What is the translation of " INTOLERABLE " in Ukrainian?

• нестерпний
• нестерпно
• нестерпним
• неприйнятним
• неприпустимим
• нетерпимим
• неприпустимо
• нестерпні
• нестерпними
• неприйнятною
• неприпустимої
• неприйнятна
• неприйнятними
• неприпустимого
• неприпустимими

Examples of using Intolerable in English and their translations into Ukrainian

It was intolerable.
Це було нестерпно.

Intolerable. lntolerable.
Нестерпно. Нестерпно.

That's obviously intolerable.
Це є очевидно неприйнятним.

It was intolerable for them.
Це було для них неприйнятним.

To the point where it's intolerable.
Там, де це є неприйнятним.

Everlasting torment is intolerable from a moral point of view because.
Дарування вважався неприпустимим з точки зору моралі, бо в такому.

Working conditions were intolerable.
Умови праці були нестерпними.

Intolerable itching, rash is not infectious nature, restless sleep.
Нестерпний свербіж, висип не інфекційного характеру, неспокійний сон.

This fatalism I found intolerable.
Це знущання я вважаю нетерпимим.

Intolerable living conditions in the ghetto has left its mark for life.
Нестерпні умови життя в гетто залишили свій відбиток на все життя.

Freedom to breed is intolerable.
Свобода розмноження є неприйнятною.

Intolerable itching tormented animal so, it begins to itch too active.
Нестерпний свербіж мучить тварину так, що воно починає занадто активно свербіти.

It seems that any criticism is intolerable.
Будь-яка критика була неприйнятною.

This is completely intolerable and undemocratic.
Це є абсолютно неприпустимим і недемократичним.

What we do to consumers is intolerable.
Те, що роблять росіяни, є неприйнятним….

Gaza has been suffering from intolerable violence for more than three weeks already.
Газа страждає від неприпустимої жорстокості вже понад три тижні.

What is taking place in Syria is intolerable!
Те, що відбувається у Сирії, є неприйнятним.

Individual peasants impose intolerable taxes.
Селян-одноосібників обкладали нестерпними податками.

In other words, such claims endanger the lives of patients, and I find this intolerable.
Такі випадки ставлять під загрозу життя хворих, а це неприпустимо.

Cruel people, as a rule, are evil, mean, intolerable and vindictive.
Жорстокі люди, як правило, злі, підлі, нестерпні і мстиві.

I mean, in organizations, there are some places where mistakes are intolerable.
Багато з нас працюють в організаціях, де помилки є чимось цілком неприйнятним.

To work with this guy has become intolerable.
Працювати разом з цим хлопцем стало нестерпно.

But mostly I find wearing them intolerable.
Але використовувати їх в якості основних неприпустимо.

Pressure in any form for the judges is intolerable….
Тиск у будь-якій формі на суддів є неприпустимим».

I find that way of thinking nowadays intolerable.
Цей спосіб мислення вважається сьогодні неприйнятним.

Living conditions of local workers were intolerable.
Житлово-побутові умови робітників були нестерпними.

The pains of labor and creativity are enormous, almost intolerable, deadly.
Муки праці та творчості величезні, майже нестерпні, смертельні.

The eggs and feces trigger an allergic reaction, which causes the nearly intolerable itching.
Яйця і фекалії викликають алергічну реакцію, що викликає майже нестерпний свербіж.

Children regularly die from the bites, though adults usually only suffer intolerable pain.
Діти регулярно помирають від укусів, хоча дорослі зазвичай тільки відчувають нестерпний біль.

However, rectal diseases bring the greatest discomfort and create intolerable conditions of life.
Однак захворювання прямої кишки приносять найбільший дискомфорт і створюють нестерпні умови життя.