What is the translation of " SHARING " in Ukrainian?

• обміну
• ділитися
• розділяючи
• поділяють
• спільного
• розподіл
• обмінюватися
• ділячись
• обмінюючись
• розділивши
• поширювати
• поділу
• ділення
• ділячи
• взаємоподілу
• передаючи

Examples of using Sharing in English and their translations into Ukrainian

Space Sharing Methods.
Методи поділу простору.

I learned a lot about trust and sharing.
Я багато взнала про довіру та ділення.

Sharing her point of View.
Я поділяю його точку зору.

I refrain from sharing this thought.
Я схильний поділяти цю думку.

Sharing it all with you!
Він поділяє майже все з тобою!

They could be salary and profit sharing.
Умовно можна розділити на заробітну плату й прибуток.

Of sharing a part of our lives.
Зі спільної частина нашого життя.

System Development Corporation Time- sharing System.
Корпорація розвитку системи поділу часу системи.

Sharing original ideas for bird feeders.
Ділимося оригінальними ідеями годівниць для птахів →.

Based on an ancient story about hunger and sharing.
Відео базується на давній історії про голод та ділення.

Sharing the experience with people from around the world.
Розділіть цей досвід з людьми з усього світу.

About two years, sharing that stage of their lives.
Вони були разом протягом двох років, розділивши цей етап свого життя.

And those who opened a door of their own house, sharing the pain.
І ті, хто відчинив двері власного дому, розділивши біль.

Interested in sharing those experiences with your students?
Чи ділився цим досвідом зі своїми студентами?

You can save yourself fuel expenses by sharing in with other travelers.
Можна зекономити, розділивши витрати з іншими пасажирами.

When ring sharing ring Pushkina dropped on the floor.
При обміні кільцями кільце Пушкіна впало на підлогу.

You may choose either the revenue sharing scheme or the CPA deal.
Ви можете вибрати схему розподілу доходу або угоду про CPA.

In addition, it was planned to consolidate the principle of power sharing:.
Крім цього передбачалося закріплення принципу поділу влади:.

EALTA workshop follow-up: sharing and disseminating expertise.
Після EALTA-Київ: ділимось знаннями та розповсюджуємо досвід.

Sharing those ethics is a solid ground to participate in the development of our partners.
Спільна етика є достойною причиною, аби вкладати в розвиток партнерів.

You can also save money by sharing the costs with other travellers.
Можна зекономити, розділивши витрати з іншими пасажирами.

Sharing order receipts has never been easier with multiple options to share.
Спільне надходження замовлення ніколи не було простіше з декількома варіантами, щоб розділити.

Let us talk about the possible problems of sharing things with just anyone.
Давайте поговоримо про можливі проблеми поділу речей з усіма.

Online document sharing and collaboration using collections in Google documents.
Створення документів і спільна робота над ними за допомогою Документів Google.

They were together for about two years, sharing that stage of their lives.
Вони були разом протягом двох років, розділивши цей етап свого життя.

A range of sharing permission controls help maintain security and privacy.
Широкий спектр засобів управління спільним доступом допомагає забезпечити безпеку і конфіденційність.

Now this country has descended to the seventh place sharing it with Indonesia.
Таким чином, наша країна посіла сьоме місце, розділивши його разом з індійцями.

We had already the discussion and sharing of documents and joint plan of cooperation.
Ми вийшли вже на обговорення і спільних документів, і спільного плану співпраці.

Russia took 48th place in the table, sharing it with Moldova and Montenegro.
Росія посіла 48-ме місце в індексі, розділивши його з Республікою Молдова та Чорногорією.

Russia took 48th place in the table, sharing it with Moldova and Montenegro.
Росія зайняла 48-е місце в Індексі, розділивши його з Республікою Молдовою та Чорногорією.