What is the translation of " FORCING " in Vietnamese?

• buộc
• ép
• phải
• lực
• bắt buộc phải
• forcing
• cưỡng
• lượng

Examples of using Forcing in English and their translations into Vietnamese

Forcing me to freeze.
Buộc vào tôi tê cóng.

My mother is forcing me.”.
Là mẹ mày ép tao".

Forcing people to move.
Bắt ép người dân di dời.

I'm sorry for forcing you.
Mình xin lỗi vì đã ép cậu.

Forcing you to eat human waste?
Hắn ép cô ăn phân của con người?

Maybe I was forcing it.
Có lẽ là tôi đã ép buộc cậu ấy.

Forcing someone to love you is an impossibility.
Bạn bắt ai đó yêu mình là điều không thể.

There's no forcing it now.
Bây giờ đâu có ép buộc nó được.

It is you who is doing the forcing.
Nàng chính là người gây sức ép.

Is someone forcing them to go?
Hay ai đó đã buộc họ rời đi?

Allowed me to play 1 or 2 games before forcing me to….
Cho phép tôi chơi 1 hoặc 2 games before forcing me to….

Thank you for forcing me to eat them.
Cảm ơn cô đã ép tôi ăn bánh.

Forcing the transfer of children of the group to another group.
Cưỡng ép chuyển trẻ em của nhóm này sang nhóm khác.

But right now we're forcing them to.
Giờ đây chúng ta đang ép lại chúng nó.

Chapter 225: Forcing Fruits to Ripen is Indeed Not Sweet.
Chương 225: Trái cây bị ép chín sẽ không ngọt….

Cute student Evelyn forcing her way!
Dễ thương sinh viên evelyn forcing cô ấy cách!

There's no forcing you to upgrade to a monthly or yearly plan.
Bạn không bắt buộc phải nâng cấp lên gói tháng hay năm.

To return to drink and whores, forcing you from my mind.
Để quay lại với rượu và gái điếm, đẩy em ra khỏi trí óc tôi.

Forcing the adolescent to make the most painful decision of their life.
Trẻ bắt buộc phải đưa ra quyết định đau đớn nhất trong cuộc đời mình.

Adrienne shook her head, forcing those questions away.
Adrienne lắc đầu, đẩy những câu hỏi ấy ra xa.

God creates by sustaining the things he creates, not by forcing them.
Niềm tin là thứ chúng ta tạo ra, chứ không thể ép buộc được.

I apologize for forcing you to take me along with you!!」.
Tôi xin lỗi phải ép cậu mang tôi theo cùng!!”.

Hold the mixer and use a 17 mm open-end wrench to tighten the nut without forcing.
Giữ vòi chậu và sử dụng cờ lê đầu mở 17mm để siết chặt nút không cần lực.

Much more than CO2 forcing in the same period.
Lượng này nhiều hơn lượng CO2 vào hồ trong cùng một khoảng thời gian.

The same tidal forcing has different results depending on many factors, including coast orientation, continental shelf margin, water body dimensions.
Cùng một lực thủy triều có các kết quả khác nhau tùy thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm hướng bờ biển, rìa thềm lục địa, kích thước vùng nước.

CO2 accounts for about 82% of the increase in radiative forcing over the past decade.
Trong đó khí Cacbonic chính là nguyên nhân làm 82% lượng bức xạ gia tăng trong thập kỷ vừa qua.

Output fell by 1.5 percent, forcing the importation of an estimated 400,000 tons of rice.
Sản lượng giảm 1,5%, bắt buộc phải nhập khẩu khoảng 400.000 tấn gạo.

Upon my word you deserve being told to go to the devil," I cried, forcing the note of indignation.
Khi từ ngữ của tôi bạn xứng đáng được nói đến ma quỷ", tôi đã khóc, bắt buộc phải lưu ý phẫn nộ.

Of the three, scenario B was closest to actual radiative forcing, though still about 10% too high.
Trong ba, kịch bản B là gần nhất với lực bức xạ thực tế, mặc dù vậy khoảng 10% quá cao.

Susy provides a more flexible and less opinionated way of creating your own grid layouts without forcing you to adopt a predetermined set of CSS.
Susy cung cấp một cách linh hoạt và ít tạo bố trí các grid của riêng bạn mà không bắt buộc phải áp dụng các quy định sẵn của CSS.