What is the translation of " ADDITIONAL PROCEDURES " in Ukrainian?

• додаткові процедури
• додаткових процедур

Examples of using Additional procedures in English and their translations into Ukrainian

If additional procedures are performed.
Якщо виконувалися додаткові процедури.

Blond hair requires additional procedures.
Світле волосся вимагають додаткових процедур.

Additional procedures will help to recover quickly.
Додаткові процедури допоможуть швидко відновитися.

Now it is necessary to conduct additional procedures to secure the results.
Зараз треба провести додаткові процедури щоб закріпити результати лікування.

Additional procedures- professional hygiene, whitening.
Допоміжні процедури- професійна гігієна, відбілювання.

In very rare cases the bleeding requires additional procedures, even surgical.
У дуже рідкісних випадках кровотеча вимагає додаткових процедур, навіть хірургічних.

Additional procedures for the treatment of the nervous system.
Додаткові процедури для лікування нервової системи.

To place the eggs of any bird in the incubator, additional procedures are not required(for example, washing).
Приміщення Для яєць будь-якої птиці в інкубатор не потрібні додаткові процедури(наприклад, миття).

Additional procedures, preparation for orthodontic treatment.
Додаткові процедури, підготовка до ортодонтичного лікування.

After entry into force of the Treaty, additional procedures for reduction may be proposed by any State Party.
Після набуття чинності Договором будь-яка Держава-учасниця може запропонувати додаткові процедури скорочення.

Additional procedures: professional hygiene, whitening, braces on the lower jaw.
Додаткові процедури: професійна гігієна, відбілювання, брекети на нижній щелепі.

At the end of 2015, we made a base on which we could start the development of the system and introduce all additional procedures.
Укінці 2015 року зробили базу, на якій могли стартувати розвиток системи і впроваджувати всі додаткові процедури.

Necessary additional procedures were performed for Oleg and Andriy.
Необхідні додаткові процедури були проведені Олегу та Андрію.

Updating access rights can be a recurring task and does not require any additional procedures from the system administrator.
Оновлення прав доступу може бути повторюваним завданням та не потребувати якихось додаткових процедур від системного адміністратора.

Additional procedures include processing of the trauma memory and breathing retraining.
Додаткові процедури включають обробку пам'яті травми та перенавчання дихання.

Due to the severity and large area of the injury, it was difficult to predict all the complications and the necessary additional procedures.
Через важкість поранення та велику площу ураження передбачити всі ускладнення та необхідні додаткові процедури було досить важко.

Additional procedures protrudes keratin and reconstitution shearing hot scissors.
Додатковими процедурами виступає кератіновой відновлення і стрижка гарячими ножицями.

Treatment of irritable bladder syndrome requires additional procedures to combat emotional disorders and manifestations of vegetative-vascular dystonia.
Лікування синдрому роздратованого сечового міхура вимагає додаткових процедур для боротьби з емоційними розладами і проявами вегето-судинної дистонії.

Additional procedures: endodontic treatment, replacement of old seals with ceramic tabs.
Додаткові процедури: ендодонтичне лікування, заміна старих пломб керамічними вкладками.

Historically, ciphers were often used directly for encryption or decryption without additional procedures such as authentication or integrity checks.
Історично склалось так, що шифри часто використовуються для шифрування та дешифрування, без виконання додаткових процедур, таких як аутенифікація або перевірка цілісності.

Timing of Review and Additional Procedures Applicable to Preexisting Entity Accounts.
Терміни проведення перевірки та додаткових процедур, що застосовуються до раніше існуючих рахунків суб'єктів господарювання.

Some doctors do not believe in such a quick effectiveness of this drug, they say, for 1 week of use without additional procedures it is impossible to get rid of hemorrhoids.
Деякі лікарі не вірять в настільки швидку ефективність цього препарату, мовляв, за 1 тиждень використання без додаткових процедур неможливо позбутися від геморою.

TNT has implemented additional procedures, activities and investments to safeguard our customers' shipments whilst in our custody.
Компанія TNT запровадила додаткові процедури, провела заходи та здійснила інвестиції, спрямовані на захист відправлень, поки вони перебувають під нашою відповідальністю.

The Company may request the User to provide additional documents or to complete additional procedures to make sure that he/she is already 18 years of age.
Компанія може звернутися до Користувача з проханням надати додаткові документи або пройти додаткові процедури, аби переконатися, що йому вже виповнилося 18 років.

Unilaterally, without any notifications and additional procedures, to limit access to the Site to anyone in case of violation of the terms of this Agreement, the legislation of Ukraine, international legislation.
В односторонньому порядку, без будь-яких повідомлень і додаткових процедур, обмежити доступ до Сайту будь-кого в разі порушення умов цієї Угоди, законодавства України, міжнародного законодавства.

Microbleeding eyebrow- tech design, allowing to maintain pristine appearance for a long time without any additional procedures. Mikrobleyding eyebrows manually.
Микроблейдинг брів- техніка оформлення, що дозволяє зберігати первозданний зовнішній вигляд протягом тривалого часу без проведення додаткових процедур. Мікроблейдінг брів виконується вручну.

This is one of the most effective additional procedures used for weight loss- three or four sessions are enough to achieve a decrease in waist and hips.
Це одна з найефективніших додаткових процедур, що використовуються для схуднення- достатньо трьох-чотирьох сеансів, щоб домогтися зменшення обсягів талії і стегон.

Changing nutrition and increasing physical activity, as the main components of the system of weight loss, do not forget about the additional procedures that will help you lose weight quickly at home.
Змінивши харчування і збільшивши фізичне навантаження, як основні компоненти системи схуднення, не забувайте про додаткових процедурах, які допоможуть вам швидко схуднути в домашніх умовах.

Thus, Trump's enactment suspended for 120 days the US refugee reception program(USRAP) to find out what additional procedures are needed to exclude the threat to the United States from the refugees.
Так, указ Трампа призупинив на 120 днів програму США щодо прийняття біженців(USRAP), щоби з'ясувати, які додаткові процедури необхідно вжити, щоб унеможливити загрозу Сполученим Штатам з боку біженців.

The cost of a dental implant is determined by many factors: the amount of bone tissue at the implant site and the need to perform additional procedures for its restoration or augmentation, the state of the gums, individual features, technology.
Вартість зубного імпланту визначається багатьма факторами: кількістю кісткової тканини в місці встановлення імпланту і необхідністю виконання додаткових процедур з її відновлення або нарощування, станом ясен, індивідуальними особливостями, технологією.