Examples of using Persecuted in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I persecuted them for ten years.
Jeg forfulgte dem i ti år.Not feeling persecuted, Dom?
Du føler deg ikke forfulgt, Dom?They persecuted and did not respect him.
De forfulgte og ikke respekterer ham.I admit I'm being persecuted.
Jeg innrømmer at jeg er forfulgt.I'm being persecuted on a boat.
Jeg blir forfulgt på en båt.
People also translate
They would be tortured and persecuted.
De ville bli torturert og forfulgt.What gives persecuted saints"patience"?
Hva gir forfulgt helgener"tålmodighet"?Card games in our country have always been persecuted.
Kortspill i vårt land har alltid vært forfulgt.And she will be persecuted no longer.
Og hun skal ikke forfølges mer.They persecuted others for being different.
De forfulgte andre som var annerledes.Luo Zhixiang, was persecuted to death.
Luo Zhixiang ble forfulgt til døde.For so persecuted they the prophets who were before you.
For således forfulgte de profetene før eder.Yeah. Well, historically, Jews have always been persecuted.
Ja. Vel, jødene har jo stadig vært forfulgt.I'm being persecuted by a vigilante mob.
Jeg blir forfulgt av en borgervernmobb.Law has never applicable when they persecuted Falun Gong.
Loven gjelder ikke når de forfølger Falun Gong.Anguished and persecuted parents and children.
Forpinte og forfulgte foreldre og barn.Persecuted the Christians because he felt that the increasing.
Forfulgte de kristne fordi han følte at den økende.A sign against persecuted minorities worldwide.
Et tegn mot forfulgte minoriteter over hele verden.Such a group of peaceful people should not be persecuted.
En slik gruppe fredelige mennesker skulle ikke forfølges.Men who persecuted us for our beliefs.
Mennesker som forfølger oss, på grunn av våres tro.Minority groups have often been persecuted and annihilated.
Minoritetsgrupper har ofte vært forfulgt og utslettet.And clerics persecuted and tortured female witches who.
Og prestene forfulgt og torturert kvinnelige hekser som.But the Senate encompassed the very people who had persecuted his own family.
Men, senatet bestod av de menneskene som hadde rettsforfulgt familien hans.Tenants are persecuted and harassed by lawyers.
Leietakere blir forfulgt og trakassert av advokater.So, because Jesus was doing these things on the Sabbath, the Jews persecuted him.
Og derfor begynte jødene å forfølge+ Jesus, fordi han gjorde disse ting på en sabbat.My parents were persecuted because of their powers.
Foreldrene mine ble forfulgt på grunn av kreftene sine.Persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed;
Forfulgt, men ikke opgitt, nedslått, men ikke tilintetgjort-.About poor misunderstood creatures persecuted by small-minded people.
Om stakkars, misforståtte vesener som forfølges av trangsynte mennesker.If they persecuted Me, they will also persecute you.
De forfulgte meg, og de vil forfølge dere.Diego's assassination, for which I was wrongly persecuted, had devastating effects.
Attentatet på Diego, som jeg feilaktig ble rettsforfulgt for, gjorde uopprettelig skade.
