכמו שרודפים אותו רודפים גם אותנו.Conservationists call leopards the world's most persecuted big cat.
אנשי שימור אומרים שהנמר הוא החתול הגדול הנרדף ביותר בעולם.At the same time, the Arabs persecuted and tormented their own Jewish residents.
באותו זמן, הערבים רדפו ועינו את התושבים היהודיים שלהם עצמם.Under the Khmer Rouge in Cambodia, they were the most persecuted group.
I'm sure there's still some… hope for all of those unfairly persecuted lovers.
According to the U.N., the Rohingya are the world's most persecuted minority.
לפי האו"ם, בני הרוהינגה הם המיעוט הנרדף ביותר בעולם.Let us pray for the hungry, for those who suffer, for the persecuted.
בואו נתפלל עבור כל אלו שרעבים, עבור אלו שסובלים, עבור אלו שנרדפים.
