What is the translation of " WHY THE HELL " in Turkish?

• ne diye
• neden böyle
• neden cehennem
• niye böyle
• kahretsin neden
• kahrolası niçin
• neden cehenneme
• neden böyle bir halt
• bunu ne halt etmeye
• neden bu berbat

Examples of using Why the hell in English and their translations into Turkish

Why the hell not?
Neden cehennem değil?

If it ain't broke… why the hell fix it?
Neden cehennem tamir etti? Eğer kırılmadıysa?

Why the hell not?
Kahretsin neden olmasın?

And why the hell would he do that?
Neden böyle bir şey yapmış olsun ki?

Why the hell would she do that?
Neden böyle yapsın ki?

Why the hell are we running?
Kahretsin neden koşuyoruz?

Why the hell are they stopping?
Neden cehennem duruyorlar?!

Why the hell would he do that?
Niye böyle bir şey yapsın ki?

Why the hell was it encrypted?
Kahretsin neden şifrelenmişti?

Why the hell would she do that?
Neden böyle bir şey yapsın ki?

Why the hell would you do that?
Neden böyle bir şey yaptın ki?

Why the hell would you do that?
Niye böyle bir şey yapasın ki?

Why the hell would you do that?
Niye böyle bir şey yaparsın ki?

Why the hell would they do that?
Niye böyle bir şey yaparlar ki?

Why the hell would they do that?
Neden böyle bir halt yesinler ki?

Why the hell would Harvey do that?
Harvey neden böyle bir şey yapsın ki?

Why the hell would you tell him that?
Neden cehennem ona söyleyebilir ki?

Why the hell do you brush your teeth at work?
Ne diye dişlerini işte fırçaladın?

Why the hell are we taking a hot air balloon?
Ne diye sıcak hava balonuna biniyoruz?

Why the hell won't you leave us alone?
Kahrolası niçin bizim yakamızı bırak mıyorsun?

Why the hell won't you leave us alone?
Yakamızı bırakmıyorsun? Kahrolası niçin bizim?

Why the hell would he wanna turn himself in now,?
Ne diye şimdi teslim olmak istiyor ki?

Why the hell would you do something stupid like that?
Neden böyle aptalca bir şey yapasın ki?

Why the hell was a North Korean general- Ellen.
Neden cehennem- Kuzey Koreli bir generaldi Ellen.

Why the hell would you want to play the trombone?
Ne diye trombon çalmak istiyorsun ki?

Why the hell is he sending tanks to the border?
Ne diye tanklarını sınıra gönderiyor ki?

Why the hell didn't you run when Dennis was coming?
Ne diye, Dennisin geldiğini öğrenince kaçmadın ki?

Why the hell would you do that… we could have had a case.
Neden böyle bir şey yaptın ki? Dava açabilirdik.

Why the hell do you think she wanted us to clear this field together?
Ne diye bu araziyi beraber temizlememizi istedi sanıyorsun?

Why the hell was a North Korean general talking about Treadstone on an open wire? Ellen.
Neden cehennem- Kuzey Koreli bir generaldi Ellen.