CONTRARY Meaning in Urdu - translations and usage examples

• برعکس
• بلکہ
• برخلاف
• منافی

Examples of using Contrary in English and their translations into Urdu

She's a contrary woman.
لیکن میں وہ ضدّی لڑکی

Because people are contrary.
بجٹ عوام مخالف ہے

Contrary to my advice, you took the job.
تم میری مشورہ کے خلاف اسے لے لیا

Because people are contrary.
یہ عوام کا مخالف ہے

But on the contrary the Unbelievers reject(it).
بلکہ یہ منکرین تو الٹا جھٹلاتے ہیں

Those who believe the contrary.
عقیدہ بداء جس پررافضہ یقین رکھتے ہیں

Any lie, that is contrary to the Truth.
ساتھ جھوٹ بھی ہے۔ جو کہ سچ کے منافی ہے

But it's actually quite the contrary.
لیکن یہ حقیقت میں بالکل برعکس ہے

Isn't that contrary to your core principles?
لیکن یہ اس کی اصل روح کے خلاف نہیں ہوگا؟?

If you have knowledge to the contrary.
اگر تمہارے تکبر کا سبب علم کا زعم ہو

Contrary to what its boosters want you to believe.
کچہہ بھی گردل میں تمہارے خواہش ایمان ہے

Nullity of certain agreements contrary to the Act.
بعض معاہدوں کی Nullity ایکٹ

Isn't that contrary to your core principles?
کیا یہ آپ کے پیشہ وارانہ اصولوں کے خلاف نہیں ہوگا؟?

One can be with God or contrary to God.
With Allah or Against Allah اللہ کے ساتھ یا اللہ کے خلاف

On the contrary they say things similar to what the ancients said.
بلکہ وہی کہتے ہیں جو پہلے لوگ کہتے تھے

(His) heart did not take it contrary to what(his) eyes beheld.
(اُن کے) دل نے اُس کے خلاف نہیں جانا جو(اُن کی) آنکھوں نے دیکھاo

Contrary to public claims, Apple can read your iMessages.
ہیکرز کا دعوی کریں ایپل اپنے iMessages پڑھ سکتے ہیں

Such killings are contrary to international law!
کہ قتل ہے, اور یہ بین الاقوامی قوانین کے خلاف ہے!

Contrary to how the majority of people think it works.
یہ اکثر لوگوں کے لئے حیرت ہے جیسے وہ سوچتے ہیں کہ یہ کیسے کام کرتا ہے

Not utilizing the group services to conduct acts contrary to law.
قانون کے خلاف کسی عمل کے لئے گروپ کی خدمات کو استعمال نہ کریں

On the contrary, each state was independent and self contained.
ان میں سے ہر ریاست دوسری سے بالکل آزاد اور خود مختار تھی

This is very remarkable and revealing that the Catholic Church teaches contrary to the Bible- this one should be enough to leave this church.
یہ بہت قابل ذکر ہے اور ظاہر کے کیتھولک چرچ بائبل کے برعکس سکھاتا ہے کہ- اس ایک کو اس چرچ چھوڑنے کے لئے کافی ہونا چاہئے

On the contrary Our messengers are right there with them writing it down!
بلکہ ہمارے بھیجے ہوئے ان کے پاس ہی لکھ رہے ہیں۔!

Studies show that men use it to emphasize the independence and individuality(and women- quite the contrary, speak with the aim to join).
(- میں شامل ہونے کے مقصد کے ساتھ، کافی کے برعکس بول و خواتین) علوم مردوں آزادی اور انفرادیت پر زور کرنے کے لئے استعمال ہے کہ دکھاتے ہیں

Sin is contrary to God, and believers should not sin.
اللہ(ہی معبودبرحق ہے)اسکےسواکوئی معبود نہیں ہےاورمومنین کو اللہ ہی پرتوکل کرناچاہیے

Has their knowledge advanced so much as to know the Hereafter? On the contrary, they are in doubt concerning it; in fact they are blind towards it.
بلکہ آخرت کے بارے میں ان کا علم(اپنی) انتہاء کو پہنچ کر منقطع ہوگیا، مگر وہ اس سے متعلق محض شک میں ہی(مبتلاء) ہیں، بلکہ وہ اس(کے علمِ قطعی) سے اندھے ہیں

On the contrary, it is Allah's favor to you that He has directed you to faith!
بلکہ اللہ کا تم پر احسان ہے کہ وہ تمہیں ایمان کی ہدایت کرتا ہے۔!

Contrary to negative reviews, they are sticking behind their products and services by offering a 30-day full refund policy.
منفی جائزوں کے برخلاف، وہ پیش کرتے ہوئے اپنے مصنوعات اور خدمات کو پیچھے چھوڑ رہے ہیں 30 دن کی مکمل رقم کی واپسی کی پالیسی

On the contrary, their hearts are in neglect of this and their works are different than those of the believers, the works that they are doing.
بلکہ ان کے دل اس(قرآن کے پیغام) سے غفلت میں(پڑے) ہیں اور اس کے سوا(بھی) ان کے کئی اور(برے) اعمال ہیں جن پر وہ عمل پیرا ہیں

And while it might seem contrary to common sense, you shouldn't brush immediately after you drink anything that could damage your teeth.
اور جب یہ عام احساس کے برعکس لگے ہو تو، آپ کو کچھ بھی پینے کے بعد فوری طور پر برش نہیں کرنا چاہئے جو آپ کے دانت کو نقصان پہنچا سکتے ہیں