What is the translation of " INTOLERABLE " in Czech?

• netolerovatelné
• netolerovatelnou
• nesnesitelné
• nepřijatelné
• nepřípustné
• neúnosné
• tolerovat
• netolerovatelný
• neúnosná
• netolerantní
• netolerovatelná
• nesnesitelně

Examples of using Intolerable in English and their translations into Czech

It was intolerable.
To je neúnosné.

Intolerable for the government.
Netolerovatelnou pro vádu.

This is intolerable.
To je neúnosné.

Intolerable environment"? Are you a feminist?
Je tu netolerantní prostředí?

It's intolerable!
To je nepřípustné!

This situation is intolerable.
Tahle situace je neúnosná.

It's intolerable.
To je nepřijatelné.

This is something quite intolerable.
Toto je ale zcela nepřípustné.

It is intolerable.
To je nepřípustné.

You said that this was intolerable.
Řekls, že to je netolerovatelný.

It is intolerable.
To je nepřijatelné.

What you have done is intolerable.
To, co jste udělali je nepřípustné.

It's intolerable.
To je netolerovatelné.

Intolerable vibrations in this place.
Netolerovatelné vibrace na tomhle místě.

It's intolerable.
To nebudeme tolerovat.

It must be outrageous and intolerable.
Musí to být pobuřující a netolerovatelné.

An intolerable situation.
Neúnosná situace.

Cause you're intolerable!
Protože jsi netolerantní!

Intolerable environment"? Are you a feminist?
Netolerantní prostredí?" Jsi feminista?

This is intolerable.
Tohle je nepřijatelné.

Death is better than inferiority. That's intolerable.
To je nepřípustné. Lepší zemřít, než být otrokem.

It's intolerable.
Tohle je netolerovatelné.

This place, the waste of life, it is… it is intolerable.
Toto místo, to mrhání životem je nesnesitelné.

That is an intolerable risk.
To je neúnosné riziko.

Death is better than inferiority. That's intolerable.
To je nepřípustné. Je lepší zemřít než být podřadný.

Is it not intolerable in there?
Uvnitř je nesnesitelně,?

What we hear from this country today is simply intolerable.
To, co ze země slyšíme dnes, je prostě neúnosné.

This is an intolerable situation.
To je neúnosná situace.

You know the conditions at the hospital I work in. They're intolerable.
Chtěl bych ho poznat. Jsou nesnesitelné.

Really?- It's intolerable.
To nebudeme tolerovat.- Vážně?