What is the translation of " ADDITIONAL PROCEDURES " in Spanish?

• procedimientos adicionales
• trámites adicionales
• procedimiento adicional
• nuevos procedimientos

Examples of using Additional procedures in English and their translations into Spanish

Would additional procedures be too costly?
¿Serían demasiado costosos los procedimientos adicionales?

Accordingly, we adopt the following additional procedures.
En consecuencia, adoptamos el siguiente procedimiento adicional.

Additional procedures may also be followed.
Otros procedimientos adicionales también pueden ser tomados.

This prevents the completion of additional procedures with Notary Publics.
Esto evita la realización de trámites adicionales con Notarios Públicos.

Additional procedures with enhancements are sometimes necessary.
A veces, los procedimientos adicionales son necesarios.

It may be necessary to perform additional procedures to attempt to improve your results.
Puede ser necesario realizar una cirugía adicional para intentar mejorar los resultados.

Additional procedures that look at physician volume will be added in the future.
Los procedimientos adicionales serán añadidos en el futuro.

In very rare cases the bleeding requires additional procedures, even surgical.
En caso muy raro una hemorragia necesita los procedimientos adicionales, hasta intervenciones quirúrgicas.

Sometimes additional procedures must be added.
A veces, los procedimientos adicionales deben ser agregados.

In this appeal, we already adopted, in a Procedural Ruling dated 22 December 2016, additional procedures for the protection of sensitive information.
En la presente apelación, ya adoptamos, en una resolución de procedimiento de fecha 22 de diciembre de 2016, un procedimiento adicional para la protección de la información sensible.

All other additional procedures did not help to gain length.
Todos los procedimientos adicionales no ayudó para ganar longitud.

This provides the opportunity for additional procedures if the first attempt is unsuccessful.
Esto proporciona la oportunidad para los procedimientos adicionales si el primer intento no tiene éxito.

Additional procedures may include ventilation/perfusion or a CT scan.
Otros procedimientos adicionales pueden incluir escáneres de ventilación/perfusión o una angiografía pulmonar.

For this purpose, they may need to specify additional procedures and criteria, e.g., through regulations or other instruments.
A este fin, quizás tengan que especificar nuevos procedimientos y criterios, por ejemplo a través de reglamentos u otros instrumentos.

Additional procedures have been put in place for transportation of medical supplies into Darfur.
Se han establecido trámites adicionales para el transporte de suministros médicos a Darfur.

There is only one state in which there are additional procedures related to the issuance of certificates of different municipal charges.
Únicamente en una entidad se presentaban trámites adicionales relacionados con expedición de constancias de diversos pagos municipales.

Additional procedures should be performed for documents which are performed in El Salvador.
Otros procedimientos adicionales deben realizarse para documentos cuya ejecución se realice en El Salvador.

The United States submits that it sees neither the purpose of the additional procedures proposed by the European Union, nor the value that such procedures would add.
Los Estados Unidos sostienen que no ven ni el objeto del procedimiento adicional propuesto por la Unión Europea, ni el valor que ese procedimiento añadiría.

Any additional procedures specific to the panel.
Las normas de procedimiento adicionales propias de cada grupo especial.

The author initiated additional procedures before the Hungarian immigration authorities.
El autor inició nuevos trámites ante las autoridades de inmigración húngaras.

Additional procedures for exit monitoring activities as agreed upon by the inspection team and the inspected State Party may include.
Entre los procedimientos adicionales para las actividades de vigilancia de la salida convenidos por el grupo de inspección y el Estado Parte inspeccionado podrán figurar.

It does not include any additional procedures that may be recommended by the veterinarian.
Otros procedimientos adicionales que tal vez recomiende el veterinario no están incluidos en dicho honorario.

These Additional Procedures complement the Additional Procedures for the Protection of Sensitive Information that we adopted in our Procedural Ruling of 22 December 2016.
Este procedimiento adicional complementa el procedimiento adicional para la protección de la información sensible que adoptamos en nuestra resolución de procedimiento de 22 de diciembre de 2016.

ICCD/COP(3)/17 Establishment of additional procedures and/or institutional mechanisms to review the implementation of the Convention.
ICCD/COP(3)/17 Establecimiento de nuevos procedimientos y mecanismos institucionales para examinar la aplicación de la Convención.

Need for additional procedures to remove stone fragments that do not pass.
Otros procedimientos para eliminar los fragmentos que no pasan por las vías urinarias.

ICCD/COP(3)/17 Establishment of additional procedures and/or institutional mechanisms to review the implementation of the Convention.
ICCD/COP(3)/17 Establecimiento de otros procedimientos y/o mecanismos institucionales para el examen de la aplicación de la Convención.

Generally, additional procedures are not needed for the treaty obligations to have domestic legal force.
Por lo general, no se necesitan otros procedimientos para que las obligaciones convencionales tengan fuerza de ley en el país.

There may be additional procedures as part of each process depending on the Municipality.
Pueden existir trámites adicionales como parte de cada proceso dependiendo del Municipio.

The relevant background on additional procedures or institutional mechanisms to assist the COP in regularly reviewing the implementation of the Convention;
Los antecedentes pertinentes acerca de los procedimientos adicionales sobre los mecanismos institucionales para ayudar a la CP a examinar periódicamente la aplicación de la Convención;

How to use "additional procedures" in a sentence

Patients having additional procedures were excluded.

Patients who had additional procedures (i.e.

Obviously, additional procedures require additional vitality.

Additional procedures associated with older rabbits.

Patients who underwent additional procedures were excluded.

What additional procedures are required for companies?

These additional procedures may increase processing time.

Additional procedures are required for the process.

Sometimes additional procedures with enhancements are necessary.

Often, additional procedures will be recommended (e.g.